Timer recording with video or DVD recorder For the index ... Assignment of digital audio inputs and outputs Setting the sound Connecting Loewe DVD Preceiver Auro 16 PS and Individual Sound Picture settings loudspeaker system Direct control on TV set Connecting other audio amplifiers or active speakers Operating modes –...
Remote control - TV functions Sound off/on Switch on/off - on stand by LED indicator for current operating mode Switch over to the RADIO mode Switch over to the TV mode Switch over to operate Recorder Switch over to operate DVD-Player Call timer list Sound menu on/off Set picture format...
Control units Spheros R 26 and R 32 Call the menu, Display: in the menu: up � red = standby green = operation orange = operation without screen display Switch TV set on/off (radio mode, EPG data capture to standby or timer recording) Station up, Station down,...
Control unit Spheros R 37 Display: red: standby Common Interface green: operation (CI-Slot) green and red: Headphones connection timer recording, S-VHS connection (AVS) EPG data capture (i.e. for camcorders) or radio mode Video input (AVS) Audio input right Audio input left Call the menu, in the menu: up/down ��...
(tuner 1) VGA/XGA input Antenna output PIP tuner connect to tuner 1 HDMI (DVI) input Digital audio output Digital audio input Set-specific equipment and retrofitting options for PIP and satellite tuners, see pages 45 and 46. Only for Spheros R 37.
Screen cleaner set (only for Spheros R3/37) • Spheros Rack Cube 1 TV, Loewe order no. 6497A00/M00 + A30/M30. • These operating instructions • Spheros Rack Cube , Loewe order no. 61494A30/M30. You also require an adapter kit for the Cube Racks, Loewe order no. 89117A00.
Welcome Note on the LCD screen The TV set with an LCD screen you have purchased meets the highest quality requirements and has been tested for pixel errors. Despite the utmost caution in production of the displays, it cannot be totally ruled out that some of the pixels might be defective for technological reasons.
Only use original accessories if possible, e.g. Loewe wall holders and stands. moisture (rain, drips, splashes, Never let children handle the TV unattended.
First installation Remote control Connection Batteries Power mains To insert or change the batteries, press on the arrow. Slide the battery compart- Remove the cover for the connections. ment cover downwards and remove it. Insert LR 03 alkaline-manganese batter- Connect the TV set to a 0-40V/50- 60 hertz power outlet. Plug the small ies (AAA) and ensure that the + and - ends are positioned correctly.
Switching on components and lay the hose with the cables to the connecting Press the mains switch (for Spheros R 37, the set switches on immediately, the sockets. This provides you with green indicator lamp lights up). an elegant solution when laying cables.
First installation Automatic programming If you only receive one satellite ... 8. In the following menu, specify whether the station search should take place in the high and low band ("Yes") or only in the low band ("No"). Automatic programming of the TV set is started the first time you switch it on. Note: For most satellites, a station search is required in both bands.
TV set lights up. If the orange indicator lights up or if both Select a TV channel the green and red indicators light up, then, for Spheros R 37, a 1. Call the "TV menu" via the MENU button.
Daily operation Changing stations ... via the station list Use OK to call the station list..with the P+/P- buttons on the remote control Station list Numerical COMP. IN 6 3SAT HDMI/DVI 7 S–RTL 8 N–TV Stations up/down 9 DSF 10 TM3 11 PRO7 0 VIDEO...
Daily operation Basics about the menu operation TV menu INFO Sound Bass Menus are called via the MENU button or via the button for special menus and Set the bass tones by using 34. can be hidden by using these buttons or by using the END button. The menu is displayed in the bottom section of the screen.
Daily operation For the info system ... Use 6 to select the line below, for example "Search wizard". Search wizard For each menu point, an info text is displayed at the top of the picture to help Use this menu to search for stations automatically once certain settings have been made.
Daily operation For the index ... For example, you want to have the TV set switch off automatically: Select the index item "Switch off" – "Automatic". Using the index, you can access many operational functions directly. You can You can set your TV set to switch off to stand-by mode once or every also find a great deal of information on technical terms about television.
Sound off; Switching the radio on/off or switching over to the radio Sound on: Press button again or adjust volume. Press R to switch the radio on or off (not for Spheros R 37). Sound off Additional functions via the menu...
Operating modes – TV timer) that can be selected in the "TV menu – Settings – Miscellaneous – On- "TV menu – Settings – Miscellaneous – On- TV menu – Settings – Miscellaneous – On- screen displays". ". . For the status display, the DVB station providers may offer additional selection In initial installation and daily operation, the TV set is in TV mode.
Picture Here you can adjust among other things: Contrast, colour, brightness, sharpness, tint, picture adjustment, picture format. Operating modes – TV Call additional functions TV menu Select additional functions such as Image+ , Teletext Call up the TV menu subtitles, Personal teletext pages, Headphone volume, Scan INFO TV menu...
Here you can search for and store new stations automatically or manually. With For Spheros R 3/37, it is possible to rotate the TV set on a Loewe rotating "Change stations", you can rearrange and delete the stations and change sta- stand.
Operating modes – TV Removing the CA module Searching for new software 1. Switch the TV set off with the mains switch. If you want to carry out a manual search for new software, proceed as follows: . Remove the cover from the back of the set Call the TV menu using the MENU button.
Image+ demo mode In order to show the way Image+ works, a "Demo mode" is integrated. Image+ is a picture improvement specially developed by Loewe, which delivers In "Demo mode", the current picture is divided into two parts. The left half of a sharper, lifelike and colour-fast picture richer in detail and contrast.
