Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Fakir EAGLE
Summary of Contents for Fakir EAGLE
- Page 1 EAGLE Kullanma Kılavuzu Kuru Vakum Süpürgesi Instructions manuel Dry Vacuum Cleaner...
-
Page 2: Table Of Contents
İÇİNDEKİLER 1 Güvenlik 1.1 Kullanım Talimatları 1.2 Uyarı İfadeleri 1.3 Çocuklar 1.4 Uygun Kullanım 1.5 Elektrik Bağlantısı 1.6 Ürün Hasarlıysa 2 Kurulum 2.1 Kutudan Çıkartma 2.2 Diğer Aparatları Kullanmak 3 Kullanım 3.1 Süpürmek 3.2 Emiş Gücünü Ayarlamak 3.3 Cihazı Kapatmak ve Güç Kablosunu Sarmak 3.4 Nakil ve Saklama 4 Bakım 4.1 Toz Torbalarını... -
Page 3: Kullanım Talimatları
GÜVENLİK 1.Güvenlik Notları Tercihinizi Fakir EAGLE Kuru Vakum Süpürgesi’nden yana kullandığınız için teşekkür ederiz. Ürünümüz size uzun süre sorunsuz hizmet vermek için tasarlanıp üretilmiştir. 1.1 Kullanım Talimatları Kullanmadan önce kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyunuz. Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli bir yerde saklayınız. -
Page 4: Uygun Kullanım
GÜVENLİK 1.4 Uygun Kullanım • Cihazı sadece kirlenmiş zemin, halı ve perde üzerinde kullanınız. • Bu cihaz sadece hafif ev kullanımı icin tasarlanmıştır. Endustriyel ve ticari kullanım icin uygun değildir. • Diğer kullanımlar uygun değildir ve yasaklanmıştır. • Saçları, parmakları ve vücudun diğer parçalarını vakumla temizlemek yaralanmaya sebep olabilir. -
Page 5: Elektrik Bağlantısı
Fakir Yetkili Servisi’ne başvurunuz. 1.6 Ürün Hasarlıysa • Kesinlikle bozulmuş ya da elektrik kablosu hasarlı ürünü kullanmayınız. Ciddi yaralanmalara yol açabilir. • Herhangi bir arıza halinde, en yakın Fakir Yetkili Servisi’ne haber veriniz. -
Page 6: Kurulum
KURULUM 2. Kurulum Cihazı ve parçalarını ambalajından çıkartınız. 2.1 Kutudan çıkartma DİKKAT! Cihazı olası hasarlardan korumak için orijinal ambalajıyla naklediniz. Bu yüzden orijinal ambalajları saklayınız. NOT! Nakil işlemi sırasında bir hasar oluştuysa derhal satıcınıza başvurun. UYARI! Cihaz kurulumunu fiş prize takılı değilken yapınız. Aksi (Res.2) taktirde cihaz yanlışlıkla çalışabilir. -
Page 7: Diğer Aparatları Kullanmak
KURULUM 2.2 Diğer Aparatları Taktığınız yer aparatı haricinde diğer aparatları kullanarak Kullanmak cihazın fonksiyonlarını çeşitlendirebilirsiniz. • Döşeme aparatı ve kenar-köşe aparatı aksesuarlar olarak ürünle birlikte temin edilir. Aparatları kullanmadığınız zamanlar aparat gözünde (resim 5) saklayabilirsiniz. - Döşeme Aparatı (resim 6-1) Hassas yüzeyleri temizlemek için döşeme aparatını... -
Page 8: Kullanım
KULLANIM 3 Kullanım 3.1 Süpürmek DİKKAT! Her kullanımdan önce cihazı ve güç kablosunu kontrol ediniz. Hasarlı ürünler kesinlikle kullanılmamalıdır. Yaralanma riski vardır. UYARI! Cihazı; bütün filtereler takılı, kuru ve düzgün yerleştirilmiş iken kullanınınız. Cihazın açık bölgelerinin kapalı veya tıkalı olmadığından emin olunuz. Aksi taktirde cihazınız zarar görebilir. -
Page 9: Emiş Gücünü Ayarlamak
KULLANIM 4.Temizlik yapılacak alana yer aparatını; halı veya sert zemin ayarına getiriniz. (resim 11-A) - Sert Zemin (resim 11-A): laminant, PVC vs. - Halı (resim 11-B): uzun ve kısa kıllı halılar, kilimler vs. 5.Cihazla temizlik yaparken, cihazı arkanızdan kızak gibi çekiniz. -
