Loading a CD/DVD
CD/DVD ielādēšana
CD/DVD įdėjimas
CD/DVD laadimine
A
Close the output tray.
Aizveriet izvades paplāti.
Uždarykite išvesties dėklą.
Sulgege väljutussalv.
c
When ejecting/inserting the CD/DVD tray, make sure nothing is placed on the output tray.
Izstumjot vai iebīdot CD/DVD paplāti, pārliecinieties, ka nekas nav novietots uz izvades paplātes.
Kai išstumiate / įdedate CD/DVD dėklą, įsitikinkite, ar ant išvesties dėklo nieko nėra.
CD/DVD-salve avamisel ja sulgemisel kontrollige, et midagi poleks väljutussalves.
& 14
B
R
Raise as far as it will go.
Paceliet tik tālu, cik iespējams.
Pakelkite iki galo.
Tõstke nii kaugele kui võimalik.
C
Eject the CD/DVD tray.
Izstumiet CD/DVD tekni.
Išstumkite CD/DVD dėklą.
Väljutage CD/DVD-salv.
c
The CD/DVD tray cannot be
ejected or extended any further.
CD/DVD tekni tālāk vairs nevar
izstumt vai pagarināt.
CD/DVD dėklo daugiau išstumti ar
ištraukti negalima.
CD/DVD-salve ei saa kaugemale
väljutada ega tõmmata.