Operating modes – PIP Picture in picture (PIP) Select the station of the TV picture (main picture) The bar/frame has to be white. If not, press the green Note: The coloured keys do not work as described below with DVB-T stations in coloured key.
Operating modes – PIP Functions in the PIP menu Position of the PIP picture In the PIP menu, you can set the PIP type (small picture or split screen) and the Move the PIP picture with the arrow keys to a corner of the TV position of the small picture.
Operating modes – EPG EPG - Programme guide When receiving digital terrestrial and digital satellite stations, you may find that two identical EPG data are displayed in the "EPG (DVB)" menu for one station. If you call the EPG menu in the EPG mode by using the MENU button, then EPG is an electronic programme guide.
EPG menu (for Spheros R 37, both indicators light up). The data capture begins and lasts Call EPG menu about 1 hour. When data acquisition is terminated, the indicator turns red again.
809 809 ARD-Text 10.09.04 14:14:42 Operating modes – Teletext Analogue Teletext In Multiple pages scroll using 34. You can see which multiples pages can be called in the bottom menu line. Teletext transmits information such as news, weather, sports, programme –...
Operating modes – Teletext Programme timer recordings Digital teletext operation (only for MHEG-5 device versions) A video and/or DVD recorder must be connected and logged in in the connec- In the GB, the teletext for DVB-T stations is transmitted as per the MHEG-5 tion wizard.
The LED indicator on the set changes from green to orange or if both the green and red indicators light up, then, for Spheros R 37. You can switch the screen display back on by using the OK key, red or blue coloured keys, by using RADIO, MENU or END on the remote control or by using R on the control ring of the TV set.
Operating additional equipment Login and connect equipment Search for and store the station of the video recorder (if no Euro-AV cable is available) Switch on the test station on the VCR or insert a recorded tape and start play- You have logged in and connected all connected equipment in the initial start- back.
(e.g. in a rack). You can control the recorder with the TV set. If you have a Loewe recorder with both systems, you can use all the advantages. Now you will see the playback from the connected AV device.
Audio output "AUDIO DIGITAL OUT" outputs The digital audio signal is applied at the "AUDIO DIGITAL OUT" socket of the TV. For example, you can connect an external digital audio amplifier or the Loewe Auro system here. Audio input "AUDIO DIGITAL IN"...
"Sound via" and then "TV". If you want to listen to the sound via the subwoofer. Use the cubic plug cable enclosed with the DVD Preceiver. Plug the Loewe Auro system, select "AURO" under "Sound via". the white plug (without kink protection) into the cubic socket on the subwoofer.
Operating additional equipment Connecting other audio amplifiers or active Select "Analogue" for "Sound transmission" for analogue audio amplifiers. The sound for the analogue amplifier is transmitted via the AUDIO OUT L/R con- speakers nections of the TV to the audio amplifier. Connect the amplifier with two cinch cables.
TV screen as an output device. cable, e.g. from Loewe DVD Recorder Centros 10/17 HD. Connect the PC/STB to the VGA/XGA socket on the TV using a The digital picture and sound data are transmitted without data VGA cable.
Operating additional equipment Component video connection Sound from PC or Set Top Box Feed the analogue audio signal from the PC or the STB to the sockets AUDIO IN If you have a DVD player/recorder with Component OUT connec- L/R on the TV via a cinch cable. The sound is reproduced via the TV speakers. tions, you can connect it to the SD/HD-COMPONENT IN sockets If you have connected a digital external audio amplifier, you can select the of the TV instead of to the Euro-AV sockets.
Every time you press the button, the mode indicator (TV – REC – DVD – RADIO) Loewe Xemix 6 PS currently selected lights up. Functions for the Loewe DVD player (Auro 2216 PS, 8116 DT) Functions for the Loewe DVD recorders (Centros 12x2, 21x2, ViewVision DR+) TV Sound off/on...
Page 40
Operating additional equipment Rotating the TV set for Spheros R 32/37 Rotate TV Basic adjustment Spheros R 3/37 have a connection for a rotating stand control. End of basic adjustment If the TV set is mounted on a motor unit, you can use the remote control to Turn your TV with 3as far to the left as the location of the set adjust it to your seating location accordingly.
Wait until the timer recording has ended or delete the (deactivated). timer. The control of the Loewe video recorder and the a) The Digital Link function is not activated or not a) Activate Digital Link in the recorder (see operating timer do not work or do not work properly.
Page 42
What to do, if ... Problem Possible cause Remedy Digital Link Plus does not function. a) Euro-AV cable is not fully wired (pin 10 not a) Replace the Euro-AV cable. wired). b) Some recorders can only adopt stations during b) Restore the recorder to the as-delivered state (see the initial installation of the TV set.
Technical data General data Type Spheros R 26 Spheros R 32 Spheros R 37 Item no. 65435xxx 65436xxx 65437xxx Versions DVB-T CI (MHEG-5) • • • Versions DVB-T/C CI • • • Versions DR+ DVB-T CI (MHEG-5) – • •...
You can retrofit either this PIP tuner or a digital satellite tuner. The PIP function is possible with both retrofit versions. The interplay of a Loewe TV with a Loewe audio system and a Loewe speaker You can find the retrofitting options for your set in the table on the next page.
Page 46
Spheros R 37 DVB-T CI 65437xxx (MHEG-5) – – – ● ○ ○ Spheros R 37 DR+ DVB-T/C CI 65437xxx ● Spheros R 37 DR+ DVB-T CI 66437xxx (MHEG-5) – – ● available / installed ○ retrofittable / optionally available –...
Need help?
Do you have a question about the Spheros R 37 and is the answer not in the manual?
Questions and answers