Page 10: Cihazı Kapatmak Ve Güç Kablosunu Sarmak
KULLANIM 3.3 Cihazı kapatmak ve 1. On/Off tuşunu (resim 14-1) kullanarak cihazı kapatınız ve güç kablosunu sarmak fişi prizden çekiniz. 2. Fişi elinizde tutunuz. DİKKAT! Güç kablosunu geri sarma işlemi sırasında kablo fırlayabilir, nesneler engel olabilir ya da nesneleri yıkabilir. 3.Kabloyu geri sarmak için kablo geri sarma tuşuna basınız. -
Page 11: Bakım
BAKIM 4 Bakım 4.1 Toz torbalarını • Toz torbalarını; toz torba doluluk ikazı (resim 13-1) değiştirmek kırmızı yandığı zaman veya emiş gücü azaldığı zaman değiştiriniz. UYARI! Temizlik yaptığınız alanı terk edeceğiniz zaman, cihazın zarar görmesini engellemek için cihazı kapatınız ve güç kablosunu toplayınız. -
Page 12: Filtreleri Değiştirmek
NOT! Eğer motor koruma filtresi hafif kirli ise, filtrenin üzerindeki kirler bir kaba boşaltılarak temizlenebilir. Fakat Fakir Elektrikli Ev Aletleri olarak her 6 ayda bir filtrenin değiştirilmesini öneriyoruz. 1-Cihazı kapatınız ve toz torbasını çıkartınız. 4.3 Hijyenik Hava Çıkış 2-Hava çıkış filtresini çıkartınız. (resim 20-1) Filtresinin Değiştirilmesi... -
Page 13: Motor Koruma Filtresinin Değiştirilmesi
BAKIM 1-Cihazı kapatınız ve toz torbasını çıkartınız. 4.4 Motor Koruma 2-Filtre tutucusunu, motor koruma filtresiyle beraber Filtresinin Değiştirilmesi çıkarıtınız. (resim 21). 3-Motor koruma filtresini(resim 22-1) filtre tutucusundan(resim 22-2) bir kabın üzerinde ayırınız. 4-Filtre tutucusunu temizleyiniz. 5-Eğer yeni filtre eskisine göre büyükse; eski filtreyi yeni filtrenin üzerine koyunuz ve eski filtreye göre yeni filtreyi makas yardımıyla keserek boyutlarını... -
Page 14: Sorun Giderme
çalıştırılmamış olabilir. Prize elektrik gelmiyor olabilir. Cihazın fişini elektrik olduğunu bildiğiniz başka bir prize takarak tekrar deneyiniz. Güç kablosu hasar görmüş olabilir. En yakın Fakir Yetkili Servisine başvurunuz. Temizleme Toz torbası dolu veya tıkalı olabilir Toz torbasını boşaltın veya değiştirin sonucu istenilen gibi değil... -
Page 15: Kullanım Sonrası
Sorumluluk Bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uygun olmayacak şekilde kullanım sonucunca ortaya çıkabilecek bir hasar oluşması durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş., sorumluluk kabul etmez. Cihazın, kendi alanı dışında bir yerde kullanılması, Fakir yetkili servislerinden başka bir yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. -
Page 16: Ce Uygunluk Deklarasyonu
Sevk: Cihazın, orijinal ambalajında veya zarar görmesini önlemek için, iyi ve yumuşak pakette taşınması gerekmektedir. ❑ Ürünümüz Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A.Ş adına SUZHOU EUP ELECTRIC CO LTD, 90 JIN SHAN ROAD, NEW DISTRICT, SUZHOU 215011, P.R.CHINA TEL.: 0086-512-68091780 tarafından üretilmiştir. - Page 17 TABLE OF CONTENTS 1 Safety 1.1 Operating Manual 1.2 The Notices Given 1.3 Children 1.4 Appropriate Use 1.5 Mains connection 1.6 If the appliance is defective 2 Unpacking and assembling 2.1 Unpacking 2.2 Using further nozzles (accessories) 3 Operation 3.1 Vacuum cleaning 3.2 Setting the suction power 3.3 Switching off and retracting power cord 3.4 Transport and storage...
