Texas CG 250 E User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Texas Manuals
  4. Trimmer
  5. CG 250 E
  6. User manual

Texas CG 250 E User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Texas A/S
Knullen 2
DK-5260 Odense S
Tel: +45 6395 5555
www.texas.dk
post@texas.dk
TRIMMER
CG 250 E
CG 260 E
DK:
BETJENINGSVEJLEDNING
S:
BRUKSANVISNING
ENG:
USER MANUAL
SF:
MANUAALI
RU:
Denmark
Fax: +45 6395 5558
CG250E
2004/2
CG260E

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CG 250 E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Texas CG 250 E

Summary of Contents for Texas CG 250 E

  • Page 1 2004/2 TRIMMER CG 250 E CG 260 E BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING ENG: USER MANUAL MANUAALI CG250E CG260E Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 www.texas.dk post@texas.dk...

  • Page 2: Table Of Contents

    14. CE erklæring Registrering af produkt / Reservedele Registrer dit produkt online på Mit Texas. Mit Texas findes på www.texas.dk Efter registrering kan Texas give dig en endnu bedre service. Når du har registreret dit produkt, sørger Texas for at tilknytte relevant information til produktet såsom reservedelstegning, manual, fejlfinding m.m.

  • Page 3: Identifikation Af Symboler Og Sikkerhedsinstruktioner

    Arbejd ikke i dårlig belysning. Hold et godt fodfæste og balance. Ræk ikke for langt ud. Hold trimmerhovedet og varme overflader væk fra kroppen. Hold trimmerhovedet under taljehøjde. Rør ikke ved motoren, der bliver varm ved drift. www.texas.dk...
  • Page 4 Løsn brændstofdækslet langsomt for at tage trykket af og undgå, at brændstof flyder ud under dækslet. Tør spildt brændstof af redskabet. Flyt det 3 meter væk fra påfyldningsstedet, før motoren startes. 1. Trimmerhoved 2. Kniv 3. Skærm 4. Håndtag 5. Rigrør 6. Tændingskontakt on/off 7. Choker www.texas.dk...

  • Page 5: Montering/Klargøring

    30 dage. Ved længere tids opbevaring, tøm da altid tanken. Påfyldning af benzin Rygning forbudt ! 1. Skru benzindækslet langsomt af. Læg det på et rent underlag. 2. Hæld forsigtigt det olieblandede brændstof i tanken, undgå spild. www.texas.dk...

  • Page 6: Brændstof

    Et roterende snørehoved kan forsage skade, da det fortsætter med at dreje rundt, efter at motoren er stoppet eller gasregulatoren er udløst. Bevar altid kontrollen over maskinen, indtil snørehovedet står helt stille. Sørg altid for, at snørehovedet er monteret korrekt og forsvarligt før hver brug. Brug kun originale reservedele. www.texas.dk...
  • Page 7 www.texas.dk...

  • Page 8: Anvendelse

    OVERFYLD IKKE SPOLEN! 4. Saml hele snørehuset i modsat rækkefølge, start med at sætte fjederen på plads. Placer dernæst snøren i snørehusets to huller. 5. Slut af med at montere dækslet. Vær sikker på at det er forsvarligt monteret. www.texas.dk...

  • Page 9: Luftfilter

    1. Tøm al brændstof af tanken i en dunk, der er godkendt til benzin. Lad motoren køre til den stopper. 2. Rens trimmeren, opbevar den frostfrit og hvor børn ikke kan komme til den. 3. Overhold alle sikkerhedsforskrifter vedr. sikker opbevaring og håndtering af benzin. www.texas.dk...

  • Page 10: Fejlfinding

    Der drypper olie fra 1. Trimmeren anvendes ikke ved Anvend trimmeren ved fuld gas. udstødningen. fuld gas. 2. Undersøg brændstoffets Brug nyt brændstof og korrekt 2-taktsblanding. blandingsforhold. 3. Luftfilteret er beskidt. Rens eller udskift. 4. Karburatoren skal justeres. En reparatør bør kontaktes. www.texas.dk...

