LG 55EC9300 Owner's Manual page 53

.Jililllill!lll
7-t>/;f-Jl
~···
'f>! (mm)
••
J~'J-')-A.
DUII!III
~.l! • • ll
(5)
(6)
~.'100 GHz
N
2.'1835 GHz
797'-\"/:1'-JL-
-86 dBm
11147.3
X
IJ34.4
X
A!!152.7
( ±1mm(/)1H!:)
,,~'· A ~irl<>
AA 1.5V.
7Jl-:IJ
0
).;1!!2tlil!!ll
0 'C N60 'C
f.it
'.!:!l~lt.>t!!OJ
~'JIIH./t:Sl 'c<t=~~
'•
J~il~l=lt·>t!!~
'(1,)6'f.I:L'"t'(t:~L\o
•!l!L/Jl
'T!<t= ~~ '•
>t!!OJ·bt-;f;J:{JIIlt
___ .. __ .. ::CL'o
(7)
(8)
(9)
T!i*'ILt.it
'T!<t=!!t '•
'J:l.\'t'(f;;~{.\o
'.>.!:i!Wt!!lii0Jiiid~ll:1~!?
1:
<t=!!t '•
• ~ :J"::t.JA~~,...if-t:A.
**lAO>
~11
Il!! I:ICII!!:Itt::IJ;>.
'1-< -<t
~-H!/'1--0J;tlftl't~·llliL
"t:<t=!!t'.
('t~fg_u~$
KCStab!ment(!!~)
"X il.!t;J:f ~ ~XIAfE ~~'a !f-{::!~!j l7 1 t!nf~{:! 7f~{:10 1
<ll£9.~ <r!~~t!.i2f t!~i:! J.. i l;ji~E W
.<f-
~§·
NCC Stab!ment(Talwan)
~-NCC~J;b • • ll1l.atttt•liW
lllll!l! !llE
1
>
::i'lait!llzM•ttn•.
~F@I'fOJ.
iliil
Jlli!lli~il!!ll4!;J'f
lWIUltli!:!IJ"' :llll*J;b"'Jitlf.l!:l!l
o;-.
R&m 1999/5/CE
ProdusuldescrismaistJSest:ecoororm cu cerin~eleesen1Jaleale
di<ctiveO< spedficate.
Reprezentanteuropean:
LG Electronics Krljgsman 1, 1186 OM Amstelveen, Olanda
[6bllfAPCKH]
6eneMoca
CI'MXttO
~
CHOpMMTe HI
EC:
C
HCICTO!Il®TO
LG Electronics.QeK11a(»1pa,
l.!e
~ llJO,!IYI(T
CbaT'BeTCTBaHCIC11e,0,1111Te,!llolpeKTMB11.
R&m ._,.,. 1999/5/EC
011MtaHMHTI10-ropenpoAY1CfCbOTBeTCTBaHaOCHOBHKTE!I13MCKBaHKH
HallXQ'o!E!Him!A~BH.
EapollE!itcKM npeACTaBifWI:
LG Electronic> Krijgsm01 I, 1186 OM Amstdveen, H..,.pna...,..
[SVENSKA]
MeddelandeomEU·regelefteo1evnad:
LG EOclronk:s h1t;9a< hanned att den har produklen l¢yller fiiljarde
gallaOOedirektiv:
R&ffi·direktiveli999/5/EG
Ovan naiTW'Ida produktef' stammer Overens
med de
grurKI!agga~
kravensomangesidirektiven.
E~represen<ant:
LG Electronics Krijgsman 1, 1186 OM Amstelveen, Nederlaoderna
[NORSK]
Samrvarsmerlcnad for EU:
LG Electronicserklcererhervedatdetteprodukteter i hentd:ltilde
fulgendedirektivene.
R&m-d;rektiv 1999/5/EC
Produktene som besk.riYes ovenfor, overholder kravene i de angitte
direktivene.
Europeiskrepresentant:
LG Electronics Krijgsman 1, 1186 OM Amstelveen, Nederland
[DANSK]
EU-overensstemmetseseftll!ring:
lG8ectronics~rerhemled,atdette~overholder~direktf.ler.
