Page 1
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO ITALIANO LT-42A80SU LT-42A80ZU PORTUGUÊS LT-37A80SU LT-37A80ZU LT-32A80SU LT-32A80ZU LT-26A80SU LT-26A80ZU WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS 16:9 LCD TV BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE MANUEL D’INSTRUCTIONS BREEDBEELD LCD TV GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Page 2
Dear Customer, This apparatus is in conformance with the valid European directives and standards regarding electromagnetic compatibility and electrical safety. European representative of Victor Company of Japan, Limited is: JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 61145 Friedberg Germany...
Page 3
(Business users) conformément à la législation nationale. This symbol is only Ce symbole n’est If you wish to dispose of this product, please visit our web page www.jvc-europe.com to (Utilisateurs professionnels) valid in the European reconnu que dans obtain information about the take-back of the product.
Page 4
é válido na União Si desea desechar este producto, visite nuestra página Web www.jvc-europe.com para Se pretender eliminar este produto, visite a nossa página da web em www.jvc-europe.com obtener información acerca de la retirada del producto. para obter informações sobre a devolução do produto.
Expanding the world of beautiful images Contents Enjoy rich multi-media with JVC VHF/UHF First things first! Warning ············································ 3 Digital camera Video camera Getting started Game console Names of all the parts ······················ 5 Basic connections ···························· 7 ...
TV on your own! procedures. It may cause overheating or a fire. TV. (Make appropriate JVC assumes no responsibility for arrangements for Handle LCD panel damage due to improper mounting. In order to prevent accidents, bedridden people.)
/ set Select settings in menus Switch briefly between teletext and TV View sub-pages To index page When watching TV (P. 17) When operating a JVC VCR When viewing teletext (P. 19) or DVD (P. 21)
After all the connections have been made, insert the plug into an AC outlet. See the included manual on mounting procedures. Connect “T-V LINK” compatible recording device to “EXT-2”. JVC assumes no responsibility for damage due to “T-V LINK” “What is “T-V LINK”?” (P. 9) ...
Automatically register channels MENU (Blue) AUTO PROGRAM Exit If the “JVC” logo does not appear or if you wish to make changes later “LANGUAGE” and “AUTO PROGRAM” Check what was registered (P. 26) Edit channels ...
Connecting external devices VCR / DVD / other devices You can connect many different devices to the rear panel of the TV. Please read the user manuals of each device before setting up. (Connecting cables are not supplied with this TV.) ...
Let’s try it out Enjoying your new TV! Watching PAGE Watching TV videos / DVDs PAGE View channel information Change the aspect ratio Watch high quality video (S-VIDEO) Enjoy 3D cinema sound Name connected devices ...
Watching TV Turn on from standby The power lamp on the TV “PR LIST” PR LIST Time (in case of having viewed teletext) BBC1 12 : 00 dims slightly. Channels _ _ _ _ _ registered in BBC1 “Initial settings” will Press again to turn the screen off ...
Viewing teletext When watching TV Hold the current page Hold the current page Confirm the mode is set to g. HOLD Release Press “ ” again Enter a teletext page TEXT Display hidden information (answers to quizzes, etc.) Reveal hidden pages REVEAL...
VCR (DVD) of connected Select a chapter (DVD mode) devices 3 Select a name from the list To TV Some models of JVC devices cannot be operated with this remote control. ID LIST EXT SETTING EXT SETTING 1 select...
Try the advanced features Useful functions Display “FEATURES” menu While the channel is displayed “Customising your TV” (P. 25) 1 select “SLEEP TIMER” Hold down for 3 seconds FEATURES SLEEP TIMER CHILD LOCK BLUE BACK FAVOURITE SETTING Press the number APPEARANCE TYPE A to register it on...
