KitchenAid KCMS145J Use & Care Manual

KitchenAid KCMS145J Use & Care Manual

Kitchenaid microwave oven user manual
Hide thumbs Also See for KCMS145J:
Table of Contents


Available languages

Available languages

U s e & C a r e G u i d e
A Note to You..................................2
Microwave Oven Safety ................3
Installation Instructions ................5
Microwave Oven ............................7
oven works ....................................7
Radio interference ........................7
or cookware ..................................8
Operating tips ................................8
Electrical connection ....................8
Microwave oven features ..............9
Control panel features ................10
Built-in kits ..................................11
Setting the clock..........................12
Using the minute timer ................12
Using the cooking rack................12
one cook cycle ............................14
Defrosting tips ............................15
Using CUSTOM COOK ..............15
Using EASY START ....................16
Using KEEP WARM ....................16
Auto Sensor Cooking ..................17
POPCORN ..................................19
Cooking Guide..............................20
Questions and Answers ..............22
Troubleshooting ..........................23
Warranty ........................................25
Call us with questions
or comments.



Table of Contents

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for KitchenAid KCMS145J

  • Page 1: Table Of Contents

    Model KCMS185J KCMS145J 3828W5A8412/8205991 U s e & C a r e G u i d e Microwave Oven A Note to You...2 Microwave Oven Safety ...3 Installation Instructions ...5 Getting to Know Your Microwave Oven ...7 How your microwave oven works ...7...
  • Page 2: Microwave Oven

    Thank you for buying a KITCHENAID KitchenAid designs the best tools for the most important room in your house. To ensure that you enjoy many years of trouble-free operation, we developed this Use and Care Guide. It contains valuable information concerning how to operate and maintain your new appliance properly.
  • Page 3: Microwave Oven Safety

    As with any appliance, close supervision is necessary when used by children. • Do not operate the microwave oven if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been damaged or dropped.
  • Page 4: Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Energy

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not operate any heating or cooking appliance beneath the microwave oven. • Do not mount microwave oven over or near any portion of a heating or cooking appliance. • Do not mount over a sink. •...
  • Page 5: Installation Instructions

    Blocking the exhaust vents could cause damage to the oven and poor cooking results. Make sure the microwave oven legs are in place to ensure proper airflow. If vents are blocked, a sensitive ther- mal safety device automatically turns the oven off.
  • Page 6: Grounding Instructions

    Installation Instructions Electrical requirements • For all cord connected appliances: The microwave oven must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. The microwave oven is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug.
  • Page 7: Getting To Know Your Microwave Oven

    This section discusses the concepts behind microwave cooking. It also shows you the basics you need to know to operate your microwave oven. Please read this information before you use your oven. How your microwave oven works Microwave energy is not hot. It causes food to make its own heat, and it’s this heat that cooks the food.
  • Page 8: Testing Your Dinnerware Or Cookware

    Do not dry flowers, fruit, herbs, wood, paper, gourds, or clothes in the oven. • Do not start a microwave oven when it is empty. Product life may be shortened. If you practice programming the oven, put a container of water in the oven.
  • Page 9: Microwave Oven Features

    Microwave oven features Your microwave oven is designed to make your cooking experience enjoyable and productive. To help get you up and running quickly, the following is a list of the oven’s basic features: Door Safety Lock System. The oven will not work unless the door is securely closed.
  • Page 10: Control Panel Features

    Getting to Know Your Microwave Oven Control panel features Your microwave oven control panel lets you select a desired cooking function quickly and easily. The following is a list of all the Command pads located on the control panel (Model KCMS185J shown).
  • Page 11: Using Personal Choice

    Built-in kits You can build in your microwave oven by using one of the following trim kits*. These kits are available from your dealer. If your dealer does not stock the kit you can order it, by kit part number, by calling 1-800-253-1301 and following the instructions and telephone prompts you hear.
  • Page 12: Setting The Clock

    Getting to Know Your Microwave Oven Setting the clock When you first plug in your microwave oven, the dis- play shows “ : ”. If the electric power ever goes off, the display will again show “ : ” when the power comes back on.
  • Page 13: Using Your Microwave Oven

    P80-RHT = 80% of full Medium-High, Reheat power P70 = 70% of full power P60 = 60% of full power Using Your Microwave Oven Cooking at different cook powers 1. Put your food in the oven and close the door.
  • Page 14: Cooking With More Than One Cook Cycle

