Craftsman 139.53990DS Owner's Manual page 43

Planificaci6n (conlin_a)
INSTALACK)N CON PUERTAS DE UNA SOLA PIEZA
Generalmente una puerta de una sota pieza no requiere
refuerzos adicionales. Si usted tiene una puerta de
material liviano y quiere reforzarla, consulte la
informaci6n respecto a puertas seccionales, contenida
en Instalaci6n, Paso 11.
Dependiendo det dise5o de su puerta, tal vez necesite
piezas de montaje adicionales para la mensuta de la
puerta (Paso 11).
Sin un sistema de retroceso de seguridad que funcione
debidamente, al cerrar la puerta de la cochera se corre el
riesgo de que las personas (yen particular los niSos
pequeSos) sufran LESIONESGRAVESo INCLUSOLA MUERTE.
• El espacio entre la basede la puerta de la cochera y el piso
NO DEBEexceder 6 mm (1/4 de pulgada). De no ser asi, el
sistema de retroceso de seguridad NO va a funcionar
debidamente.
• El piso o la puerta de la cochera SE DEBEreparar para
eliminar este espacio.
PUERTA DE UNA SOLA PIEZA
SIN CARRIL
Pareddelantera
ClELO RASOCON ACABADO
Se requieremensulade soporte
y tornillos o sujetadores.
Veala p_.gina16.
Riel
Sensorde seguridad
de reversa
La holguraen la tensi6n
de la cadenaes normal
--_f--/ cuandola puerta se
Unidad del motor
encuentracerrada.
Unidad de control de la puerta,
A _ instalada en la pared
rJ] _ _ EN POSICIONCERRADA
b-
I PestaOa
_/I del riel
i'll I
" _1_e ncSa_zal Riel _[!_T_ i I
II I VY_
Mensula ..... 11 L P
-1-J-_ _ de la puerta ) j [
_Sensor de seguridad V_ If_.___ _LJ/ Cuerda y manija
de reversa I
El es )acio entrela base [JJ_ _ del sistemade
la puertay el piso nodebe de _ _'_ Brazo _ .... liberaci6nde
_/ _razo
exceder 6 mm 1/4 de ul _//
( P g')" _ _ec_ode c_o ° emergencia
Pared ,_ .... puerta _
delantera _ Puertade r,.....
\_ lacochera
PUERTA DE UNA PIEZA CON CARRIL
E
Sensorde se(
de reversa
uridad
El espacioentre la base de
la puerta y el piso no debe
exceder 6 mm (1/4 de pulg.).
i
Puertade
acceso
c
Sensor de seguridad
de reversa
FA
Pare
delantera
EN POSICION CERRADA
Pesta_adel riel Cable Cadena
nsula razo , _,i.j I
curv°° 7/
del cabezal la puerta
/_.. Mensula°de°° °l ° ° ° °)-J I
C 'd "
uer a y manija
_'/J la puerta Brazorecto de I uueraa y ma,
ael Slstemade
/-/!J la puerta _ d.,el S ls!ema(
Y/"./_-.--Puertade I li,beraci6n .
///,/_ lacochera d_ de emergencla