Just the way you like it Customising your TV Display the menu Menu Item Adjustments / Configurations PICTURE MODE Picture mode (BRIGHT / STANDARD / SOFT) BRIGHT-1 Backlight brightness (Darker Brighter) CONTRAST Contrast (Lower Higher) Select a menu MENU BRIGHT-2 Brightness (Darker ...
Advanced picture adjustment By default, the TV automatically adjusts itself for the best picture. Display the menu To reduce noise : Function is : When noise DIGITAL VNR turned off appears Select “PICTURE” 1 select MENU PICTURE SOUND FEATURES SET UP natural-looking outlines : Function is...
When you have trouble Troubleshooting Problem Actions page Severe noise or snow Remote control – Unplug TV, several minutes later plug it in again. stops working Is the TV connected correctly to the aerial? Aspect ratio changes Press “ ”...
Technical information Troubleshooting (continued) What is “T-V LINK”? Problem Actions page “T-V LINK” allows the TV to share information easily with a connected “T-V LINK” compatible device. By using T-V LINK : You can send the channel information programmed on the TV to the “T-V LINK” compatible device, so that both the TV and the external device have the same channel settings.
To use the INSERT function (P. 11), find the “CH/CC” number corresponding to the TV’s Channel number from this Main unit table. When the COUNTRY setting is “FRANCE”, select a three-digit CH/CC number. Model LT-42A80SU/ZU LT-37A80SU/ZU LT-32A80SU/ZU LT-26A80SU/ZU Channel Channel...
Page 22
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS CASTELLANO SUOMI SVENSKA LT-42DA8SU LT-42DA8ZU LT-37DA8SU LT-37DA8ZU LT-32DA8SU LT-32DA8ZU LT-26DA8SU LT-26DA8ZU WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS 16:9 LCD TV BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISEUR A ECRAN LCD PANORAMIQUE MANUEL D’INSTRUCTIONS TELEVISOR CON PANEL LCD PANORÁMICO MANUAL DE INSTRUCCIONES NESTEKIDENÄYTÖLLÄ VARUSTETTU KÄYTTÖOHJE LAAJAKUVATELEVISIO BREDBILDS LCD-TV...
Page 23
61145 Friedberg Attention: (Business users) Deutschland This symbol is only If you wish to dispose of this product, please visit our web page www.jvc-europe.com to valid in the European obtain information about the take-back of the product. FRANÇAIS Cher(e) client(e), Union.
Page 24
(Utilisateurs professionnels) reconnu que dans voimassa vain löydät tietoja käytetyn tuotteen palautuksesta. Si vous souhaitez éliminer ce produit, visitez notre page Web www.jvc-europe.com afi n l’Union européenne. Euroopan unionissa. d’obtenir des informations sur sa récupération. [Muut maat Euroopan unionin ulkopuolella] Jos haluat hävittää...
Page 25
Expanding the world of beautiful images Digital terrestrial broadcasting (DVB-T) Digital channels Analogue terrestrial broadcasting (VHF Enjoy rich multi-media with JVC / UHF) and analogue cable TV Analogue channels Contents DVB-T / VHF / UHF broadcasting First things first! Digital camera ...
TV on your own! procedures. It may cause overheating or a fire. TV. (Make appropriate JVC assumes no responsibility for arrangements for Handle LCD panel damage due to improper mounting. In order to prevent accidents, bedridden people.)
Follow instructions in on-screen guides. When viewing teletext (P. 21) When watching TV / Video Turn on “3D CINEMA SOUND” (P. 30) When operating a JVC VCR Change the aspect ratio (P. 30) or DVD (P. 25)
Consult a qualified technician. 2 Insert “B” into “A”. See the included manual on mounting procedures. JVC assumes no responsibility for damage due to 3 Insert “A”. improper mounting. 4 Plug the power cord, and turn the power on.
Connecting external devices VCR / DVD / other devices EXT-1 You can connect many different devices to the rear panel of the TV. Watching videos Please read the user manuals of each device before setting up. Output Input (Connecting cables are not supplied with this TV.) ·...
