1. Manuals
  2. Brands
  3. Panasonic Manuals
  4. IP Phone
  5. KX-UT113
  6. Getting started

Panasonic KX-UT113 Getting Started

Sip phone
Hide thumbs Also See for KX-UT113:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Administration Manual, Get Started
Thank you for purchasing this Panasonic product.
Please read this manual carefully before using this product and save this manual for
future use.
Note
•
In this manual, the suffix of each model number is omitted unless necessary.
Outline
This manual briefly describes basic information about the installation of the unit.

Related Documentation

Operating Instructions
Describes information about the installation and operation of the unit.
Administrator Guide
Describes information about the programming and maintenance of the unit.
These manuals and supporting information are provided on the Panasonic Web site
at:
http://www.panasonic.com/sip (for users in the United States)
http://panasonic.net/pcc/support/sipphone (for users in Canada)
Open Source Software Notice
Parts of this product use open source software. For details about the open source
software, see the Operating Instructions.
Trademarks
•
Plantronics, Savi, and Voyager are trademarks or registered trademarks of
Plantronics, Inc.
Document Version: 2011-05
KX-UT113/KX-UT123
KX-UT133/KX-UT136
Model No.

Getting Started

SIP Phone

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Panasonic KX-UT113

Summary of Contents for Panasonic KX-UT113

  • Page 1: Getting Started

    Describes information about the installation and operation of the unit. Administrator Guide Describes information about the programming and maintenance of the unit. These manuals and supporting information are provided on the Panasonic Web site http://www.panasonic.com/sip (for users in the United States) http://panasonic.net/pcc/support/sipphone (for users in Canada) Open Source Software Notice Parts of this product use open source software.

  • Page 2: For Your Safety

    For Your Safety For Your Safety To reduce the risk of injury, loss of life, electric shock, fire, malfunction, and damage to equipment or property, always observe the following safety precautions. Explanation of symbols The following symbols are used to classify and describe the level of hazard and injury caused when the denotation is disregarded and improper use is performed.
  • Page 3 For Your Safety Do not splash water on the AC adaptor or the power cord, nor get them wet. Doing so can result in fire, electric shock, or injury. If they do get wet, immediately disconnect the AC adaptor and power cord, and contact an authorized service center.

  • Page 4: Wall Mounting

    For Your Safety The unit must only be installed by qualified service personnel. The unit should only be connected to a power supply of the type as shown on the label on the unit. Completely insert the AC adaptor into the AC outlet. Failure to do so may cause electric shock and/or excessive heat resulting in a fire.
  • Page 5 For information regarding network setup of the SIP Phone such as IP addresses, please see the Operating Instructions. • If an error message is shown on your display, consult your phone system dealer or the network administrator. • Use only the correct Panasonic handset.

  • Page 6: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions Important Safety Instructions When using this unit, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: Do not use the unit near water, for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool.

  • Page 7: Accessory Information

    Handset Cord (1) [Part No.] [Part No.] Black model: PNLXQ1001Z Black model: PNJA1066Z White model: PNLXQ1002Z White model: PNJA1067Z Stand (1) For KX-UT113/KX-UT123: For KX-UT133/KX-UT136: [Part No.] [Part No.] Black model: PNYLUT113BM Black model: PNYLUT133BM White model: PNYLUT113M White model: PNYLUT133M *1 For extra orders for the accessories, call toll-free: 1-800-332-5368.

  • Page 8: Optional Accessories

    For users in the United States: KX-A239 (PQLV206) • For users in Canada: KX-A239X (PQLV206) Wall Mount Kit • For KX-UT113/KX-UT123: KX-A432 • For KX-UT133/KX-UT136: KX-A433 *1 To order an optional AC adaptor, please order using the "KX-A239" model number. Location of Controls...
  • Page 9 Location of Controls For KX-UT133: KL M NOP Q R...
  • Page 10 K L M A LCD (Liquid Crystal Display) KX-UT136 is equipped with a 6-Line LCD. KX-UT113/KX-UT123/KX-UT133 is equipped with a 3-Line LCD. KX-UT123/KX-UT133/KX-UT136 is equipped with an LCD backlight. B Soft Buttons (S1 to S4) S1 to S4 (located below the display) are used to select the item displayed on the bottom line of the display.
  • Page 11 Used to access your voice mailbox. L HOLD Used to put a call on hold. When a call is on hold, the Hold lamp (KX-UT113/KX-UT123 only) flashes red. M MUTE/AUTO ANSWER Used to receive an incoming call in hands-free mode or mute the microphone/ handset during a conversation.

