Eléments De Commande - Grundig GV 27 EURO Service Manual

GV 27 EURO, GV 7... EURO
Eléments de commande du magnétoscope
1 2 3 4 5
1 2 4 5 3
@
1
Mise en veille du magnétoscope (Standby)
2
Pour sélectionner la position de programme (en stop)
3
Ejection de cassette
4
Enregistrement
5
Pour sélectionner la position de programme (en stop)
6
Installation / Recherche ATS EURO
7
Logement de cassette
8
Recherche visuelle arrière (en lecture);
Retour rapide en stop
9
Démarre la lecture
0
Pause;
Termine toutes les fonctions (Stop)
!
Recherche visuelle avant (en lecture);
Avance en stop
@
Prise câble secteur
#
Embase EURO-AV1
$
Sortie audio
%
Embase EURO-AV2
^
Sortie antenne
&
Entrée antenne
GRUNDIG Service
Operating Elements on the Video Recorder
6 7
6 7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
!
@
#
$
%
^
&
8 9 0 !
0 8 9 !
# $ %
Switches the recorder to standby
For selecting programme positions (on Stop)
Cassette eject
Record
For selecting programme positions (on Stop)
Installation / ATS EURO search
Cassette compartment
Reverse picture search (on playback);
rewind (on Stop)
Starts playback
Pause;
Terminates all functions (Stop)
Forward picture search (on playback);
wind (on Stop)
Mains socket
EURO-AV1-socket
Audio output
EURO-AV2-socket
Aerial socket output
Aerial socket input
Partie générale / General Section
^ &
1 - 7