Swiss THE DIPLOMATIC Owner's Manual page 53

104
駆動メカニズム
Diplomaticには、時針、分針、スイープ秒針、簡単に変更できる曜日と日付
表示が付いています。リューズには以下の 4 個の操作位置があります。
1 標準位置 (完全に押し込んだ状態)
これは、完全にねじ止めで固定され、Diplomaticの使用中は常にこの
状態にしておきます。
2 手動巻き位置 (段階目までねじを緩めた状態)
これは、手動でムーブメントを巻くためにねじを緩めた状態です。完全
に巻き上げることで、38 時間まで正確な時を刻みます。
3 日付の設定位置 (段階目までさらに引き出した状態)
これは、日付を設定することができる位置である。日付のあなたから
王冠を離れて回します。
4 時間の設定位置 (段階目までさらに引き出した状態)
この位置にすると秒針が止まり、時間を一番近い分に合わせることが
できます。
105