    Using Your Microwave Oven COOK POWER P50 = 50% of full power P40 = 40% of full power P30-DEF = 30% of full power P20 = 20% of full power P10-WRM = 10% of full power Cooking with more than...
  • Page 15: Using Custom Defrost

    • Always underestimate defrosting time. If defrosted food is still icy in the center, return it to the microwave oven for more defrosting. • The length of defrosting time varies according to how solidly the food is frozen. •...
  • Page 16: Using Easy Start

    Using Your Microwave Oven Using EASY START Easy Start lets you cook food for 30 seconds at 100% cook power or, during any manual program you can use it to add 30-second increments. NOTES: • Each time you touch EASY START, it will add 30 seconds.
  • Page 17: Auto Sensor Cooking

    Your microwave oven has a sensor that detects the humidity released by the food. The amount of humidity detected tells the oven how long to cook or heat your food. The sensor is used by 3 special functions: AUTO SENSOR COOK, AUTO SENSOR REHEAT, and AUTO SENSOR POPCORN.
  • Page 18: Using Auto Sensor Reheat

    Auto sensor cooking chart FOOD Fish, Seafood Using AUTO SENSOR REHEAT 1. Put the food in the oven and close the door. 2. Touch AUTO SENSOR REHEAT until desired food type is displayed. AUTO SENSOR REHEAT will start automatically after a short delay. (See Auto Sensor Reheating Chart.) NOTE: When covering foods, be sure to leave an opening big enough for moisture to escape so that...
  • Page 19: Using Auto Sensor Popcorn

    • Do not try to pop unpopped kernels. • Pop only 1 package at a time. • Do not leave the microwave oven unattended while popping popcorn. • If you are using a microwave popcorn popper, follow manufacturer’s instructions. •...
  • Page 20: Cooking Guide

    Starting temperature of food • The lower the temperature of the food being put into the microwave oven, the longer it takes to cook. Food at room temperature will be reheated more quickly than food at refrigerator temperature. Composition of food •...
  • Page 21: Caring For Your Microwave Oven

    • Do not use the microwave oven to sterilize objects (baby bottles, etc.). It is difficult to keep the oven at the high temperature needed for sterilization. Caring for Your Microwave Oven...
  • Page 22: Questions And Answers

    Can I use a rack in my microwave oven so that I may reheat or cook on two levels at a time? Can I use either metal or aluminum pans in my...
  • Page 23: Troubleshooting

    • Has the electric company experienced a power failure? THER POSSIBLE PROBLEMS AND THEIR CAUSES Problem Cause • The microwave oven The door is not firmly closed and latched. will not run. • You did not touch START. • You did not follow directions exactly.
  • Page 24: Requesting Assistance Or Service

    • Installation information For further assistance If you need further assistance, you can write to KitchenAid with any questions or concerns at: KitchenAid Brand Home Appliances Customer Interaction Center c/o Correspondence Dept. 2000 North M-63 Benton Harbor, MI 49022-2692 •...
  • Page 25: Warranty

    If you need service, first see the “Troubleshooting” section of the Use & Care Guide. After checking “Troubleshooting,” additional help can be found by checking the “Assistance or Service” section or by calling KitchenAid. In the U.S.A., call 1-800-422-1230. In Canada, call 1-800-807-6777.
  • Page 26: Horno De Microondas

    Modelos KCMS185J, KCMS145J 3828W5A8412/8205991 G u í a d e U s o y C u i d a d o Horno de microondas Un mensaje para usted ...2 Seguridad del horno de microondas ...3 Instrucciones para la instalación...5 Conozca su horno de microondas...7...
  • Page 27: Un Mensaje Para Usted

    Un Mensaje para Usted ¡Gracias por comprar un electrodoméstico KITCHENAID KitchenAid diseña las mejores herramientas para el cuarto más importante en su casa. Para asegurar que usted disfrute muchos años de un funcionamiento sin problemas, hemos desarrollado esta Guía de Uso y Cuidado.
  • Page 28: Seguridad Del Horno De Microondas

    Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
  • Page 29 Seguridad del horno de microondas INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • No sumerja el cable o el enchufe en agua. • Mantenga el cable alejado de superficies calientes. • No deje que el cable cuelgue del borde de una mesa o mostrador. •...
  • Page 30: Instrucciones Para La Instalación

    Antes de comenzar a operar el horno, lea las siguientes instrucciones con cuidado. 1. Vacíe el horno de microondas y limpie el interior con un paño suave y húmedo. Revise si hay algún daño, por ejemplo si la puerta no está correcta- mente alineada, daño alrededor de la puerta o abolladuras dentro del horno o en el exterior.
  • Page 31 Instrucciones para la instalación Requerimientos eléctricos INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA • Para todos los aparatos electrodomésticos de conexión con cable: El horno de microondas debe estar conectado a tierra. En caso de que se produzca un corto circuito, la conexión a tierra reduce el riesgo de electrocución por medio de un alambre de escape para la corriente eléctrica.
  • Page 32: Conozca Su Horno De Microondas

    Esta sección describe los conceptos de cocción con microondas. También le muestra los elementos básicos que usted debe conocer para operar su horno de microondas. Por favor lea esta información antes de usar su horno. Cómo funciona su horno de microondas La energía de microondas no produce calor.
  • Page 33: Cómo Probar Su Vajilla O Sus Utensilios De Cocina

    Conozca Su Horno de Microondas Cómo probar su vajilla o sus utensilios de cocina Pruebe la vajilla o los utensilios de cocina antes de usarlos. Para saber si un plato se puede usar en forma segura, colóquelo dentro del horno junto a 1 taza (250 mL) con agua.
  • Page 34: Características Del Horno De Microondas

    Características del horno de microondas Su horno de microondas está diseñado para que su experiencia culinaria le sea lo más placentera y productiva posible. Para que usted pueda comenzar inmediatamente, a continuación hay una lista de las características básicas del horno: Sistema de traba de seguridad de la puerta.
  • Page 35: Características Del Panel De Controles

    La siguiente es una lista de todos los botones de Comandos ubicados sobre el panel de controles. (Aquí se muestra el modelo KCMS185J. El modelo KCMS145J es igual excepto que no tiene un botón de Turntable on/off [Bandeja giratoria encendida/apagada].) Para más información sobre estas característi-...
  • Page 36: Cómo Utilizar Personal Choice (Elección Personal)

    Características del panel de controles (cont.) Señales audibles Su horno de microondas dispone de señales audibles como una guía cuando usted está programando y usando su horno: • Habrá una señal audible de programación cada vez que usted toca un botón. •...
  • Page 37: Juegos De Accesorios Para Empotrar

    27" (69 cm) 30" (76 cm) (Para el modelo KCMS145J) Usted puede empotrar su horno de microondas utilizando alguno de los juegos de accesorios que aparecen a continuación*. Estos juegos están disponibles con su distribuidor. Si su distribuidor no tiene en existencia el juego que usted desea, puede pedirlo llamando al 1-800-422-1230, usando el número de modelo del juego y...
  • Page 38: Cómo Poner El Reloj A La Hora

    Cómo poner el reloj a la hora Cuando usted enchufe su horno de microondas por primera vez, la pantalla mostrará “ : ”. Después de una interrupción en el suministro de de energía eléctrica y en cuanto se restablezca la energía, la pantalla mostrará...
  • Page 39: Cómo Usar Su Horno De Microondas

    Cómo usar su horno de microondas Esta sección le da las instrucciones para operar cada una de las funciones. Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente. Cocción a intensidad alta 1. Coloque los alimentos en el horno y cierre la puerta. 2.
  • Page 40: Cómo Cocinar Con Más De Un Ciclo De Cocción

    INTENSIDAD DE COCCIÓN P50 = 50% de intensidad total P40 = 40% de intensidad total P30-DEF = 30% de intensidad total P20 = 20% de intensidad total P10-WRM = 10% de intensidad total Cómo cocinar con más de un ciclo de cocción Para óptimos resultados, algunas recetas necesitan una intensidad de cocción por un cierto período de tiempo y otra intensidad de cocción por otro período.
  • Page 41: Cómo Usar Custom Defrost(Descongelación Automática)

