JVC BR-DV600AE Instructions Manual page 217

Gracias por comprar la unidad graba-
dora de vídeo DV BR-DV3000.
Puesto que esta unidad grabadora de vídeo
utiliza el formato DV, se pueden utilizar las cin-
tas con los logos
Las cintas DVCAM se pueden grabar en for-
mato DV.
Este VTR es compatible con los sistemas NTSC
y PAL. Sin embargo, algunas funciones sólo son
compatibles con un sistema de señales. La com-
patibilidad se indica mediante (sólo compatible
con NTSC) o (sólo compatible con PAL).
● No efectúe ninguna grabación importante en
los 2 ó 3 primeros y últimos minutos de la
cinta, ya que existe el riesgo que estas par-
tes de la cinta no estén tensas y se engan-
chen durante la reproducción.
● Las grabaciones de música o vídeo son para
uso personal y no se deberán utilizar para
otros fines sin el consentimiento previo del
propietario del copyright.
● Nuestra compañía no se responsabiliza del
contenido de las grabaciones en caso de que
este VTR no las efectúe de manera correcta,
debido a defectos en la propia unidad o en la
cinta de vídeo.
S-4
.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
● Formato DV
Alta calidad de imagen y sonido mediante tec-
nología digital.
● Mecanismos compatibles con cintas DV
estándar/pequeñas
Graba y reproduce cintas DV de tamaño
estándar y pequeñas (sólo en modo SP).
Las cintas DVCAM se pueden grabar en formato DV.
Las cintas grabadas en formato DVCAM sólo se
pueden utilizar con este VTR para su reproduc-
ción.
● Equipado con dispositivos terminales de
entrada y salida Y/C y compuestos.
● Equipado con terminales DV IN/OUT (IEEE 1394).
Este aparato puede intercambiar señales digitales
con dispositivos compatibles IEEE 1394.
● Compatibilidad dual con NTSC/PAL
Alterne entre NTSC o PAL según sea el caso.
Esto facilita la tarea de trabajar con material
internacional y transferirlo a un sistema no lineal
para su edición. También puede grabar en cintas
Standard DV o Mini DV en el sistema NTSC o
PAL.
● Mando a distancia con cable y mando a dis-
tancia inalámbrico.
Este aparato se puede manejar con el mando a
distancia inalámbrico que se proporciona o con
el mando a distancia opcional con cable RM-G30.
● Compatible con la interfaz RS-422A
Este aparato se puede utilizar como reproductor
de un sistema de edición que utilice un mando
a distancia de edición RM-G820 compatible con
la interfaz RS-422A.
● Grabación y reproducción de códigos de tiem-
po
● Función de mezcla de audio (después de la
grabación)
Este aparato permite realizar mezclas de audio
a una frecuencia de muestreo de 32kHz en los
canales CH3 y CH4 (excepto durante la entra-
da de señal DV).
● Función de grabación de seguridad
Este aparato permite realizar grabaciones con-
tinuas de larga duración si se conecta con otros
dispositivos DV.
● Función de búsqueda de índices y de bús-
queda de zonas sin grabar
Este aparato permite realizar búsquedas de
partes que están grabadas y posiciones de se-
ñales de grabación marcadas con índice .
● Función de repetición de reproducción
Hay 3 tipos de función de repetición. (INDEX /
VIDEO END / TEPE END)
● Se puede colocar en posición vertical
Mediante el uso del soporte que se proporcio-
na, se puede colocar en posición vertical.