Start Scan “Power supply for the indoor TV/DTV aerial” (P. 55) If the “JVC” logo does not appear or if you 2 next wish to make changes later Scan digital channels Digital channel settings : “Configuration” (P. 39) ...
Page 31
Initial settings (continued) When the TV cannot find the digital channels Confirm the language When change a language select Language for LANGUAGE on-screen analogue Check the following points channel displays and menus (excluding the DTV menu) Is the TV connected correctly to the aerial? ...
Let’s try it out Enjoying your new TV! Watching Watching PAGE digital channels PAGE videos / DVDs View channel information Select a channel Watch high quality video (S-VIDEO) Listen to the radio Name connected devices Watching PAGE ...
Page 33
Watching digital channels Set to “TV” Symbols Name of station Symbols Mute Whenever YLE TV1 changing the channel, “Channel Now : 14:00 - 15:00 Uutiset Power on 14:00 Information” is Next : 15:00 - 17:00 Golf displayed. The green power lamp Channel Clock Programme...
Using EPG (Electronic Programme Guide) You can find a digital channel programme from an eight-day programme guide, check its information, and make a reservation. Display the genre List (green) Switch to digital channels Switch TV / RADIO Select a genre ...
Page 35
Viewing teletext Hold the current page Switch digital / analogue channels Hold the When watching TV current page HOLD Release Press “ ” again Display hidden information Enter a teletext page (answers to quizzes, etc.) Reveal TEXT hidden pages REVEAL Move up or down a page...
Watching analogue channels Set to “TV” Channel information Time Mute (No indication) YLE1 12 : 00 Channel information and Power on clock “Time” is displayed only when teletext The green power lamp broadcasting can be on the TV lights. received.
Select a chapter (DVD mode) ID LIST EXT SETTING EXT SETTING 1 select EXT-1 DUBBING ID LIST EXT-1 DUBBING Some models of JVC devices cannot be operated with this remote control. EXT-2 EXT-2 EXT-3 EXT-3 S-VHS GAME 2 set Advanced functions ...
Using timer-record DTV original function and setting, such as a recorder-linked timer-record setting, can be selected from the DTV menu. Input / confirm timer-record settings Switch to digital Switch TV / RADIO Select the channel YLE TV1 channels Start 17:15 Enter the time and date with number buttons 18:00...
Useful functions 1 select Subtitle Selection : For “3D CINEMA SOUND” 2 set : Don’t display : Turns off “3D CINEMA SOUND” 3D CINEMA SOUND : Display By default, the language set in “Subtitle Language” (P. 39) is automatically selected. ...
Page 40
Useful functions (continued) Display the menu FEATURES 1 select “SLEEP TIMER” SLEEP TIMER CHILD LOCK BLUE BACK FAVORITE SETTING APPEARANCE TYPE A 2 next SLEEP TIMER 1 select a time in minutes Select “FEATURES” Set a time for the TV to 1 select MENU turn itself off...
Just the way you like it Customising your TV Display the menu Menu Item Adjustments / Configurations PICTURE MODE Picture mode (BRIGHT / STANDARD / SOFT) MENU BRIGHT-1 Backlight brightness (Darker Brighter) PICTURE SOUND CONTRAST Contrast (Lower Higher) FEATURES SET UP Select a menu...
Using DTV menu Digital channels original function and setting can be selected from the DTV menu. Menu Item Adjustments / Configurations Switch to digital channels Timer Reserve a programme to record / watch (P. 27) Edit / Delete / Lock registered digital channels or add them to favourites. Edit PR (P.
Advanced picture adjustment By default, the TV automatically adjusts itself for the best picture. Display the menu To reduce noise : Function is : When noise DIGITAL VNR turned off appears Select “PICTURE” 1 select MENU PICTURE SOUND FEATURES SET UP natural-looking outlines : Function is...
