Shure SLX Wireless User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Shure Manuals
  4. Microphone system
  5. SLX Wireless System
  6. User manual

Shure SLX Wireless User Manual

Hide thumbs Also See for SLX Wireless:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Shure SLX Wireless
Shure SLX ワイヤレス
Shure SLX 무선
Shure SLX 无线系统
Nirkabel SLX Shure
©2011 Shure Incorporated
27A15633 (Rev. 1)
Printed in U.S.A.
SLX Wireless System

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Shure SLX Wireless

Summary of Contents for Shure SLX Wireless

  • Page 1 SLX Wireless System Shure SLX Wireless Shure SLX ワイヤレス Shure SLX 무선 Shure SLX 无线系统 Nirkabel SLX Shure ©2011 Shure Incorporated 27A15633 (Rev. 1) Printed in U.S.A.
  • Page 2 12–18 V SHURE INCORPORATED 160 mA UNBALANCED NILES, IL 60714 SLX4 RECEIVER HIGH Z N108 IC: 616A–SLX4 BALANCED LOW Z ANTENNA B POWER MIC OUT INSTRUMENT OUT VOLUME ANTENNA A    INSTRUMENT OUT INSTRUMENT OUT...

  • Page 4: System Components

    Shure SLX Wireless Smart, Hard-working Wireless Congratulations! Welcome to Shure SLX Wireless. Your new system is rugged, reliable, easy to set up and operate, and produces outstanding audio clarity. Whether you’re a vocalist, guitarist, or instrumentalist, your SLX Wireless system will show you how easy wireless can be, and how good wireless can sound.
  • Page 5 Recommended if receiver is not rack mounted. Use supplied screws. Rack-Mounting SLX Receivers Two Receivers One Receiver • Required Accessories: 1 x UA440 • All accessories supplied UA440 12–18 V SHURE INCORPORATED 170 mA UNBALANCED NILES, IL 60714 BALANCED HIGH Z SLX4 RECEIVER SLX4...

  • Page 6: Single System Setup

    6. Repeat for each system. Be sure that only one transmitter’s IR port is exposed when synchronizing a system. On/Off switch Tap to turn on, hold to turn off. 12–18 V SHURE INCORPORATED 160 mA NILES, IL 60714 UNBALANCED HIGH Z...

  • Page 7: Slx4 Receiver Programming

    SLX4 LCD Full Group Warning The FULL warning indicates that all available channels in the currently selected group are in use. When this occurs, reprogram all systems to an alternate group. Press either the menu or select button to exit the warning screen. Transmitter Battery Status GROUP CHANNEL...

  • Page 8: Changing Batteries

    SLX1 & SLX2 Transmitters On-off / mute switch Press and hold to turn on or off. Press and release to mute or unmute. SLX2 To avoid accidentally muting the microphone during a performance, lock the front panel while the microphone is in use. SLX1 mute select...
  • Page 9 The INCOMPATIBLE warning indicates that the receiver and transmitter GROUP CHANNEL i8 i8 are set to incompatible frequency bands. Contact your Shure retailer for assistance. Master List Indicator Incompatible Indicates that a master list frequency is currently in use. No group or...

  • Page 10: Frequency Range And Transmitter Output Level

    SLX4 Working Range 100 m (300 ft) Dimensions 42mm X 197mm X 134mm (H x W x D) Line of Sight Note: Actual range depends on RF signal Weight 816 g (1 lb 13oz.) absorption, reflection and interference. Housing galvanized steel Audio Frequency Response 45–15000 Hz Sensitivity...

  • Page 11: Frequency Band Selection

    In regions where additional frequency bands are available, it is possible to Issue Indicator Status Solution operate up to 20 systems simultaneously. Check with your local Shure retailer for information on which bands are available in your area. No sound or faint Transmitter power light off • Turn transmitter on...