R&ffi-direktiv 1999/5/EC
De produk:ter, der er beskrevet ovenfor, overhokler de vigtigste krav i
deangivnedirektiver.
lltttz~tt&J;b~
2)l!l+l!ll~
fltJ;b•M!IJ••ztll!
itl!i!r.: @QlJ!fi'
il!{ •
.,.'fii~J!;jf
•11;U!liH'I'Mzll
~l'titl!i!illitiJl
lllltlllz'fll
ANATEL Statement (Para Brazil)
Este equipamento
~em
carater secundcirio,
i~
e,
nao
=~~:~~~~:,~~~a!=~~r
interfer€ncia a sistemas operando em
carater
prirMrio.
Federal Communications Commission( FCC) Slatement
You are cautioned that changes or modifications not expressly
approved by the
part
"''''nsible for oom~iance OlU~ void
the user's authority to operate the equipment
This equipment has been tested and found
to comply with
the limits for
a
Class
B
digital device, pursuant
to
part
15
of
the FCC rules.
~~ir:a~~~~:~~<;'~r:,~alj~~iJ~~is
equipment generc~tes, uses and can radiate radio frequency
energy and, if oot installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference
to
radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will
not
occur in a partiOJiar installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or
television receptioo, which can be determined by tuming the
equipment off and on,
the user is encouraged
to try
to correct
the interference by one or more
of
the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
·IncreaSe
the """"'tion betvel the equipment and receiver.
·~~~:==~ciujt-
• ConsLt the deaOr a an experiera>j racoo{TV 1Edv1Kian flY help.
This dev;ce oom~ies wlh
Part
IS of the FCC Ruk!s. Ope~atlon
is
subject to the following two conditions:
1) this device may not cause harmful interference, and
2) this device must acx:ept any interference received,
indudl~
interference that may cause undesired operation of the
device.
FCC caution
=:i~r~r~~~!""~~!lru;:~\~party
Ojlerate this eq~pment
and
For illOOor use only, use outdoors or in
other modes rot """"""' by this manual may violatE the FCC
regulation and violatE the user authooily to use the product.
FCC
RF
Radiation
Exposlft
Statement:
This
equipment
mnplies with FCC radiation exposure limits
set
Europaeiskrepr<esentant:
LG Electronics Krijgsman 1, 1186 OM Amstelveen, Holland
(SUOMI]
Eu-vaatimustenmukaisuusHmoltus:
LGE1ectronicsvakuuttaataten,ettatiimiituoteonseuraavien
direktiMen mukainen.
R&ffi-d<ekt!M l'm/5/EC
Edellamainituttootteetovateriteltyjendlrektiivienoleelllsten
vaatlmustenmukaisia.
Edl&ajaEuroopassa:
lG Electronics Krijgsman 1, ll86 OM Arnstelveen, Alankomaat
[EEST!]
EO vastavuskinnitus:
~leYagakinnitablGEiectronics,etseetoOOeOhiklubjiirg-,miste
direktiividega ..
=~ie~met..e
ja
telekommunikatsioonivOrgu
IOppseadmete
direktiiv
EelnimetatLKitootedvastavadmCirgituddirektiivideolulistenOuetele.
Eurcx:Jpaesindus:
LG Electronics
Krijgsman
1, 1186 OM Amstelveen,
Holland
(UE1\JV!VK.]
EB atitikties deklaradja:
.LGEiectronics"pareiSkia,kadSisl)lX!uktasatitinkatokiasdirektyvas.
R&m d;<ekrf«li999/5/EB
AulrSOau jvardinti produktai atitinka nurodytl.j
direktyvtj
esminius
reikalavimus.
AtstovasEuropoje:
lG
Electronics Krijgsman 1,
ll86
OM Amstelveen, Nyderlandai
[LAlVIESuJ
Pazi('Ojums par atbilstibu ES direktivlm:
lG Electronics ar So
pazi~,
ka §s izstradajums atbilst turpmak
mi~jamdirektivCim.
R& TTE direk:tiva 1999/5/EK
IepriekS
a~XC~kstibe
iz:stradajumi atbilst: ooradito
dlrektiVI.I bOOskajCim
prasibCim.
P3mavro<Obaarop;:
LG Electronics Krijgsman 1, ll86 OM Amstelveen, N"'dertande
[510VENSONA]
lzjavo o sldaclnosll EU:
lGEiectronics izjavija,dajetaizdelekvskladuznaslednjimi
forth for an uncontrolled environment End
users must
follow the
spe<ific Ojlerating - n s flY satisf)i'!l Rf exposu<e com~ianre.