DTV configuration Available for favourite channel selection, changing PIN code, and selecting maturity rating, etc. Country Select the country of installation Finland Germany Spain Sweden France Switch to digital channels Menu English Suomi Svenska Français Select a language for on-screen menus Language Castellano Català...
the TV’s power is off. enter PIN code. Select “DTV” When JVC or the broadcasting station informs you of the new software, download it as follows. 1 select 1 Select “Manual” 2 Select “Search for new” MENU...
DTV installation Available for registration of digital channels, checking of digital channels signal, and initialisation of all digital channels settings. 1 Set items Switch to digital channels Automatic : Scan automatically Scan Manual : Scan a specified channel range 1 select an item Network : You can select and register only necessary networks.
Editing digital channels Edit the channels registered with “Automatic” in “Initial settings” (P. 12). 1 Select “Name” 2 Change the name Switch to digital 1 select 1 select character Switch TV / RADIO Edit PR List 14:00 05/05/2006 Edit PR List 14:00 05/05/2006 1.
Editing analogue channels Edit the channels registered with “AUTO PROGRAM” in “Initial settings” (P. 13) 1 Begin 2 Select a destination 3 Finish When coming from “Initial settings” (P. 13), skip to @. Move a Switch to analogue channels channel’s EDIT EDIT select...
Page 49
When you have trouble Troubleshooting Problem Actions page Analogue channels Severe noise or Is the analogue channel reception poor, too? Following the instructions in “Severe noise or snow” snow can solve this problem. Not displayed Digital channels are not displayed ...
Page 50
After confirming all the conditions above, inputting PIN code function again, turn the TV off and then turn it on again. press “OK” button again. When JVC or the “NO RECORDING” – A problem occurs at the recorder. broadcasting station ...
“CH/CC” List Technical information To use the INSERT function (P. 47), find the “CH/CC” number corresponding to the TV’s analogue channel What is “T-V LINK”? number from this table. When the Country setting is “France”, select a three-digit CH/CC number. ...
Page 52
Technical information (continued) Power supply for the indoor aerial “Dolby Digital” output from the “DIGITAL AUDIO OUT” terminal When using an indoor aerial which needs external power, set “Antenna Power” to “On” during “Initial settings” (P. 11). Some digital channels are broadcasted with “Dolby Digital” signals. The TV will supply DC 5V 50mA (max) from the aerial socket through the cable to the aerial.
Technical information Specifications (continued) Main unit Updating the PR list (Digital channel only) The TV will run the reception test (for digital channel) at midnight (3AM) on a daily basis. Model LT-26DA8SU/ZU LT-32DA8SU/ZU LT-37DA8SU/ZU LT-42DA8SU/ZU If the TV detects channels that became receivable or if the TV was not able to receive a certain channel, a Broadcasting systems CCIR I / B / G / D / K / L (See “Technical information”, P.
Page 54
LT-42DA8BJ LT-37DA8BJ LT-32DA8BJ LT-26DA8BJ WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS For users in the UK : If you have any problems setting up your new TV, please call the Helpline on 0870 330 5000. For users in the Republic of Ireland : If you have any problems setting up your new TV, please call the Helpline on 1890-582500.
Page 55
Attention: (Business users) This symbol is only If you wish to dispose of this product, please visit our web page www.jvc-europe.com to valid in the European obtain information about the take-back of the product. Union. [Other Countries outside the European Union]...
Page 56
Expanding the world of beautiful images Digital terrestrial broadcasting (DVB-T) Digital channels Analogue terrestrial broadcasting (VHF Enjoy rich multi-media with JVC / UHF) and analogue cable TV Analogue channels Contents DVB-T / VHF / UHF broadcasting First things fi rst! Digital camera Warning ············································...
TV on your own! It may cause overheating or a fi re. TV. (Make appropriate JVC assumes no responsibility for arrangements for Handle LCD panel damage due to improper mounting. In order to prevent accidents, bedridden people.)