  • Page 12: Accessories And Parts

    (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Link Bar 53B8443 The CE Declaration of Conformity can be obtained from Shure Incorporated or any of its European Antenna extension cables (2) (2) 95A9023 representatives. For contact information please visit www.shure.com...
  • Page 13 Shure SLX ワイヤレス スマートでハードワーキングなワイヤレス この度は本製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。Shure SLXワイヤレスの世界へようこ そ。信頼度が高く、耐久性に優れ、設定や操作が簡単な新システムにより、透明度の高い最高の音声を得 ることができます。 ボーカリスト、ギタリスト、演奏家のどなたでも、SLXワイヤレスシステムなら、簡 単なワイヤレス操作で優れた音声を得られることがおわかりいただけることでしょう。 Shure SLXワイヤレスの世界へようこそ。スマートでハードワーキングなワイヤレス システムの構成 全てのシステムには以下のものが同梱されています： SLX4受信機 ACアダプター 保護バンパーとネジ8本 単三電池2個（コンボシステムには4個） 1/4 波長アンテナ 2 本 ラックマウント部品 ギターシステム同梱品： ボーカリストシステム同梱品： マイクロホン・ヘッド (SM58 、SM86、Beta ® 、Beta 87A 、Beta 87C の ® ® ® いずれか１つ) 6.35mm標準プラグ/ミニ4ピンギターケー マイクロホンクリップ ブル SLX2ハンドヘルド型送信機 SLX1ボディパック型送信機...
  • Page 14 SLX4 Receiver 保護バンパーの装着 受信機をラックマウントしない場合にはバンパーを装着することをおすすめしま す。付属のネジを使用してください。 SLX 受信機のラックマウント 受信機2 台 受信機1 台 • 必要なアクセサリー 1 x UA440 • 必要となる部品は全て同梱されています。 UA440 12–18 V SHURE INCORPORATED 170 mA UNBALANCED NILES, IL 60714 BALANCED HIGH Z SLX4 RECEIVER SLX4 LOW Z N108 IC: 616A–SLX4...
  • Page 15 複数のSLXシステムを一か所で使用する場合は、次の手順に従ってください。 1. 受信機はすべてオンにし、送信機はすべてオフにします。 2. 受信機はすべて同じ周波数グループに設定します 3. 前述の「単独システムの設定｣と同様に受信機で周波数自動選択を実行します。 4. 最初の送信機のスイッチをオンにします。 5. 前述の「単独システムの設定｣項目から送信機自動選択を実行します。 6. 各システムでこの手順を繰り返してください。 sync操作を行う場合、誤って複数の送信機で同時に設定されてしまわないよう、1台ずつバッテリーカバーを開けて行ってください。 ON/OFFスイッチ オンにするときは1回押します。オフにす るときは押し続けます。 12–18 V SHURE INCORPORATED 160 mA NILES, IL 60714 UNBALANCED SLX4 RECEIVER HIGH Z N108 IC: 616A–SLX4 BALANCED LOW Z ANTENNA B POWER...
  • Page 16 SLX4 LCD グループ・フル表示 現在のグループのチャンネルが全て使用中となるとFULLと表示されます。この表示が出た場 合には、別のグループを使って設定し直してください。 menuまたはselectボタンを押すと表示は消えます。 送信機の電池状態 MASTER LIST GROUP CHANNEL 888.888 送信機の電池残量低下を示します。 ANTENNA GROUP AUTO MANUAL DISPLAY EXIT CHANNEL SELECT CHANNEL FREQUENCY MASTER SELECT SELECT SELECT LIST アンテナの状態 GROUP CHANNEL MASTER LIST 888.888 現在どちらのアンテナが動作中かを示します。アンテナはA、Bどちら か一方だけが自動的に選択されます。 AUTO GROUP MANUAL DISPLAY EXIT LOW BATT CHANNEL...
  • Page 17 SLX1 & SLX2 Transmitters オン・オフ/ミュートスイッチ スイッチの長押しで電源のオン・オフ、短く押すとミュートまたはアンミュートの操作ができ SLX2 ます。 誤って演奏中にマイクロホンをミュートしないようにするには、ロックしておきますマイクロホ ンの使用中はフロントパネルをロックしておいてください。 SLX1 mute select 電源/赤外線(IR)/ミュートインジケーター 緑色: 動作中 電池の交換 オレンジ色: ミュート中 赤色点滅: IR通信中 • アルカリ乾電池での平均的な動作時間は約8時間です。 赤色点灯: 電池残量低下 • 送信機のライトが赤色に点灯したら、図の手順で電池を速やかに交換してください。 ゆっくり点滅する赤色： 電池切れ（電池を入れ替えないと送信機は作動しません） mute select ボディパック型送信機の取付方法 図のように、送信機をベルトに留めるか、送信機のクリップにギターストラップ通します。 クリップの上端まで来るようしっかりとベルトに装着してください...