-
Page 18: Safety
SAFETY 1 Safety notes Thank you for purchasing the Fakir EAGLE Dry Vacuum Cleaner. It was developed and manufactured to work reliably for many years. 1.1 Operating Manual Read this operating manual carefully before using the appliance. Keep the operating manual for reference. Include the operating manual if you pass the appliance to third parties. -
Page 19: Appropriate Use
SAFETY • Use the cylinder vacuum cleaner only for cleaning normally 1.4 Appropriate Use soiled floors, rugs and curtains. • The appliance Is Intended for home use only. It may not be used commercially. Any other use Is considered Inappropriate and Is prohibited. -
Page 20: Mains Connection
• Never use a defective appliance or operate an appliance defective with a defective power cord. There is a major risk of injury. • Refer a defective appliance to an authorised dealer or the Fakir Home Appliances service for repair. -
Page 21: Unpacking And Assembling
ASSEMBLY 2 Unpacking and assembling 2.1 Unpacking 1. Unpack the appliance and all its accessories. 2. Check that the contents are complete Information regarding scope of delivery ATTENTION! Always transport or ship the appliance in its original packaging to avoid damage. Keep the packaging for such an event. -
Page 22: Using Further Nozzles (Accessories)
UNPACKING AND ASSEMBLING 2.2 Using Further Nozzles Besides the floor nozzle you just attached, you may extend the functions of your vacuum cleaner with other nozzles. • The combi brush and the crevice nozzle are included in the package as accessories. You can store them in the accessory compartment when not in use. -
Page 23: Operation
OPERATION 3 Operation 3.1 Vacuum cleaning WARNING! Check the vacuum cleaner and the power cord each time before using It. A damaged appliance must not be used. There is danger of injury. ATTENTION! Only use the vacuum cleaner with all filters intact, in dry condition and correctly placed. -
Page 24: Setting The Suction Power
OPERATION 4. Set the nozzle switch to "carpet" or "hard floor" according to the floor (Fig. 11) to be cleaned: - Hard floor (Fig. 11/A) Laminate, tiles, PVC, etc. - Carpet (Fig. 11/B) Short- and deep-pile carpets, rugs, etc. 5. When working with the vacuum cleaner, pull if after you (Fig.11) like a sleigh. -
Page 25: Switching Off And Retracting Power Cord
OPERATION 1. Switch off the vacuum cleaner with the on/off switch (Fig. 3.3 Switching off and 14/1) and pull the plug from the mains socket. retracting power cord 2. Keep the plug In your hand. WARNING! During retraction the power cord can whip around, become an obstacle or overthrow objects. -
Page 26: Maintenance
MAINTENANCE 4 Maintenance • Change the dust filter bag at the latest when the 4.1 Changing the dust electronic dust filter bag change indicator (Fig. 13/1) filter bag shows "red" or the suction power has decreased. ATTENTION When leaving your working-area, switch off the appliance and mind the notices at \>Chapter 3.3, "Switching off and retracting power cord". -
Page 27: Changing Filters
MAINTENANCE Your vacuum cleaner is equipped with the following filters: 4.2 Changing filters • Motor protection filter (Fig. 19/1) prevents larger particles from destroying the motor in case the dust filter bag is defective. Changing: Every time you open a new box of dust filter bags, as they always contain a new motor protection filter, but at least every 6 months. -
Page 28: Changing The Motor Protection Filter
MAINTENANCE 1. Switch off the vacuum cleaner and remove the dust filter 4.4 Changing the motor bag as described in > Chapter 4.1, "Changing the dust protection filter filter bag", steps 1 thru 4. 2. Remove the filter holder with motor protection filter (Fig. 21/1). -
Page 29: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING 5 Troubleshooting WARNING: Never use a defective appliance. Always switch off the appliance and disconnect it from the mains before starting troubleshooting \>Chapter 3.3, "Switching off and retracting power cord". Fault Possible cause Solution The appliance The plug is not connected to the Insert the plug into a mains socket and doesn't run. -
Page 30: After Use
Liability Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş. will accept no liability for damages resulting from failure to comply with the operating instructions. Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. -
Page 31: Usage Area
Carry the appliance in the original package or a similar, wellpadded package to prevent damage to the appliance. ❑ This product is produced on behalf of Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış Ticaret A.Ş by SUZHOU EUP ELECTRIC CO LTD, 90 JIN SHAN ROAD, NEW DISTRICT, SUZHOU 215011, P.R.CHINA TEL.: 0086-512-68091780. - Page 32 İmalatçı / İthalatçı Firma: Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş. Meşrutiyet Cad. No:43 Tepebaşı-İstanbul TÜRKİYE Tel:(212) 249 70 69 (pbx) Fax:(212) 251 51 42...
Need help?
Do you have a question about the EAGLE and is the answer not in the manual?
Questions and answers