  • Page 12: Left Side View

    Location of Controls Left Side View For KX-UT133/KX-UT136: For KX-UT113/KX-UT123: A Electric Hook Switch (EHS) Jack (KX-UT133/KX-UT136 only) B Headset Jack...

  • Page 13: Bottom View

    Location of Controls Bottom View For KX-UT133/KX-UT136: For KX-UT123:...
  • Page 14 Location of Controls For KX-UT113: A DC Jack B LAN Port C PC Port (KX-UT123/KX-UT133/KX-UT136 only) D Handset Jack...

  • Page 15: Attaching The Stand

    Gently push the stand in the direction indicated until it locks into place. The stand will be mounted in the high position. For KX-UT113/KX-UT123: Insert the catches of the stand into the hooks located in the unit. Gently push the stand in the direction indicated until it locks into place.

  • Page 16: Removing The Stand

    For KX-UT133/KX-UT136: Hold the stand with both hands. Gently rotate the stand in the direction indicated until it is released. For KX-UT113/KX-UT123: Remove the stand in the direction indicated while pushing the catches of the stand with both hands as shown.
  • Page 17 Connections Connections Notice Panasonic assumes no responsibility for injuries or property damage resulting from failures arising out of improper installation or operation inconsistent with this documentation. Connections for AC Adaptor/LAN/PC For KX-UT133/KX-UT136: Optional AC adaptor To a switching hub To a PC...
  • Page 18 AC adaptor Handset Headset CAUTION Optional AC Adaptor • Use the following Panasonic AC adaptor: – For users in the United States: KX-A239 (PQLV206) – For users in Canada: KX-A239X (PQLV206) • The AC adaptor is used as the main disconnect device. Ensure that the AC outlet is installed near the unit and is easily accessible.
  • Page 19 Connections When selecting Ethernet cables (not included) • Use flexible, high-quality, snagless (without strain relief) cables. Do not use cables with coating that may tear or crack when bent. To prevent damage to the cables, use cables that do not protrude from the bottom of the base.
  • Page 20 Notes...
  • Page 21 Mise en route Téléphone SIP KX-UT113/KX-UT123 KX-UT133/KX-UT136 Nº de modèle Merci d'avoir acheté ce produit Panasonic. Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil et de le conserver pour consultation ultérieure. Remarque • Dans le présent manuel, le suffixe des numéros de modèle est omis, sauf s'il est nécessaire de l'indiquer.

  • Page 22: Pour Votre Sécurité

    Pour votre sécurité Pour votre sécurité Pour réduire le risque de blessure, de perte de vie, de choc électrique, de défectuosité et de dommage au matériel ou à la propriété, toujours respecter les mesures de sécurité suivantes. Explication des symboles Les symboles suivants sont utilisés pour classifier et décrire les niveaux de danger et les blessures causées lorsque les dénotations sont ignorées et lors d'un usage abusif.
  • Page 23 Pour votre sécurité Pour éviter les risques d'incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Ne pas éclabousser l'adaptateur c.a. ou le cordon d'alimentation avec de l'eau, ni les mouiller. Agir ainsi risquerait de provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

  • Page 24: Installation

    Pour votre sécurité Débrancher cet appareil de la prise de courant ou débrancher les câbles Ethernet si l'appareil émet de la fumée, une odeur anormale ou fait un bruit inhabituel. Ces conditions peuvent causer un incendie ou un choc électrique. S'assurer qu'il n'y a plus de fumée et contacter un centre de service autorisé.
  • Page 25 Pour votre sécurité Fixation murale Assurez-vous que le mur sur lequel l'unité sera fixée soit assez fort pour supporter l'appareil (environ 1,09 kg [2,39 lb]). S’il ne l'est pas, il sera nécessaire de renforcer le mur. Utilisez uniquement le kit de montage mural en option avec l'appareil. Le kit de montage mural comprend les vis, les rondelles et l'adaptateur de montage mural nécessaires.

  • Page 26: Consignes De Sécurité Importantes

    Si un message d'erreur est affiché sur l'écran, consulter votre détaillant de système téléphonique ou l'administrateur du réseau. • Utiliser seulement le combiné Panasonic approprié. Consignes de sécurité importantes Lors de l'utilisation de cet appareil, des mesures de sécurité élémentaires doivent toujours être observées afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique et de...
  • Page 27 Modèle noir : PNLXQ1001Z Modèle noir : PNJA1066Z Modèle blanc : PNLXQ1002Z Modèle blanc : PNJA1067Z Support (1) Pour le KX-UT113/KX-UT123 : Pour le KX-UT133/KX-UT136 : [Nº de pièce] [Nº de pièce] Modèle noir : PNYLUT113BM Modèle noir : PNYLUT133BM Modèle blanc : PNYLUT113M...