  • Page 18 MASTER LIST GROUP CHANNEL i8 i8 select select CHANNEL GROUP select SLX1 & SLX2 LCD 電池の状態 送信機の電池残量を示します。 GROUP CHANNEL i8 i8 周波数不適合（INCOMPATIBLE）の警告 INCOMPATIBLE(不適合)警告は、受信機および送信機が異なる周波数 GROUP CHANNEL i8 i8 バンドであることを表示しています。Shure販売店にお問い合わせくだ さい。 マスターリストインジケーター Incompatible マスターリストの周波数が現在使用されていることを示します。 グルー GROUP CHANNEL プまたはチャンネル情報は表示されません。 i8 i8 注: 送信機を利用してマスターリストの設定を変更することはできませ ん。...
  • Page 19 SLX4 到達距離 寸法 100 m (300 ft) 42mm X 197mm X 134mm (高さ×幅×奥行き) 見通し線上の配置にて 質量 注:実際の到達距離は、無線信号の吸収や反射、 816 g (1 lb 13oz.) 干渉により左右されます。 外装 亜鉛メッキ鋼 周波数特性 45~15000 Hz 感度 -105 dBm 12 dB SINAD用, 標準 注:マイクロホンのタイプにより異なります 使用電源 12~18 V DC @ 150 mA, 外部電源により供給（チ THD（全高周波歪率) ッププラス） <0.5%, 標準 Ref. ±38 kHz偏移、トーン1 kHz 構成 インピーダンスバランス ダイナミックレンジ >100 dB, Aウェイト 最大音声出力レベル XLRコネクター: –13 dBV (600 kΩ負荷へ) 動作温度範囲 -18°C (0°F) ～ +50°C (122°F) Ref. ±38 kHz偏移、トーン1 kHz 6.35 mmフォーン...
  • Page 20 を入れると、マスターリストにアクセスで く点灯している、 または赤 きます。 く点滅している 送信機にINCOMPATIBLE INCOMPATIBLE ( 不適合) 警告は、 受信 (不適合)警告が表示 機および送信機が異なる周波数帯 される 域 となっている ることを示していま す。 Shure 販売店にお問い合わせくだ さい。 歪みまたは不要なノイ 受信機のLCDにはアンテ • 近くのRF 干渉源 （CD プレーヤー、 コ ンピ ズバース ト ナの動作表示が表示さ ュータ、 デジタルエフェ ク ト、 イ ンイヤー マスターリストの周波数の選択 れている モニターシステムなど） を取り除く。...
  • Page 21 付属品及びパーツ アンテナコンバイナーおよびアクセサ リ ー アンテナと受信機は同じ周波数バン ドのものを選択してくださ い 同梱の1/4 波長アンテナはUA844 に直接取り付ける 場合に使用できます。 オプションのアクセサリー アンテナを リ モー トマウン トす る場合は、 1/2 波長アンテナを使用してくださ い。 アンテナとケーブルはUA844 用で、 SLX受信機単独で使用する場合には使用できません。 パッ シブアンテナ/ スプリ ッターコ ンバイ ナーキッ ト(2 台の受信機に推奨) UA221 キャリングケース WA610 25 フィ ー トのアンテナケーブル UA825 50 フィ...
  • Page 22 Shure SLX 무선 다재 다능한 무선 축하합니다! Shure SLX의 세계에 오신 것을 환영합니다. 새로 구입하신 이 시스템은 견고하고 신뢰할 수 있 으며, 설치와 조작이 쉽고, 선명한 사운드를 제공합니다. 여러분이 보컬리스트든, 기타리스트든, 아니면 기악 가든, SLX Wireless 시스템은 와이어리스가 얼마나 다루기 쉽고 얼마나 훌륭하게 들리는지 보여줄 것입니다. SLX의 세계에 오신 것을 환영합니다: 다재 다능한 무선 시스템 구성품 모든 시스템에는 다음이 포함되어 있습니다: SLX4 수신기 전원 공급 장치 보호 범퍼와 8개의 나사 AA 건전지 2개 (콤보 시스템에는 4개) 1/4 파장 안테나 2개 랙 장착용 부속품 기타 시스템에는 다음이 포함되어 있습니다: 보컬리스트...
  • Page 23 보호 범퍼 달기 수신기가 랙에 장착되지 않을 경우 권장. 제공된 나사를 사용하십시오. SLX 수신기 선반 장착 두 개의 수신기 하나의 수신기 • 필요한 액세서리: 1 x UA440 • 모든 액세서리가 제공됨 UA440 12–18 V SHURE INCORPORATED 170 mA UNBALANCED NILES, IL 60714 BALANCED HIGH Z SLX4 RECEIVER SLX4 LOW Z N108 IC: 616A–SLX4...
  • Page 24 5. 위의 단일 시스템 설정 부분에서 자동 송신기 설정 과정을 수행하십시오. 6. 각 시스템에 대하여 반복하십시오. 시스템을 동기화시킬 때는 단 하나의 송신기 IR 포트만이 노출되어 있어야 한다는 것을 명심하십시오. 온/오프 스위치 켤 때는 눌렀다 떼며, 끌 때는 누른 상태로 있어야 합니다. 12–18 V SHURE INCORPORATED 160 mA NILES, IL 60714 UNBALANCED HIGH Z SLX4 RECEIVER N108 IC: 616A–SLX4...