Audio select (P. 29) Follow instructions in on-screen guides. When viewing teletext (P. 21) When watching TV / Video Turn on “3D CINEMA SOUND” (P. 30) When operating a JVC VCR Change the aspect ratio (P. 30) or DVD (P. 25)
2 Insert “B” into “A”. See the included manual on mounting procedures. 3 Insert “A”. JVC assumes no responsibility for damage due to improper mounting. 4 Plug the power cord, and turn the power on. 200mm × 200mm mount which conforms to VESA standards.
Connecting external devices VCR / DVD / other devices You can connect many different devices to the rear panel of the TV. EXT-1 Watching videos Please read the user manuals of each device before setting up. Output Input (Connecting cables are not supplied with this TV.) ·...
“Power supply for the indoor TV/DTV aerial” (P. 55) 2 next If the “JVC” logo does not appear or if you wish to make changes later Digital channel settings : “Confi guration” (P. 39) Scan digital channels “Installation” (P. 43) First Time Installation >...
Page 62
Initial settings (continued) Confi rm the language When change a language When the TV cannot fi nd the digital channels select Language for LANGUAGE on-screen analogue Check the following points channel displays and menus (excluding the DTV menu) Is the TV connected correctly to the aerial? Change the direction of the indoor aerial.
Let’s try it out Enjoying your new TV! Watching Watching PAGE PAGE digital channels videos / DVDs View channel information Select a channel Watch high quality video (S-VIDEO) Listen to the radio Name connected devices PAGE Dub videos Watching analogue channels Display the current time PAGE Using the PR list...
Watching digital channels Set to “TV” Symbols Name of station Symbols Mute Whenever BBC ONE changing the channel, “Channel Now : 14:00 - 15:00 News Power on 14:00 Information” is Next : 15:00 - 17:00 Golf displayed. The green power lamp Channel Clock on the TV lights.
Using EPG (Electronic Programme Guide) You can fi nd a digital channel programme from an eight-day programme guide, check its information, and make a reservation. Display the genre List (green) Switch to digital channels Switch TV / RADIO Select a genre 1 select Genre Quick search...
Page 66
Viewing teletext Hold the Hold the current page Switch digital / analogue channels current page When watching analogue HOLD channels (Analogue channels) Release Press “ ” again TEXT Display hidden information Reveal When watching digital channels (answers to quizzes, etc.) hidden pages Operate according to the screen indications...
Watching analogue channels Set to “TV” Channel information Time Mute (No indication) BBC1 12 : 00 Channel information and Power on clock “Time” is displayed only when teletext The green power lamp broadcasting can be on the TV lights. received. Press again to turn the screen off and put the TV into standby mode.
EXT SETTING 1 select EXT-1 DUBBING ID LIST EXT-1 DUBBING EXT-2 EXT-2 Some models of JVC devices cannot be operated with this remote control. EXT-3 EXT-3 S-VHS GAME 2 set Advanced functions Select the blank space in 3 Clear the name...
Using timer-record DTV original function and setting, such as a recorder-linked timer-record setting, can be selected from the DTV menu. Input / confi rm timer-record settings Switch to digital Switch TV / RADIO Select the channel BBC ONE channels Start 17:15 Enter the time and date with number buttons 18:00...
Useful functions 1 select Subtitle Selection : For “3D CINEMA SOUND” 2 set : Don’t display 3D CINEMA SOUND : Turns off “3D CINEMA SOUND” : Display By default, the language set in “Subtitle Language” (P. 39) is automatically selected. Adjust the ambience level When not broadcast in that language, another “MENU”...
Page 71
Useful functions (continued) Display the menu FEATURES 1 select “SLEEP TIMER” SLEEP TIMER CHILD LOCK BLUE BACK FAVORITE SETTING APPEARANCE TYPE A 2 next SLEEP TIMER 1 select a time in minutes Select “FEATURES” Set a time 1 select for the TV to MENU turn itself off PICTURE...