    Cómo usar su horno de microondas Cómo usar CUSTOM DEFROST(Descongelación automática) Usted puede descongelar alimentos eligiendo una clase y fijando un peso. CUSTOM DEFROST dispone de tiempos y de intensidades de cocción predetermi- nadas para 3 clases: Carne, aves y pescado. 1.
  • Page 42: Cómo Usar Custom Cook (Cocción Automática)

    • Usted puede usar pequeños trozos de papel de aluminio para proteger los alimentos como alas de pollo, puntas de las patas de pollo y colas de pescado o algunas otras zonas que pueden empezar a calentarse. Cerciórese de que el papel de aluminio no toque el costado, la parte superior y la parte inferior del horno.
  • Page 43: Cocción Con Sensor Automático

    Cocción con sensor automático Su horno de microondas dispone de un sensor que detecta la humedad liberada por los alimen- tos. La humedad detectada le indica al horno qué tanto deben cocinarse o recalentarse sus alimen- tos. El sensor es utilizado en 3 funciones espe- ciales: AUTO SENSOR COOK (Cocción con sen- sor), AUTO SENSOR REHEAT (Recalentar con sensor), and AUTO SENSOR POPCORN...
  • Page 44: Cómo Utilizar Auto Sensor Reheat (Recalentamiento Con Sensor Automático)

    Cuadro para cocción con Auto Sensor Cook ALIMENTO TAMAÑO DE LA PORCIÓN Arroz ⁄ a 2 tazas (125 a 500 mL) de arroz seco (utilice arroz de grano mediano o largo. El arroz instantáneo debe cocinarse según las instrucciones en el paquete.) Pescados, ⁄...
  • Page 45: Cómo Utilizar Auto Sensor Popcorn (Palomitas De Maíz Con Sensor Automático)

    Cocción con Auto Sensor Cómo utilizar AUTO SENSOR POPCORN (palomitas de maíz con sensor automático) AUTO SENSOR POPCORN le permite preparar palomitas de maíz empacadas comercialmente para horno de microondas con un solo toque. NOTAS: • Cocine un paquete a la vez solamente. •...
  • Page 46: Guía Para Cocinar

    Consejos para cocinar con el horno de microondas Cantidad de alimentos • Si usted aumenta o disminuye la cantidad de ali- mentos que prepara, el tiempo requerido para coci- narlos también cambiará. Por ejemplo, si usted usa el doble de una receta, agregue un poco más de la mitad del tiempo de cocción original.
  • Page 47: El Cuidado De Su Horno De Microondas

    El cuidado de su horno de microondas Consejos para cocinar con el horno de microondas (cont.) Uso de papel de aluminio No deben usarse recipientes de metal en el horno de microondas. Sin embargo, hay algunas excepciones. Si usted ha comprado alimentos que están pre- empaquetados en un recipiente de papel de aluminio, siga las instrucciones del paquete.
  • Page 48: Preguntas Y Respuestas

    PREGUNTAS ¿Puedo operar mi horno de microondas sin la bandeja giratoria o voltear la bandeja giratoria para acomodar un plato más grande? ¿Puedo usar un estante en mi horno de microondas para recalentar o cocinar en dos niveles al mismo tiempo? ¿Puedo usar bandejas de metal o aluminio en mi horno de microondas? ¿Es normal que la bandeja giratoria gire en ambas...
  • Page 49: Diagnóstico Y Solución De Problemas

    Diagnóstico y solución de problemas La mayoría de los problemas al cocinar son causados por pequeñas cosas que usted puede encontrar y arreglar sin herramientas de ningún tipo. Revise las listas de abajo antes de pedir ayuda o servicio. Si usted aún necesita ayuda, vea la sección “Cómo pedir ayuda o servicio”. Si el horno de microondas no funciona, primero verifique lo siguiente: •...
  • Page 50: Cómo Pedir Ayuda O Servicio

    • Información acerca de la instalación Si requiere más ayuda Si usted requiere ayuda adicional, puede consultar sus dudas o inquietudes a KitchenAid, escribiéndonos a: KitchenAid ® Brand Home Appliances Customer Interaction Center c/o Correspondence Dept.
  • Page 51 Notas...
  • Page 52: Garantía

    KitchenAid o KitchenAid Canada (en lo sucesivo denominado “KitchenAid”) se hará cargo del costo de las piezas especificadas de fábrica y del trabajo de reparación para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra.

This manual is also suitable for:


Table of Contents