  • Page 25 SLX4 LCD Full 그룹 경고 FULL 경고는 현재 선택된 그룹의 모든 채널이 사용중임을 나타냅니다. 이것이 표시될 때는 다 른 그룹에서 모든 시스템을 다시 프로그래램 하십시오. menu(메뉴) 또는 select(선택) 버튼을 눌러 경고 화면에서 빠져나옵니다. 송신기 배터리 상태 GROUP CHANNEL MASTER LIST 888.888 송신기 배터리 잔량이 낮은 상태임을 나타냅니다. ANTENNA GROUP AUTO MANUAL DISPLAY EXIT CHANNEL SELECT CHANNEL FREQUENCY MASTER SELECT SELECT SELECT LIST 안테나 상태 MASTER LIST GROUP CHANNEL 888.888 RF 작동 상태를 나타냅니다. 한 번에 하나의 안테나만 작동됩니다. AUTO GROUP MANUAL...
  • Page 26 SLX1 & SLX2 Transmitters 온-오프 / 음소거 스위치 켜거나 끌 때는 누른 채 그대로 있으면 됩니다. 음소거 기능의 작동 또는 해제는 눌렀다가 놓습니 SLX2 다. 공연 중 마이크가 우연히 음소거 되는 것을 방지하려면, 마이크를 사용하는 동안 전면 패널을 잠 그십시오. SLX1 mute select 전원 / 적외선 (IR) / 음소거 표시기 녹색: 준비 배터리 교환 황갈색: 음소거 동작 중 빨간색 점멸: IR 전송 진행 중 • 알카라인 배터리 하나의 기대 수명은 대략 8시간입니다 빨간색 점등: 배터리 전력 낮음 • 송신기 라이트가 빨간색으로 점등되면, 왼쪽에 보이는 방식대로 배터리를 즉시 교체하여야 합니다. 빨간색...
  • Page 27 GROUP CHANNEL select SLX1 & SLX2 LCD 배터리 상태 송신기 배터리 잔량을 나타냅니다. GROUP CHANNEL i8 i8 비호환 주파수 경고 INCOMPATIBLE 경고는 수신기와 송신기가 서로 다른 주파수 대역에서 GROUP CHANNEL i8 i8 설정되어 있다는 것을 표시합니다. Shure 대리점에 연락하여 도움을 요청 하십시오. 마스터 리스트 표시기 Incompatible 마스터 리스트 주파수가 현재 사용 중임을 나타냅니다. 그룹 또는 채널 정 GROUP CHANNEL 보는 표시되지 않습니다. i8 i8 주: 송신기는 마스터 리스트의 설정을 변경하기 위해 사용될 수 없습니다.
  • Page 28 SLX4 작동 범위 100 m (300 ft) 크기 42mm X 197mm X 134mm (높이 x 폭 x 깊이) 가시선 주: 실제 범위는 RF 신호 흡수, 반사 및 간섭에 따 무게 816 g (1 lb 13oz.) 라 다름. 외장 케이스 아연 도금강 오디오 주파수 응답 45–15000 Hz 감도 -105 dBm 12 dB SINAD, 일반 주: 마이크 유형에 따라 다름. 전력 사양 12–18 V DC @ 150 mA, 외부 전원 공급으로 공급 (팁 전 고조파 왜율 양극) <0.5%, 일반 Ref. ±38 kHz 편차 1 kHz 톤 구성 임피던스 평형 다이내믹...
  • Page 29 RF (무선 주파수) 간섭의 양을 제한하는 데 도움이 됩니다. • 수신기를 금속 면이나 디지털 장치 (CD 플레이어, 컴퓨터 등)에 가까이 두지 전세계에서 충분히 사용될 수 있는 SLX 수신기는 각각 고유의 주파수 범위를 갖는 여러 모델을 제 마십시오. 공합니다. 각각의 주파수 범위, 또는 대역은 무선 송출 범위가 최대 24MHz까지 이릅니다. • 케이블 고정 장치를 사용하여 AC 어댑터 케이블을 수신기에 고정하십시오. 시스템의 설정을 용이하게 하고 RF 간섭으로부터 보호하기 위해, 각 시스템은 미리 지정된 복수의 • 수신기를 랙에 장착할 때는, 안테나를 전면에 장착하십시오. 주파수 그룹 및 채널을 갖고 있습니다. 단독 SLX 시스템을 사용한다면, 일반적으로 운영 주파수를 변경하지 말아야 합니다. 여러 대의 수 신기/송신기 시스템을 설치할 경우, 각 시스템은 각기 다른 채널을 사용해야 합니다. 그룹 및 채널 시스템은 여러 시스템을 사용할 때 최적의 주파수 설정을 제공합니다. 단일 주파수 대역 내에서는 최대 12대까지의 개별 송/수신기 시스템이 한 장소에서 사용될 수 있 습니다. 주파수 대역들을 추가로 사용할 수 있는 지역에서는 20대까지의 시스템에 동시에 운영될 수 있습니다. 여러분의 지역에서는 어느 대역이 사용 가능한지 해당 지역 Shure 판매업체에 문의 문제점 표시기 상태 해결책 하십시오. 소리가 나지 않거나 송신기 전원 조명이 꺼짐 • 송신기를 켜십시오 희 미하게 들림 • 배터리의 +/- 표시와 송신기 터미널이 일치 하는지 확인하십시오 • 새 배터리를 삽입하십시오 수신기 LCD 꺼짐 • AC 어댑터가 전기 출력 콘센트와 수신기 후...