  • Page 11: Specifikationer

    Tank kapacitet (L) 0,1 kg Trimmer længde total (cm) Trimmer længde uden kniv / skærm (cm) Grundet fortsat produkt udvikling, forbeholder Texas A/S sig ret til at forbedre produktet, uden at være forpligtiget til at forbedre allerede solgte modeller. www.texas.dk...
  • Page 12 1. Innehåll 2. Symboler som används och Säkerhetsanvisningar 3. Hantering av trimmern 4. Montering av handtaget 5. Bränsle 6. Användning 7. Start/stopp 8. Byte av trimmerlina 9. Luftfilter 10. Tändstift 11. Förvaring 12. Felsökning 13. Specifikationer 14. CE Överensstämmelse www.texas.dk...

  • Page 13: Symboler Som Används Och Säkerhetsanvisningar

    Se till att du har bra fotfäste och balans. Sträck dig inte för långt. Håll trimmerhuvudet och heta ytor på avstånd från kroppen. Håll trimmerhuvudet under midjehöjd. Rör inte vid delar som sitter nära ljuddämparen eller cylindern. Dessa delar blir varma under körning. www.texas.dk...
  • Page 14 Lossa tanklocket långsamt så att trycket släpper och för att undvika att bränsle flyter ut under locket. Torka av utspillt bränsle från redskapet. Flytta redskapet 3 meter bort från påfyllningsplatsen innan motorn startas. 1. Trimmerhuvud 2. Knivblad 3. Skärm 4. Handtag 5. Rigrör 6. Tändningskontakt on/off 7. Gasreglering www.texas.dk...

  • Page 15: Hantering Av Trimmern

    Blanda oljan och bensinen ordentligt, och skaka om dunken före påfyllning, varje gång. Använd INTE en bensinblandning som är mer än 90 dagar gammal eftersom detta kan ge motorn startproblem. Förvara aldrig samma bensinblandning i tanken mer än 30 dagar. Töm alltid tanken vid längre tids förvaring. www.texas.dk...

  • Page 16: Användning

    Använd linan till att slå gräs, men tvinga inte in linan i djupt gräs. Ståltråd och staketdelar sliter extra mycket och kan knäcka linan. Sten och murar, kantsten och träd kan slita av linan mycket snabbt. Gå runtom träd och buskar. Bark och trädekorationer, och stolpar kan lätt skadas av träpaneler trimmerlinan. www.texas.dk...

  • Page 17: Start/Stopp

    5. Sätt samman hela linrullen i omvänd ordning mot isärtagningen. Börja med att sätta fjädern på plats. Dra sedan linor genom de två hålen i linrullen. 6. Avsluta med att sätta fast locket. Kontrollera att det sitter fast ordentligt. www.texas.dk...

  • Page 18: Luftfilter

    1. Töm ut allt bränsle ur tanken till en dunk som är godkänd för bensin. Låt motorn gå tills den stannar. 2. Rensa trimmern och förvara den frostfritt på en plats där barn inte kan komma åt den. 3. Följ alla säkerhetsföreskrifter som rör säker förvaring och hantering av bensin. www.texas.dk...

  • Page 19: Felsökning

    Det droppar olja ur 1. Trimmern körs inte på fullgas. Kör trimmern på fullgas. avgasröret. 2. Kontrollera Använd nytt bränsle och korrekt 2- bränsleblandningen. taktsblandning. 3. Luftfiltret är smutsigt. Rensa eller byt ut. 4. Förgasaren behöver justeras. Kontakta en reparatör. www.texas.dk...