Just the way you like it Customising your TV Display the menu Menu Item Adjustments / Confi gurations PICTURE MODE Picture mode (BRIGHT / STANDARD / SOFT) MENU BRIGHT-1 Backlight brightness (Darker Brighter) PICTURE SOUND CONTRAST Contrast (Lower Higher) FEATURES SET UP Select a menu BRIGHT-2...
Using DTV menu Digital channels original function and setting can be selected from the DTV menu. Menu Item Adjustments / Confi gurations Switch to digital channels Timer Reserve a programme to record / watch (P. 27) Edit / Delete / Lock registered digital channels or add them to favourites. Edit PR (P.
Advanced picture adjustment By default, the TV automatically adjusts itself for the best picture. Display the menu To reduce noise : Function is : When noise DIGITAL VNR turned off appears Select “PICTURE” 1 select MENU PICTURE SOUND FEATURES SET UP natural-looking outlines : Function is...
DTV confi guration Available for favourite channel selection and changing PIN code, etc. Country The country of installation United Kingdom only United Kingdom Switch to digital channels Menu The language for on-screen menus English English only Language Display the menu For visually Audio English...
This occurs at midnight when When you change the setting, the TV’s power is off. enter PIN code. When JVC or the broadcasting station informs you of the new software, download it as follows. Select “DTV” 1 select 1 Select “Manual”...
DTV installation Available for registration of digital channels, checking of digital channels signal, and initialisation of all digital channels settings. 1 Set items Switch to digital channels Automatic : Scan automatically Scan Manual : Scan a specifi ed channel range 1 select an item Network : You can select and register only necessary networks.
Editing digital channels Edit the channels registered with “Automatic” in “Initial settings” (P. 12). 1 Select “Name” 2 Change the name 1 select 1 select character Edit PR List 14:00 05/05/2006 Edit PR List 14:00 05/05/2006 Switch to digital Switch TV / RADIO 1.
Editing analogue channels Edit the channels registered with “AUTO PROGRAM” in “Initial settings” (P. 13) 1 Begin 2 Select a destination 3 Finish When coming from “Initial settings” (P. 13), skip to @. Move a EDIT EDIT Switch to analogue channels channel’s select _ _ _ _ _...
When you have trouble Troubleshooting Problem Actions page Analogue channels Severe noise or Is the analogue channel reception poor, too? Following the instructions in “Severe noise or snow” snow can solve this problem. Not displayed Digital channels are not displayed (black screen) When the TV cannot fi...
Page 81
“NO RECORDING” – A problem occurs at the recorder. “ NO RECORDING When JVC or the The displayed video cannot be recorded. – POSSIBLE” broadcasting station Upgrade the tuner software by using the “Receiver Upgrade”...
“CH/CC” List Technical information To use the INSERT function (P. 48), fi nd the CH/CC number corresponding to the TV’s channel number What is “T-V LINK”? from this table. If you want to know a particular TV channel’s channel menu, look in TV listings magazines or contact the broadcaster.
Technical information (continued) Power supply for the indoor aerial “Dolby Digital” output from the “DIGITAL AUDIO OUT” terminal When using an indoor aerial which needs external power, set “Antenna Power” to “On” during “Initial settings” (P. 11). Some digital channels are broadcasted with “Dolby Digital” signals. The TV will supply DC 5V 50mA (max) from the aerial socket through the cable to the aerial.
Technical information Specifi cations (continued) Main unit Updating the PR list (Digital channel only) The TV will run the reception test (for digital channel) at midnight (3AM) on a daily basis. Model LT-26DA8BJ LT-32DA8BJ LT-37DA8BJ LT-42DA8BJ If the TV detects channels that became receivable or if the TV was not able to receive a certain channel, a Broadcasting systems CCIR I message about updating the PR list will be displayed when the TV is turned on.
Need help?
Do you have a question about the LT-42A80SU and is the answer not in the manual?
Questions and answers