  • Page 30 액세서리 및 부품 안테나 결합장치 및 액세서리 안테나 및 수신기는 동일한 대역으로 있어야 합니다 . 옵션 액세서리 제공된 1/4 파장 안테나는 UA844 에 직접 장착될 때 사용될 수 있습니다 . 안테나가 원격 장착될 때는 , ½ 파장 안테나가 사용되어야 합니다 . 안테나와 케이블은 UA844 와 함께 사용하기 위한 것 이며 , 독립형 SLX 수신기와는 사용될 수 없습니다 운반 가방 WA610 패시브 안테나 / 분배기 결합장치 키트 (2 UA221 대의 수신기가 사용될 경우 권장 ) BETA 58A용 블랙 그릴 RK323G 25 피트 (30 미터 ) 안테나 케이블 UA825 BETA 87A 및 BETA 87C용 블랙 그릴...
  • Page 31 Shure SLX 无线系统 智能型多功能无线系统 祝贺您！欢迎使用 Shure SLX 无线系统。您的新系统坚固耐用，性能可靠，设置简单、操作方便，并且具有 非常出色的音频清晰度。无论您是一位歌手、吉他手，还是一位器乐演奏者，您都会发现 SLX 无线系统的操 作是那么简单，其音质又是那么出类拔萃。 欢迎来到 SLX 的世界：智能型多功能无线系统的新天地。 系统组件 所有系统都包括： SLX4 接收机 电源组件 防震块及 8 个螺丝 2 节 AA 电池（组合系统则为 4 节） 两个 1/4 波长天线 机架安装附件 吉他系统包括： Vocalist（声乐）系统包括： 话筒头（可选择 SM58 、SM86 ® 、Beta 58A 、Beta 87A™ 或 ® Beta 87C™）...
  • Page 32 SLX4 Receiver 添加防震块 如果接收机没有安装到机架上则建议添加防震块。请使用附带的螺丝进行安装。 SLX 接收机的机架安装 两部接收机 一部接收机 • 所需附件 1 x UA440 • 所有附件都已提供 UA440 12–18 V SHURE INCORPORATED 170 mA UNBALANCED NILES, IL 60714 BALANCED HIGH Z SLX4 RECEIVER SLX4 LOW Z N108 IC: 616A–SLX4 ANTENNA B POWER...
  • Page 33 如果要在单配装中使用多个 SLX 系统，请按照下列步骤操作： 1. 打开所有接收机的电源，同时将所有发射机的电源关闭。 2. 将所有接收机设定在相同的频率组。 3. 按照前面“单系统设置”一节中的说明执行自动频率选择操作。 4. 打开第一部发射机的电源。 5. 按照前面“单系统设置”一节中的说明进行自动发射机设置操作。 6. 对每个系统重复执行以上操作。 注意对某一系统进行同步操作时，只可露出一部发射机的红外端口。 电源开关 按下后松开可开启接收机，保持按住可将 电源关闭。 12–18 V SHURE INCORPORATED 160 mA NILES, IL 60714 UNBALANCED SLX4 RECEIVER HIGH Z N108 IC: 616A–SLX4 BALANCED LOW Z ANTENNA B POWER...
  • Page 34 SLX4 LCD 全组警告 FULL（全组）警告表示当前选择组中的所有可用频道都已占用。发生这种情况时，应将所有系 统重新编程到另一个组中。 按 menu（菜单）或 select（选择）按钮，退出警告屏幕。 发射机电池状态 MASTER LIST GROUP CHANNEL 888.888 指示发射机电池低电量状态。 ANTENNA GROUP AUTO MANUAL DISPLAY EXIT CHANNEL SELECT CHANNEL FREQUENCY MASTER SELECT SELECT SELECT LIST 天线状态 GROUP CHANNEL MASTER LIST 888.888 显示射频活动状态。任何时刻只会有一部天线处于使用状态。 AUTO GROUP MANUAL DISPLAY EXIT LOW BATT CHANNEL SELECT...
  • Page 35 SLX1 & SLX2 Transmitters 电源/静音开关 按下并保持可打开或关闭电源。按下后松开可静音或取消静音。 SLX2 为避免演出时将话筒意外静音，可在使用话筒时将前面板锁定。 SLX1 mute select 电源 / 红外 (IR) /静音指示灯 绿色：就绪 更换电池 琥珀色：静音开启 红色闪烁：正在进行红外线传输 • 一节碱性电池的预期使用时间约为 8 小时。 持续红色：电池电量低 • 如左侧示意图所示，当发射机指示灯持续发出红光时，应立即更换电池。 红色闪烁：电池电量耗尽（更换电池后才能打开发射机） mute select 腰包发射机的佩戴 如图所示，可将发射机卡子扣在皮带上，也可将吉他带穿过发射机卡子。 要获得最佳效果，应将发射机往下推，直到皮带贴紧发射机卡子的底座。...
  • Page 36 道）闪动显示时，按 select（选择）可使频道设置值增加一。 Incompatible Incompatible Incompatible MASTER LIST GROUP CHANNEL i8 i8 select select CHANNEL GROUP select SLX1 & SLX2 LCD 电池状态 显示发射机电池的剩余电量。 GROUP CHANNEL i8 i8 频率不兼容警告 Incompatible（不兼容）警告表示接收机和发射机目前设置在不兼容的频 GROUP CHANNEL i8 i8 段。请与您的 Shure 经销商联系寻求帮助。 主列表指示器 Incompatible 指示当前正在使用主列表频率，不显示频率组或频道信息。 GROUP CHANNEL i8 i8 注意：无法使用发射机更改主列表设置。...