  • Page 20: Specifikationer

    Rekyl Bränsle Blyfri 95-oktanig bensin blandad med 2-taktsolja. Tankkapacitet (L) 0,72 Trimmerns totallängd (cm) Trimmerlängd utan kniv / skärmskydd (cm) Produkten utvecklas kontinuerligt, och Texas A/S förbehåller sig rätten att vidareutveckla produkten utan förpliktelse att vidareutveckla redan sålda modeller. www.texas.dk...
  • Page 21 14. CE Certificate of conformity Spare parts Part list and explosive drawings for the specific product, can be found on our website www.texas.dk If you help find part numbers yourself, it will ease the service. For purchase of spare parts, please contact your dealer.

  • Page 22: Identifcation Of Symbols And Safety Instructions

    Stand firm and in balance. Do not reach too far out. Keep the trimmer head and warm surfaces away from your body. Keep the trimmer head below your waist. Never touch the area near the silencer and the cylinder as these parts get hot when the engine is running. www.texas.dk...
  • Page 23 Loosen slowly the fuel cover and avoid the fuel from floating beneath the cover. Clean for any spilled fuel, Move it 3 meters away from the filling spot before the engine is started. 1. Trimmer head 2. Blade 3. Safety guard 4. Handle 5. Shaft 6. Ignition switch on/off 7. Choke www.texas.dk...

  • Page 24: Assembly / Making Ready

    Filling of petrol Smoking prohibited ! 1. Unscrew the petrol lid. Place it on a clean surface. 2. Carefully pour the oil mixed fuel into the tank. Beware of spilling. Screw the lid on tightly. Wipe away any spilled fuel. www.texas.dk...

  • Page 25: Start / Stop

    Always keep control of the machine until the trimmer head stops rotating . Make sure the trimmer head is mounted correctly and safely before use Use only original spare parts. www.texas.dk...

  • Page 26: Operation

    DON T OVERFILL THE SPOOL! 5. Mount the cord house in opposite order, start by replacing the spring and place thereafter the cord in the two holes of the cord house. 6. Finish by mounting the cover make sure it is mounted safely. www.texas.dk...

  • Page 27: Air Filter

    1. Empty all fuel into a can approved for petrol. Let the engine run until it stops. 2. Clean the head, and store the machine frost free and out of reach for children. 3. Observe all safety precautions concerning safe storage and handling of gasoline. www.texas.dk...

  • Page 28: Trouble Shooting

    1. The trimmer is not used on full Use full power exhaust power. 2. Check the mix of the fuel. Use new fuel and correct two-stroke mix. 3. The air filter is dirty. Clean or replace. 4. The carburetor needs Contact your local dealer. adjustment. www.texas.dk...

