Energy Star - Lexmark Z51 User Manual

• Si heu de fer una reparació que no figuri
entre les descrites a les instruccions de
funcionament, confieu-la a un profes-
sional.
• Aquest producte està dissenyat, compro-
vat i aprovat per tal d'acomplir les
estrictes normes de seguretat globals
amb la utililització de components espe-
cífics de Lexmark. Les característiques
de seguretat d'algunes peces pot ser que
no sempre siguin òbvies. Lexmark no es
responsabilitza de l'us d'altres peces de
recanvi.
Turvaohjeet
• Jos tuotteessa ei ole tätä tunnusta,
sen saa kytkeä vain maadoitettuun pisto-
rasiaan.
• Tuotteen verkkojohto on kytkettävä sitä
lähellä olevaan pistorasiaan. Varmista,
että kulku pistorasian luo on esteetön.
• Muut kuin käyttöohjeissa mainitut
huolto- tai korjaustoimet on jätettävä
huoltoedustajalle.
• Tämä tuote on testattu ja hyväksytty. Se
täyttää korkeat maailmanlaajuiset turval-
lisuusvaatimukset, kun siinä käytetään
tiettyjä Lexmarkin valmistusosia. Joiden-
kin osien turvallisuusominaisuudet eivät
aina ole itsestään selviä. Lexmark ei vas-
taa muiden kuin alkuperäisten osien
käytöstä.
Informações de
segurança
• Se o produto NÃO estiver marcado com
este símbolo,
uma tomada com ligação à terra.
• O cabo deve ser ligado a uma tomada
localizada perto do produto e facilmente
acessível.
• Para todos os serviços ou reparações não
referidos nas instruções de operação,
deve contactar um técnico dos serviços
de assistência.
• Este produto foi concebido, testado e
aprovado para satisfazer os padrões glo-
bais de segurança na utilização de com-
ponentes específicos da Lexmark. As
funções de segurança de alguns dos com-
ponentes podem não ser sempre óbvias.
A Lexmark não é responsável pela uti-
lização de outros componentes de substi-
tuição.
Informações de
segurança
• Se o produto NÃO estiver marcado com
este símbolo,
conectado a uma tomada elétrica com
ligação à terra.
56
Appendix
• O cabo de alimentação deve ser
conectado a uma tomada elétrica local-
izada perto do produto e de fácil acesso.
• Para todos os serviços ou reparações não
descritos nas instruções de operação,
entre em contato com um técnico dos
serviços de assistência.
• Este produto está projetado, testado e
aprovado para satisfazer os padrões glo-
bais de segurança para uso de compo-
nentes específicos da Lexmark. Os
recursos de segurança de alguns compo-
nentes podem não ser sempre óbvios. A
Lexmark não é responsável pelo uso de
outros componentes de substituição.
,
, é necessário ligá-lo a
, ele DEVE SER

Energy Star

The EPA ENERGY STAR
Computers program is a partnership
effort with computer manufacturers
to promote the introduction of
energy-efficient products and to
reduce air pollution caused by power
generation.
Companies participating in this
program introduce personal
computers, printers, monitors, or fax
machines that power down when
they are not being used. This feature
will cut the energy used by up to 50
percent. Lexmark is proud to be a
participant in this program.
As an Energy Star Partner, Lexmark
International, Inc. has determined
that this product meets the Energy
Star guidelines for energy efficiency.