  • Page 37 SLX4 工作范围 外观尺寸 100 米 (300 英尺) 42mm X 197mm X 134mm (高度 x 宽度 x 深度) 可视 注意：实际范围与射频信号的吸收、反射和干扰 重量 816 克 (1 磅 13oz.) 相关。 外壳 镀锌钢板 音频响应 45–15000 赫兹 灵敏度 -105 dBm 对应 12 dB SINAD, 典型 注意：取决于话筒类型 电源要求 12–18 V DC @ 150 mA, 由外部电源供电（尖端 总谐波失真 为正极） <0.5%, 典型 参考 ±38 千赫偏移，1 千赫音频 配置 平衡阻抗 动态范围 >100 dB, A-加权 最大音频输出电平 XLR 接口: –13 dBV (连接 600 Ω 负载) 工作温度范围 -18°C (0°F) 到 +50°C (122°F) 参考 ±38 千赫偏移，1 千赫音频 6.35 毫米（1/4 英 –2 dBV (连接 3 kΩ 负载) 寸）接口: 注意：电池特性可能会限制该范围。 阻抗...
  • Page 38 用哪些频率，这有助于降低无线通讯中的射频 (RF) 干扰程度。 • 发射机和天线应保持在无障碍的直线相对位置 为便于在世界各地使用本产品，SLX 接收机具有多种型号，每个型号都使用专用频率范围。每个频 • 不要将接收机放置在靠近金属表面或靠近任何数字设备（如 CD 机，计算机 率范围，或称为频段，具有多达 24 兆赫的无线广播频谱带宽。 等）的地方 为便于进行系统设置并防止射频干扰，每个系统都具有多个预设频率分组和频道。 • 用电缆固定环将交流电源适配器电缆固定在接收机上 使用单一 SLX 系统时，一般不必更改工作频率。使用带有多部接收机/发射机系统的配装时，每个 • 如果将接收机安装在机架上，则应将天线安装在前侧。 系统必须使用不同的频道。分组和频道可在使用多发射机/接收机系统时提供最佳的频率分布。 在单一频段内，每个配装至多可以使用 12 个发射机/接收机系统。在可以使用附加频段的区域，则 至多可同时使用 20 个接收机/发射机系统。有关您所在区域可使用哪些频段的信息，请咨询您所在 地的 Shure 销售商。 문제점 표시기 상태 해결책 소리가 나지 않거나 송신기 전원 조명이 꺼짐 • 송신기를 켜십시오 희 미하게 들림 • 배터리의 +/- 표시와 송신기 터미널이 일치 하는지 확인하십시오 • 새 배터리를 삽입하십시오 수신기 LCD 꺼짐 • AC 어댑터가 전기 출력 콘센트와 수신기 후 면 패널의 DC 입력 커넥터에제대로 연결되...
  • Page 39 附件与备件 天线合成器及附件 天线和接收机必须使用同一频段。 可选配附件 直接安装到 UA844 时可使用提供的 1/4 波长 天线。如 果要远距离安装天线， 则必须使用 1/2 波长 天线。天线和电缆与 UA844 一同使用，不可与独立 SLX 接收机一同使用。 无源天线分配/合并器（建议配装 UA221 两部接收机时使用） 便携箱 WA610 25 英尺天线电缆 UA825 适用于 BETA 58A 的黑色网罩 RK323G 50 英尺天线电缆 UA850 适用于 BETA 87A 和 BETA 87C 的黑网罩 RK324G 100 英尺天线电缆 UA100 1/2 波长天线远程安装套件 UA505 UHF 天线/电源分配放大器（建议配装三部 或更多接收机时使用） 备件 美国 UA844US 欧洲 UA844E 英国 UA844UK 话筒支架转接器 (SLX2) WA371 1/2 波长天线 H5 频段...
  • Page 40 Smart, Hard-working Wireless (Wireless Beban Berat, Cerdas) Selamat! Selamat Datang di Wireless SLX Shure Sistem baru Anda yang kuat, handal, mudah diatur dan dioperasikan, menghasilkan kejernihan suara yang luar biasa. Apakah Anda seorang vokalis, gitaris atau instrumentalis, sistem Wireless SLX akan menunjukkan kepada Anda betapa mudahnya wireless dapat digunakan, dan seberapa bagus wireless dapat menghasilkan suara.
  • Page 41 Dianjurkan jika receiver bukan dari rak terpasang. Gunakan sekrup yang disediakan. Receiver SLX Pemasangan Rak Dua Receiver Satu Receiver • Aksesori yang dibutuhkan: 1 x UA440 • Semua aksesori yang disediakan UA440 12–18 V SHURE INCORPORATED 170 mA UNBALANCED NILES, IL 60714 BALANCED HIGH Z SLX4 RECEIVER SLX4...
  • Page 42 5. LakukanPilihan Frekuensi Otomatis pada bagian Pengaturan Sistem Tunggal diatas. 6. Ulangi setiap sistem. Pastikan hanya satu port IM pemancar yang dibuka ketika mensinkronisasi sistem. Sakelar On/Off Tekan untuk menghidupkan, tahan untuk mematikan. 12–18 V SHURE INCORPORATED 160 mA NILES, IL 60714 UNBALANCED HIGH Z SLX4 RECEIVER N108 IC: 616A–SLX4...