  • Page 29: Specifications

    Tank capacity (L) 3,8 kg Trimmer length (cm) Trimmer length with safety guard (cm) Due to continued product development Texas A/S reserves the right to improve the product without being obligated to make the amendments to already sold products. www.texas.dk...
  • Page 30 Huomioi: Emme vastaa käännösten tai painovirheiden aiheuttamista vahingoista. Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman eri ilmoitusta. Laitteen normaali toimitus saattaa vaatia osittaista itse asentamista. Jatkuvan tuotekehityksen takia Texas Andreas Petersen A/S säilyttää oikeuden kehittää tätä tuotetta ilman velvollisuutta tehdä näitä muutoksia jo myytyihin malleihin. www.texas.dk...
  • Page 31 Työskentely alue pitää olla kunnolla valaistu. Seiso suorana ja tasapainossa. Älä kurkottele liian kauas eteen. Pidä trimmerin pää ja kuumat pinnat pois läheltäsi. Pidä trimmerin pää vyötärösi alapuolella. Älä koskaan koske vaimentimen ja sylinterin lähellä olevia alueita. Ne kuumuvat moottorin käydessä. www.texas.dk...
  • Page 32 Löysytä polttoaine tankin korkki hitaasti ja vältä polttoaineen läiskymistä kannen alapuolella. Puhdista roiskeet ja siirrä trimmeri kolmen metrin päähän täyttöpaikasta ennen kuin käynnistät moottorin. 1. Trimmerin pää 2. Terä 3. Suojus 4. Kahva 5. Tanko 6. Käynnistys vipu on/off 7. Kuristin www.texas.dk...
  • Page 33 Kun säilytät konetta yli 30 päivää sinun tulisi tyhjentää tankki. Polttoaineen lisäys Tupakointi kielletty! 4. Irrota polttoaine korkki. Aseta se puhtaalle alustalle. 5. Kaada varovasti öljy sekoitettu bensiini tankkiin. Varo läikyttämästä. Laita korkki takaisin tiukasti. Pyyhi läikkynyt öljy pois. 6. On normaalia, että moottorista tulee savua ensimmäisellä käyttökerralla. www.texas.dk...
  • Page 34 Pyörivä trimmerin pää voi aiheuttaa onnettomuuden koska se jatkaa pyörimistään moottorin sammuttua tai kaasuvivun vapauduttua. Pidä aina kone hallinnassasi kunnes trimmerin pää lopettaa pyörimisen. Varmista että trimmerin pää on kiinnitetty kunnolla ja turvallisesti ennen käyttöä. Käytä vain alkuperäisiä varaosia. www.texas.dk...
  • Page 35 ÄLÄ YLI TÄYTÄ RULLAA! 10. Kokoa siiman kotelo päinvastaisessa järjestyksessä, aloita laittamalla jousi ja laita sen jälkeen rulla kahteen reikään kotelossa. 11. Viimeistele kiinnittämällä kansi, varmista että se on kiinnitetty turvallisesti. www.texas.dk...
  • Page 36 Optimaalisen toiminnan saavuttamiseksi se tulisi vaihtaa kerran vuodessa. 11. Säilytys 3. Tyhjennä kaikki bensiini polttoaineelle tarkoitettuun kannuun. Anna moottorin käydä kunnes se pysähtyy. 4. Puhdista pää ja säilytä kone pakkaselta suojattuna ja lasten ulottumattomissa. 3. Huomioi kaikki turvallisuus ohjeet bensiinin turvalliseen säilytykseen ja käsittelyyn liittyen. www.texas.dk...
  • Page 37 Poista ruohot. Öljyä vuotaa 1. Trimmeriä ei käytetä täydellä Käytä täydellä teholla. pakoputkesta. teholla. 2. Tarkasta polttoaine sekoitus. Käytä uutta ja oikeaa kaksitahti sekoitusta. 3. Ilmansuodatin on likainen. Puhdista tai vaihda. 4. Kaasutin tarvitsee säätöä. Ota yhteyttä jälleenmyyjääsi. www.texas.dk...
  • Page 38 13. Ominaisuudet MALLI CG 250 E Voimansiirto Taipuva akseli ilman kytkintä Välityssuhde 17:22 Kahva D-Kahva Kuiva paino (kg) 4,1 kg Moottorin nimi 1E32F-2 Moottorin koko 25 cc Kaasutin Membram tyyppi Sytytys Ei vaihdetta elektroninen Käynnistin Takaisku Polttoaine Lyijytön 95 oktaaninen sekoitettu 2-tahti öljyyn...
  • Page 39 www.texas.dk...
  • Page 40 « !» « !» « !» « » « » « 15 » « » www.texas.dk...
  • Page 41 www.texas.dk...
  • Page 42 www.texas.dk...
  • Page 43 «START» ( RUN . OFF . www.texas.dk...
  • Page 44 .(A) www.texas.dk...
  • Page 45 W22MP-US 10-15 RUN . Choke www.texas.dk...
  • Page 46 CG 250 17:22 1E32F-2 0,58 www.texas.dk...
  • Page 47 CG260 E 17:22 1E34F 0,72 Texas A/S www.texas.dk...
  • Page 48 www.texas.dk...

This manual is also suitable for:

Cg 260 e

Table of Contents