Industry Conada(IC) Stab!ment
This device complies with RSS-210 rlthe Industry canada
Rules. Operation is subject to the following
two
conditions:
1) this device may not cause interference and
2) this device must accept any interference.
Induding interference
that
may cause undesired operation of
device.
Avis d'lndustrie canada
Cet awareil est confonne
a
nonne GlR-210 des rEglements
d'Jndustrie canada. Son fonctionnement est sujet aux deux oonditions
suivantes:
1)
Cet
appareil ne doit pas provoquer d'interferences
et
2) Cet appareil doit accepter toute les interferences. y compris
celles jXluvant entrainer son dys- fonctionnement.
IC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with IC radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment.
NOTE: m MANUFACTURERE
IS
NOT RfSI'ONSIBLE
FOR ANY
RADIO
OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAliTHORJZED MOOIACAnDNS TO
THIS EQJIPMEtlt
5001 MOOIACATIONS COULD VOID THE USER'S AUTHORilY TO
OPERATE THE EQUIPMENT.
Avis d'Industrie Canada sur I' exposition aux
rayonnements
Cet appareil
est
conforme aux limites d'exposition aux
rayonnements d'Industrie Canaca pour unenvironnement non
contr61e.
REMARQUE: ,
lE FAB11JCANT
N'EST PAS RE5PCNSIBlE DES INTERFERENCES
RADIOEL<CfRIQUES '-"USEES PAl\~ MOOIACATIONS NON
Al/TORISEES APPORTEES APPORTEES A CET APPARElL
DE TE~ ~OOJACATIONS POURRA!T ANNULER L:AUJORJSATION
ACCORDEf A ~UTIUSATEUR DE FAIRE FONOJONNER ~APPAREIL
IFT(Mexia>)
:,'fci6~
de
este equipo
esta
sujeta a las siguientes
00s
(1) es posible que este equiJXJ o dispositivo no cause
interferenda perjudidal y
{2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia,
induyendo Ia que puecla causar su operaci6n no cleseada.
CE Statement
EU
Conformity
Notice:
CE 0197
LG Electronics hereby dedares that this product is in compliance
with the following Directives.
direktiYaml.
Oirektiva 1 t:J39/5/ES o radijski opremi in telekomunikacijski terminalski
opremi ter medsebojnem prizna,vanju skladnosti te opreme
Z<JJraj
opisani izdelki izpolnjujejo bistvene zahteve navedenih direk:tiv.
Evropskizastopnik:
LG Electronics Krijgsman 1, 1186 OM Amstelveen, Nlzozemska
[SIU'SKI]
Napomena o usklalenosti sa standardlma:
LG
Electronics ovlm Ojavljuje
do
je ovaj prtjzvod uskladen sa sOdeCim
direk:tivama:.
R&m dlrektiva 1999/5/EC
Prethodno opisani proizvlxli usklal1eni sus osnovnim zahtevima lz
navedenihdirektiva.
Evropsldpredstrm~:
LG Electroni::s Krijgsman 1, ll86 OM Amstelveen, Holandija
[HRVATSKI]
Napomena o sukladnostl s EU standardlma:
LG Electronics ovim putem izjavljuje
da
je ovaj proizvod sukladan
sljedeCimOirektivama.
R&ffidWektiva1999/5/EC
Gore opisan proizvod sukladan je osnovnim zahtjevima navedenih
direktiva.
ZastupnikzaEuropu:
lG Electronics Krijgsman 1, 1186 OM Amstetveen, Nizozemska
[T()RK<;E]
AB Uygunluk Bildirimi:
LG Electronics, burada bu Ur\inUn ~ldaki O irektifter lle uyumlu
olduguoo beyan eder.
R&m D;lektili 1999/5/EC
Yukanda anlablan Uriinler, belirtilen direktiflerin gereklilikleri ile
uyumiOOur.
Avrupa temsiltil9 :
LG ElectrorOCs Krijgsman 1, 1186 OM Amstelveen, Hollanda
[SHQIP]
Deklarata e Konformltetit p& BE·ni!:
LG EledrorOCs nepermjet kes<!j deklaron se ky produk:t estrte ne
pE!rputhje me Direktivat e meposhtme.
O irektiven R&m 1999/5/KE
Produktetepershkruaramelartperputhenmekerkesatthelbesorete
R&TIE Directive 1999/5/EC
The products described above comply with the essential
requirements of the directives
specified.