  • Page 43 SLX4 LCD Peringatan Kelompok Penuh Peringatan PENUH menunjukkan bahwa semua saluran klompok yang dipilih saat ini sedang digunakan. Bila ini terjadi, programkan kembali semua sistem pada kelompok pengganti. Tekan salah satu menu atau tombol pilihan untuk keluar dari layar peringatan. Status Baterai Pemancar GROUP CHANNEL...
  • Page 44 SLX1 & SLX2 Transmitters Sakelar on-off /mute Tekan dan tahan untuk menghidupkan atau mematikan. Tekan dan lepaskan untuk posisi mute SLX2 (nonaktif) atau unmute (aktif). Untuk menghindari mikrofon nonaktif secara tidak sengaja selama pertunjukan, panel depan agar dikunci disaat menggunakan mikrofon. SLX1 mute select...
  • Page 45 Peringatan TIDAK KOMPATIBEL menunjukkan bahwa receiver dan GROUP CHANNEL i8 i8 pemancar diatur pada frekuensi gelombang yang tidak sesuai. Hubungi agen Shure Anda untuk bantuan. Indikator Daftar Utama Incompatible Menunjukkan bahwa frekuensi daftar utama saat ini sedang digunakan. GROUP CHANNEL Tidak ada informasi kelompok atau saluran yang ditampilkan.
  • Page 46 SLX4 Jarak Kerja Dimensi 100 m (300 ft) 42mm X 197mm X 134mm (H x W x D) Saluran Penglihatan Berat Berat Catatan: Jarak aktual tergantung pada serapan 816 g (1 lb 13oz.) sinyal RF, pantulan dan gangguan. Rumah baja galvanis Respon Frekuensi Audio 45–15000 Hz Sensitivitas...
  • Page 47 Di wilayah dimana tersedia gelombang frekuensi tambahan, sound • Make sure the +/- indicators on bat- dimungkinkan untuk bekerja sampai 20 sistem secara secara. Cek ke agen Shure setempat Anda tery match the transmitter terminals untuk mengetahui informasi tentang gelombang mana yang tersedia di wilayah Anda.
  • Page 48 Aksesori dan Suku Cadang Aksesori Opsional Kotak Pembawa WA610 Kisi-kisi Hitam untuk BETA 58A RK323G Kisi-kisi Hitam untuk BETA 87A dan BETA 87C RK324G Suku Cadang Penggantian Adaptor Penyangga Mikrofon (SLX2) WA371 Tas dengan Resleting (SLX1) 26A13 Tas dengan Resleting (SLX2) 26A14 Short Rack Bar 53A8611...
  • Page 49 EUROPEAN COUNTRY–GROUP MATRIX FREQUENCY BANDS SLX H5 518-542 MHz, max. 30 mW P4 702–726 MHz, max. 30 mW Country Code Frequency Range Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Code de Pays Gamme de frequences Länder-Kürzel Frequenzbereich Länder-Kürzel Frequenzbereich A, B, CH, CZ, D, E, EST...
  • Page 50 EUROPEAN COUNTRY–GROUP MATRIX FREQUENCY BANDS SLX-K3E 606 - 630 MHz, max. 10 mW SLX-Q24 736 - 754 MHz, max. 30 mW Country Code Frequency Range Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Codice di paese...