  • Page 28: Accessoires En Option

    • Pour les utilisateurs au Canada : KX-A239X (PQLV206) Kit de montage mural • Pour le KX-UT113/KX-UT123 : KX-A432 • Pour le KX-UT133/KX-UT136 : KX-A433 *1 Pour commander un adaptateur c.a. en option, commandez le numéro de modèle "KX-A239". Emplacement des commandes...
  • Page 29 Emplacement des commandes Pour le KX-UT133 : KL M NOP Q R...
  • Page 30 K L M A ACL (Affichage à cristaux liquides) Le modèle KX-UT136 est équipé d'un ACL à 6 lignes. Les modèles KX-UT113/KX-UT123/KX-UT133 sont équipés d'un ACL à 3 lignes. Les modèles KX-UT123/KX-UT133/KX-UT136 sont équipés d'un rétroéclairage ACL. B Touches de fonctions (S1 à S4) Les touches de fonctions S1 à...
  • Page 31 Utilisée pour accéder à votre boîte vocale. L HOLD Utilisée pour mettre un appel en garde. Lorsqu'un appel est en garde, le voyant de garde (KX-UT113/KX-UT123 uniquement) clignote en rouge. M MUTE/AUTO ANSWER Utilisée pour recevoir un appel entrant en mode mains libres ou pour mettre le microphone/combiné...

  • Page 32: Vue Du Côté Gauche

    Emplacement des commandes Vue du côté gauche Pour le KX-UT133/KX-UT136 : Pour le KX-UT113/KX-UT123 : A Prise pour crochet commutateur électrique (EHS) (KX-UT133/KX-UT136 uniquement) B Prise du casque d'écoute...

  • Page 33: Vue Du Dessous

    Emplacement des commandes Vue du dessous Pour le KX-UT133/KX-UT136 : Pour le KX-UT123 :...
  • Page 34 Emplacement des commandes Pour le KX-UT113 : A Prise c.c. B Port LAN C Port pour ordinateur personnel (KX-UT123/KX-UT133/KX-UT136 uniquement) D Prise du combiné...
  • Page 35 Pousser doucement le support dans le sens indiqué jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place. Le support est ainsi monté en position haute. Pour le KX-UT113/KX-UT123 : Insérer les attaches du support dans les crochets situés dans l'appareil. Pousser doucement le support dans le sens indiqué jusqu'à ce qu'il...

  • Page 36: Retrait Du Support

    Tenir le support avec les deux mains. Pivoter doucement le support dans le sens indiqué jusqu'à ce qu'il se libère. Pour le KX-UT113/KX-UT123 : Retirer le support dans le sens indiqué tout en poussant les attaches du support avec les deux mains comme indiqué.
  • Page 37 Connexions Connexions Avis Panasonic ne pourra être tenue responsable en cas de blessures ou de dommages matériels résultant de pannes dues à une installation incorrecte ou à une utilisation contraire à ce qui est indiqué dans cette documentation. Connexion d'un adaptateur c.a./LAN/ordinateur personnel Pour le KX-UT133/KX-UT136 : Adaptateur c.a.
  • Page 38 Adaptateur c.a. Combiné Casque d'écoute MISE EN GARDE Adaptateur c.a. en option • Utilisez l'adaptateur c.a. Panasonic suivant : – Pour les utilisateurs aux États-Unis : KX-A239 (PQLV206) – Pour les utilisateurs au Canada : KX-A239X (PQLV206) • L'adaptateur c.a. est utilisé comme dispositif de débranchement principal.
  • Page 39 Connexions Lors de la sélection des câbles Ethernet (non inclus) • Utilisez des câbles flexibles, de haute qualité, non accrochant (sans serre- câble). N'utilisez pas de câbles sans recouvrement qui pourraient s'user ou se fissurer lorsque pliés. Pour éviter des dommages aux câbles, utilisez des câbles qui ne ressortent pas du bas de la base.
  • Page 40 © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2011 PNQX3558YA-VB DD0511MK1061...

This manual is also suitable for:

Kx-ut123Kx-ut136Kx-ut133

Table of Contents