This device is
a
2.4 GHz wideband transmission system, intended
for
use
in all EU member
states
and EFTA countries
~g~n~~~an
1, 1186 OM Amstelveen, The
Netherlands
CE Nobfied Body statEment:
This is a Oass B product.
Explosive device proximity warning- Do not operate a portable
transmitter (such as a wireless networ1< devke) near unshielded
blasting caps or in an explosive environment unless the device
has been modified
to
be qual~ed for such use.
[DEUTSCH]
EIH<onfolmltatserldiirung:
LGBectronicseridarthiermit,dassdieses Produk:tdenfolgenden
Richtlilienentspricht:
R&TIE-Richtlinle 1999/5/EC
Die oben beschrlebenen Produkte entsprechen den grundlegerden
Anforderungen der angegebenen Rkhtlinien.
VertreterfiirEuropa:
LG Electro1K:s Inc. Krijgsman 1, ll86 OM Arnstelveen, Niederlancle
[FRANY\15]
Notice de
confonnite
UE:
LGEiectronicsatrestequecesproduitsestencoofoMavecles
Oirectivessuivantes.
o;rective l'm/5/CE des R&m
Lesproduitsdecntsd4:iessussontenconformiteaveclesexigences
essentielsdesdirecttvesspkhMes.
Representant en ELJ' O I)e :
LG Electronics Inc. Krijgsman 1, 1186 OM Amstet.<een, Pays-Bas
[ITAI.IANO]
Awlso dl
c:onfonn~
EU:
LG d'IChiara che questo prodotto
e
conforme aile seguenti direttive.
Direttlva R&m 1999/5/CE
Iprodotticlesaittlsoprasonoconformialrequisitiessenzlalldelle
dlrettivespeciocate.
Rappresentante europeo: LG Electronics Inc. Krijgsman 1, 1186 OM
Amstelveen, Paesi Bassi
direktivavetespecifikuara.
PE!rfaqi!suesievropian:
LG Electronics Krijgsman 1, 1186 OM Amstetveen, Holande
[BCSANSKI]
Napomena o
uskladenosti
sa propisima EU:
LG Electronics ovim putem izjavijuje da je ovaj proizvod uskladen sa
sljede6mdirektlvama:
Oirektiva o radijSkoj opremi i telekomunikacijskoj terminalnoj opremi
1999/5/EC
Opisani proizvodi usklacfeni su sa ldjlinim zahtjevima navedenih
direktiva.
PredstavnikzaEuropu:
LG
Electronics
Krijgsman 1, ll86
OM Amstelveefl,
Holandija
[MAKE.QOHCKH]
M3eeayeatte
sa
ycornacettOCT
co
EY:
LGEiectronicsjaBHOHJjasyBaAet<aoeojnpoHJoo.Aeeocornao-~ocrco
cneaHKTe,!111peKTHBit.
R&m 1101peomea 1999/5/EC
npow3BOAHTE!
0111o1WaHH
norope
rH \otOlO.ntfYBaaT OCHOBHHTe 'fCIIOBit
0A
l'lOCQ'.leHHTe,O,HpelmiBit.
E8p011CK1-1npemaBHI-1K:
LG Electronics Krijgsman 1, 1186 OM Amstelveen, XollaHAHja
[KA3Al(UIA]
EO c:itMKealx
typanW
eacepTyf:
LGEiectronitsocbllf,¥)KaTap~lllbl&p!IWI)bl11fbiHbii1MbiHa
AHpeKTl18allapFa caH eKeHiH Halli~.
PaA!-10 JIQHe
TeneKOMM'fHHKa~Wbl~
l1Ca6,o,blmi).Qbii11999/5/EC
AHpelm1satbl
}I(Ofapbl,!la01narrat1FaHBHiM,QepK9jXeriJlreH.QiolpeKTHaanap.llbjfi
..eli3riranamapbiHacaHKeneA.i.
Eypona,!laFb!BKin,o,iK:
LG Electronics Krijgsman 1, 1186 OM Amstelveen, H~HA
[PYCCKI1" ]
YBeAOM11eHHe o COOl&eTCTBMH HOpMaM EC:
KoMnaHI4SI LG Eledronics Hat' T OSIWI-1M
3asteJllleT
o TOM,
'ITO
AaHHOe
HJAemte COOT8eTCTByeT tne.nyK)Uli-IM
A1-1peKTI1BaM.