  • Page 51 P4: 702.000–726.000 MHz Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 702.200 703.750 703.650 702.750 703.750 702.100 704.775 702.300 704.200 705.975 705.650 704.500 705.750 704.025 706.225 704.975 707.200 707.200 708.650 705.750 708.250 705.500 710.500 706.775...
  • Page 52 S6: 838.000–865.000 MHz Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 838.200 838.150 838.550 854.200 855.475 855.075 854.750 854.750 841.450 839.375 839.775 855.300 857.425 857.775 855.850 855.850 843.275 841.300 841.700 856.700 860.600 860.725 857.250 857.250...
  • Page 53 JB: 806.000–810.000 MHz Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 806.250 806.375 806.125 806.500 806.125 806.250 807.500 808.625 807.375 807.375 807.375 807.250 809.625 809.750 809.500 808.625 808.375 808.500 809.625 809.750 809.375 Full Range Full Range Full Range Full Range Full Range...
  • Page 54 SLX SYSTEM COMPATIBILITY GUIDE FOR FREQUENCY BAND G4E (470–494 MHz) Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Full Range Full Range Full Range France France France France max. # of max. # of max.
  • Page 55 SLX SYSTEM COMPATIBILITY GUIDE FOR FREQUENCY BAND G5E (494-518 MHz) Continuation Group 8 Group 9 Group 10 Group 11 Group 12 Group 13 Group 14 France France European TV European TV European TV Compatible with Compatible with Channel channel 24 channel 25 channel 26 Group 13 of SLX Group 14 of SLX preferred:...
  • Page 56 SLX SYSTEM COMPATIBILITY GUIDE FOR FREQUENCY BAND L4E (638 - 662 MHz) Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Full Range Full Range Full Range Full Range Full Range Full Range Full Range Full Range...
  • Page 57 SLX SYSTEM COMPATIBILITY GUIDE FOR FREQUENCY BAND R19 (794 - 806 MHz) Channel Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 795.150 794.375 794.100 794.900 796.850 795.600 795.300 796.100 798.100 797.425 797.200 798.000 800.750 799.725 798.550 799.350 802.200 803.025 800.625 801.425 805.350 804.475...
  • Page 60 Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No. 35 Jakarta Pusat Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No. 35 Jakarta Pusat Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No. 35 Jakarta Pusat 2011 Shure Incorporated 2011 Shure Incorporated 2011 Shure Incorporated 2011 Shure Incorporated...

This manual is also suitable for:

Slx4 lcdSlx4Slx1Slx2Slx1 lcdSlx2 lcd

Table of Contents