Información De Seguridad - 3M Filtrete 4WH-QS-S01 Installation And Operating Instructions Manual

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
lea, entienda y siga toda la información de seguridad contenida en estas instrucciones
antes de la instalación y uso de los sistemas de Alto Rendimiento de Gran Capacidad para
Casas enteras de Filtrete
uso intencionado:
LosSistemasdeAltoRendimientodeGranCapacidadparaCasasEnterasdeFiltrete
enhogaresynohansidoevaluadosparaotrosusos.Típicamente,elsistemaseinstalaenelpuntodeentradadeaguaalhogar
enelcuartodeserviciosodemáquinasydebeserinstaladodeacuerdoconestasinstruccionesdeinstalación.
EXPLICACIÓN DE LAS CONSECUENCIAS DE LAS PALABRAS DE SEÑALIZACIÓN
ADVERTENCIA
PRECAUCÍON
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo asociado con la ingestión de contaminantes:
 • N outiliceconaguainseguradesdeelpuntodevistamicrobiológicoodecalidaddesconocidasinunadesinfección
adecuadaantesodespuésdelusodelsistema.
Para reducir el riesgo asociado con voltaje peligroso:
 • S ielsistemaeléctricodelhogarrequiereelusodelsistemadeaguafríacomounpoloatierraeléctrico,sedebe
usaruncableconectorparaasegurarquehayasuficienteconexiónatierraatravésdelastuberíasdeinstalacióndel
sistema–refieralainstalaciónaunapersonacalificada.
 • N oinstalecercadecableadoseléctricosquepuedenestarenlatrayectoriadeltaladrocuandoseleccionelaubicación
paraelmontajedelsoportedelfiltro.
 • U nacorreadeconexiónatierraqueabarquelacabezadelfiltrodeberáserinstaladaeninstalacionessobretuberíasde
cobreparamantenerlaconexiónatierra,amenosqueseinstaleuncircuitoderivaciónencobre.
Para reducir el riesgo de lesiones físicas:
 • D espresuriceelsistemacomosemuestraenelmanualantesderemoverlacarcasadelfiltro.
PRECAUCÍON
Para reducir el riesgo asociado con daños a la propiedad debido a fugas de agua:
•   L eaysigalasinstruccionesdeusoantesdela
instalación y uso de este sistema.
•Lainstalacióndebecumplirconloscódigosde
plomeríaestatalesolocalesexistentes.
•Instaleúnicamenteenlíneasdeaguafría.
• N oinstaleenlíneasdesuministrodeaguacaliente.La
temperaturamáximadelaguaparalaoperacióndeeste
sistema de filtrado es 100°F (38°C).
•  P rotejaelfiltrocontralacongelación.Dreneelfiltrocuandola
temperaturadelahabitacióncaigapordebajode40°F (4.4°C).
• N oinstaleenambientesdondelatemperaturapueda
ascender por encima de 110°F (43°C).
• N oinstalesilapresióndelaguaexcedelos125psi
(862kPa).Silapresióndeaguaexcedelos80psi,
usteddeberáinstalarunaválvuladecontroldepresión.
Consulte a un plomero profesional si no está seguro de
cómorevisarelniveldepresióndelaguaensuhogar.
• N oinstaledondepuedenexistircondicionesdemartilleo
(ariete)deagua.Siexistencondicionesdemartilleode
agua,deberáinstalarunsupresordemartilleodeagua.
Consulte con un plomero profesional si no está seguro de
cómorevisarsusistemaparaidentificarestacondición.
• A segúresedequelaubicaciónescogidaylossostenedores
puedensoportarelpesodelsistemaunavezinstalado.
. Por favor retenga estas instrucciones para referencia futura.
™
Indicaunasituaciónpotencialmentepeligrosa,lacual,sinoseevita,
puederesultarenmuerteolesionesseriasy/odañosalapropiedad.
Indicaunasituaciónpotencialmentepeligrosa,lacual,sinoseevita,
puederesultarendañosalapropiedad.
estándestinadosparafiltraraguapotable
™
• E lfiltrodesechabledebeserreemplazadoporlomenos
cada12meses,alacapacidadnominaloantessiocurre
unareducciónnotableenelflujodeagua.
• N oinstalecercadetuberíasdeaguaquepuedenestar
enlatrayectoriadeltaladroalescogerlaubicaciónpara
montar el soporte.
• M onteelfiltroenunaposiciónenlaquenopuedaser
golpeadoporotrosobjetosusadoseneláreadeinstalación.
• A segúresedequetodaslastuberíasyaccesoriosestén
bienaseguradosylibresdefugas.
•Noinstaledirectamenteenlaluzdelsoloalexterior.
•   D ondehayaundispositivodeprevencióndecontraflujo
instaladoenelsistemadeagua,deberáinstalarsetambién
undispositivodecontroldepresióndebidoaexpansión
termal. Contacte a un plomero profesional si no está seguro
decómorevisarsusistemaparaidentificarestacondición.
• N outiliceunaantorchauotrasfuentesdealtatemperatura
cerca del filtro o de sus accesorios plásticos.
• N uncautilicesellantenibarnizdetuberíassobrelos
accesoriosplásticos.Utiliceúnicamentecintadeteflónpara
plomería,yaqueelbarnizylossellantespuedendeteriorar
el plástico de los accesorios.
• C IERREELPASODECOMBUSTIBLEALCALENTADORDE
AGUAsielpasodeaguaprincipaldelacasaestácerrado.
2