Cleaning the pump Checking the water inlet hose Precautions and tips, 5 General safety Disposal Opening the porthole door manually WMF 923 Description of the washing machine, 6-7 Control panel Display Running a wash cycle, 8 Wash cycles and options, 9...
Installation 2. If the floor is not perfectly level, compensate ! This instruction manual should be kept in a for any unevenness by tightening or loosening safe place for future reference. If the washing machine is sold, transferred or moved, make the adjustable front feet (see figure);...
(see figure). The free end of the hose should not be Technical data underwater. WMF 923 Model ! We advise against the use of hose extensions; width 59.5 cm if it is absolutely necessary, the extension must height 85 cm...
Care and maintenance Cutting off the water and Caring for the door and drum of electricity supplies your appliance • Turn off the water tap after every wash cycle. • Always leave the porthole door ajar in order This will limit wear on the hydraulic system to prevent unpleasant odours from forming.
Precautions and tips Opening the porthole door manually This washing machine was designed and constructed in accordance with international safety regulations. The In the event that it is not possible to open the porthole following information is provided for safety reasons and door due to a powercut, and if you wish to remove the must therefore be read carefully.
Display The display is useful when programming the machine and provides a great deal of information. The duration of the available wash cycles and the remaining time of a running cycle appear; if the DELAY TIMER option has been set, the countdown to the start of the selected wash cycle will appear. Pressing the corresponding button allows you to view the maximum spin speed and temperature values attained by the machine during the set wash cycle, or the values selected most recently, if these are compatible with the set wash cycle.
Running a wash cycle It can be used with or without bleach. If you desire 1. SWITCH THE MACHINE ON. Press the button; bleaching, insert the extra tray compartment (4) into the START/PAUSE indicator light will flash slowly in a compartment 1.
Detergents and laundry Detergent dispenser drawer Baby: use the special wash cycle 7 to remove the remove the soiling typically caused by babies, while removing all Successful washing results also depend on the correct traces of detergent from nappies in order to prevent the dose of detergent: adding too much detergent will not delicate skin of babies from suffering allergic reactions.
Troubleshooting Your washing machine could occasionally fail to work. Before contacting the Technical Assistance Service (see “ Service”), make sure that the problem cannot be solved easily using the following list. Problem: Possible causes / Solutions: The washing machine does not •...
Service Before contacting the Technical Assistance Service: • Check whether you can solve the problem alone (see “Troubleshooting”). • Restart the wash cycle to check whether the problem has been solved. • If this is not the case, contact an authorised Technical Assistance Centre. Always request the assistance of authorised technicians.
Page 13
Kapak ve hazne bakımı Pompanın temizlenmesi Su besleme hortumunun kontrol edilmesi Önlem ve öneriler, 17 Genel güvenlik uyarıları Atıkların tasfiye edilmesi WMF 923 Cam kapağın açılması Çamaşır makinesinin tanıtımı, 18-19 Kumanda paneli Ekran Bir çamaşır çevriminin çalıştırılması, 20 Yıkama çevrim ve seçenekleri, 21 Programlar tablosu Yıkama seçenekleri...
Montaj ! Bu kitapçığı gerektiği her an danışabilmeniz Sağlıklı bir dengeleme, çamaşır makinesine için özenle saklayınız. Çamaşır makinesinin sağlam bir duruş kazandıracağı gibi, satılması, devri veya nakli durumlarında çalışması esnasındaki sarsıntı, gürültü ve da, yeni sahibinin faydalanabilmesi için bu hareketlilikleri de önleyecektir. Zeminde kılavuz makineyle beraber saklanmalıdır.
Teknik bilgiler Hortumun serbest kalan ucu suya daldırılmamalıdır. Model WMF 923 ! Hortum eklerinin kullanımı önermiyoruz; genişlik 59,5 cm kesinlikle gerekliyse ek hortum orijinal hortum Ölçüler yükseklik 85 cm ile aynı çapta olmalı ve uzunluğu 150 cm.
Bakım ve onarım Su ve elektrik kesilmesi Pompanın temizlenmesi • Su musluğunu her yıkamadan sonra Çamaşır makinesinin pompası kendini kapatınız. Böylece çamaşır makinesinin su temizleyen bir özelliğe sahip olup, ayrıca tesisatının eskimesi engellenir, su kaçağı temizlik gerektirmez. Ancak, bazı küçük tehlikesi ortadan kalkar.
Önlem ve öneriler hükümlerini hatırlatmak amacıyla üstünde çarpı işareti Çamaşır makinesi uluslararası güvenlik standartlarına olan sepet sembolü verilmiştir. uygun olarak projelendirilmiş ve üretilmiştir. Bu uyarılar Cihazların tasfiye edilmesi konusunda daha geniş bilgi güvenlik amaçlı olup dikkatlice okunmalıdır. almak için cihaz sahiplerinin mevcut müşteri hizmetine Genel güvenlik uyarıları...
Page 19
Ekran Ekran makineyi programlarken çok yardımcı olur ve faydalı bilgiler sağlar. Mevcut olan farklı programların süresi ve devre başladığı zaman aynı devrenin sonunda kalan süre görüntülenir; ZAMAN seçeneği ayarlanmışsa, seçili programın başlangıcı için geri sayım görünecektir. AYARİ Ilgili dügmeye basılması ayarlı yıkama çevrimi sırasında makine tarafından ulasılan maksimum sıkma hızını ve sıcaklık degerlerini veya ayarlı...
Bir yıkama çevriminin çalıştırılması programının başlangıç aşamasında daha çok su ve 1. MAKİNEYİ AÇIN. düğmesine basın, START/ daha fazla mekanik hareket kullanılması sayesinde PAUSE gösterge lambası yeşil renkte yavaş yavaş yüksek verimde yıkama performansı sağlamaktadır ve yanıp sönecektir. en inatçı lekeleri bile ortadan kaldırmaya elverişlidir. Çamaşır suyu ile ya da çamaşır suyu olmadan 2.
Deterjan ve çamaşır Deterjan çekmecesi Bebek Programı: Bu program 7 çocuklara ve bebeklere ait tipik kirleri yok ettiği gibi, bezlerde Başarılı yıkama sonuçları aynı zamanda doğru miktarda deterjan kalmamasını sağlar ve böylece bebeklerin deterjan kullanımına bağlıdır: çok fazla deterjan ilave hassas ciltlerine zarar vermez.
Sorun giderme Çamasır makineniz bazen çalısmayabilir. Teknik Destek Servis ile temas kurmadan önce (“Teknik Destek Servis”’ine bakınız), asagıdaki listeyi kullanarak sorunun kolayca çözülüp çözülemeyeceginden emin olunuz. Sorun: Olası nedenleri / Çözümler: Çamaşır makinesi çalışmıyor. • Cihazın fişi prize düzgün bir şekilde takılmamıştır veya yeterli temas yoktur. •...
Teknik Servis 195108249.00 10/2012 - Xerox Fabriano Teknik Servis ile temas kurmadan önce: • Sorunu tek başınıza çözüp çözemeyeceğinizi kontrol edin (“Sorun Giderme”’ye bakınız); • Sorunun çözülüp çözülmediğini kontrol etmek için yıkama çevrimini yeniden başlatın; • Bu durum söz konusu değilse, yetkili bir Teknik Destek Merkezi ile temasa geçin. Her zaman yetkili teknisyen yardımı...