JVC PK-VS4GD3G Instructions Manual page 8

Informacja dla użytkowników, dotycząca
utylizacji niesprawnych urządzeń
Uwaga:
Taki symbol jest ważny
tylko w Unii Europejskej.
[Kraje Unii Europejskiej]
Symbol przedstawiony obok oznacza, że urządzeń elektrycznych i
elektronicznych po zakończeniu okresu ich eksploatacji nie należy
wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Należy je natomiast
przekazać do punktu odbioru urządzeń elektrycznych i
elektronicznych w celu ich odpowiedniego przerobu, odzysku i
utylizacji zgodnie z krajowym ustawodawstwem.
Dbając o prawidłową utylizację produktu, przyczyniasz się do
ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ
oddziaływania na środowisko i zdrowie ludzi, zagrożone
niewłaściwym traktowaniem odpadów elektronicznych. Szczegółowe
informacje dotyczące punktów zbiórki i powtórnego przerobu
odpadów można uzyskać u władz lokalnych, w firmach zajmujących
się zagospodarowaniem odpadów lub w sklepie z artykułami
elektronicznymi.
Zgodnie z krajowym ustawodawstwem w przypadku
nieprawidłowego usuwania wspomnianych odpadów mogą być
nakładane kary.
(Użytkownicy biznesowi)
Jeśli zaszła potrzeba pozbycia się niniejszego produktu, prosimy
zajrzeć na strony www.jvc-europe.com, aby uzyskać informacje o
możliwości jego odbioru.
[Kraje poza Unią Europejską]
W razie konieczności pozbycia się niniejszego produktu prosimy
postępować zgodnie z lokalnymi przepisami lub innymi zasadami
postępowania ze zużytym sprzętem elektrycznymi i elektronicznymi.
Felhasználói tájékoztató az elhasznált
berendezések ártalmatlanításáról
Figyelem!
Ez a szimbólum csak az
Európai Unióban
érvényes.
[Európai Unió]
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy az elektromos és elektronikus
berendezést a hasznos élettartama végén nem szabad háztartási
szemétként kezelni. Ehelyett a terméket a megfelelő, elektromos és
elektronikus berendezések hulladékainak hasznosítására szakosodott
gyűjtőhelyre kell vinni, hogy a nemzeti törvényeknek megfelelően
történjék kezelése, visszanyerése és újrahasznosítása.
A termék megfelelő ártalmatlanításával segít megőrizni a természetes
erőforrásokat és megelőzheti azokat a környezetre és az egészségre
gyakorolt ártalmas hatásokat, amelyeket a termék hulladékának
helytelen kezelése egyébként okozhat, továbbá csökkenti az
elektromos berendezésekből származó hulladékok mennyiségét és
segíti az újrahasznosítást és újrafeldolgozást.
A nemzeti törvények értelmében az ilyen hulladék helytelen
ártalmatlanítása esetén büntetést szabhatnak ki.
(Üzleti felhasználók)
Amennyiben ártalmatlanítani kívánja ezt a terméket, kérjük,
látogasson el weboldalunkra: www.jvc-europe.com, ahol
tájékoztatást kaphat a termék visszavételével kapcsolatban.
[Az Európai Unión kívüli országok]
Amennyiben ártalmatlanítani kívánja ezt a terméket, kérjük, a
megfelelő nemzeti jogszabályok, illetve az Ön országának az
elektromos és elektronikus berendezések hulladékának
kezelésére vonatkozó, egyéb szabályai szerint végezze.
8
POLSKI
Informacija za korisnike gde da odlazu staru
opremul
Ovi simboli znace da svaki uredjaj sa ovim simbolom ne bi
trebalo da ostaju kao otpad u domacinstvu kada se istrosi.
Umesto toga uredjaj treba da se preda na vazecim mestima
gde se skuplja odpad za reciklazu elektricne I elektronske
opreme za odgovarajuci tretman u skladu sa vasim zakonom
Odlaganje ovih proizvoda ispravno, vi cete pomoci da se
sprece negativne posledice na zivotnu sredinu I ljudsko
zdralje koje bi inace moglo biti prouzrokovano neprikladnim
rukovanjem ovim uredjajem
Za vise informacija omestima za skuoljanje uredjaju za
reciklazu I reciklazu navedenih proizvoda kontaktirajte
kontaktirajte lokalnu kancelariju, ili serviskoji skuplja vas
odpad da odkupi uredjaj od prodavnice
Ako koristite uredjaj kojiima u sebi baterije, akomulator,
molim vas odlozite ih odvojeno unapred prema lokalnim
zahtevima
(Biznis korisnici)
Ako zelite da odlozite svoj uredjaj, molim vas kontaktirajte vaseg
prodavca ili isporucioca za dalje informacije
MAGYAR
[Vazece sa se zemlje koje su usvojile
skupljanje razlicitod odpada systems]
Српска