AHpeKTHsa R&m 1999/5/EC
OnHcaHHble
Bl>ll1Je
~oGAe.rum co::rreerCTBylOT OCH06ttbiM rpe6oeaHI4SIM
'(!WaHHbiX A11pem1B.
npe,o,craBMTeii>ClliO e Eepone:
[ESPANOL]
Aviso de confonnldad con Ia UE:
Porlapresente,LGE~deciafaqueesteprodoctocumplecon
lassiguientesdirectivas.
O irectiva sobre equipos
radioelettricos y
equipos terminales de
teiecomunic.aciOn 1999/5/CE
Losproductosdesaitosanteriormentetumplenconlosrequisitos
esentialesdelasdirectivasespecifi-.cadas.
Representallte europeo:
LG Electronics Int. Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Paises
Bajos
[PORTUGUEs]
Aviso de confonnidade da UE:
A LG Electronics dedara par este meio que este produto esta em
tonfoonidade com as seguintes Directivas.
O irectiva R&ill 1999/5/CE
Os produtos
acima
descritos estao
em conformK!ade com os requisites
essentiaisdasdirectivasespe·.cilicadas.
Representallteeuropeu:
LG Electroni::s
Inc.
Krij;)sman 1, 1186 OM Amstelveen, Holanda
[NEDERLANDS]
Confonnlb!llsve!1daring{EU):
LG veltlaart hierbij dat dit prodoct voldoet aan de volgende richtlijnen.
R&ffi·richtlijn 1999/5/EC
De hlerboven genoemde i)'Oducten voldoen aan de essentiEHe
voorwaarden van de gespedficeerde richtlijnen.
Europeeshoofdkantoor:
LG Electroni::s Int. Krijgsman 1, 1186 OM Amstelveen, Nederland
[EMHNIK'A]
61\Awoq OU~I E.E.:
H
LG Electronics
lir'jl\lilvfJ 6n
TO nop6v np:ii6v
ou~IJCIPq)(iN(TQI ~E
1M;
~IOiiol~"'
051'JVia1999/5/EKI1Qli~KOITfl).EniKOIV(I)IIIOKOIJ
TEPiJ011KOU E~n!JCJIOO<) {R&ffi)
To noJX!nOvw npdi6vro OUIJ!JOP<P(iNOVTOIIJE
Tl~ o~ ancuni~K;
TWY
CMU1'tpw 001' J V!Wv.
Eupwna· I K~ ovnnp6crwllCIC;:
lG ElectronK:s Krijgsman 1 , 1186 OM Amstelveen, OAAov6io
{MAGYAR]
EU megfeleiOsegl nyllatkozat:
Az LG Electrooics ezUton kijelenti, hoJy a termek megfelel a kMtkero
lG Electronk:S Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, HH,Q,ep!laH,Q,bl
(YK!)a.iHCbKa]
n~HA
aiAnOBi,wtocTi CfiHAipTIM
E:C:
~M KOMOaHiA lGEiectronicsni,o,TBePA>~CYEBi,o,noei,o,Hicrbl.lbOI'O
Opo,ayi(ly BHMOraM ,0,11pei<TI48
1
I® nepeni...eHi HK)I('.Ie.
1\oopeKrnea R& TTE, 1999/5/EC
0nHCaHi
BI-1UIE! ni)OAym1 Bi,o,noBi,o,aiOTh cx:tt:l8HI1M IWIMOCaM BKaJaHHX
.Q11peiCTIIIB.
YnoeHOaalKeHa oco6a
y Esp:mi:
LG Electronics Krijgsman l, 1186 OM Amstetveen, Hl,o,epnaHAH
Japan
~ Oa>!l;;<a>~oUIIII1i.2.4GH,f!III!ILn'tT.
lt!JIMI:L
'C
FH-SS:Oi\tlti!IL. 4'f#IIEI1i10m
'e
t .
<*li!l.Olll!l!l.ta>:tt!Jll>
OOliiiiOJIII!IIU:IIl!l<:li. '""~~'IOliU·ll'I' ·IU!I!IIIII
Ol ll'~•III">IIii71~101<:11!1!1.n n 'offi!I*!UII!IOlllll'li!IUl
IJU'ftJ:tUIIIIJlli.Iil:!lE'I't!l!llll/iilfti'FULt.i''!llitll!l
:lllil:nh7!1111101?ti'Fn:-rollllll0l~';JI!Ii!n "'*t·
1 :OJIIII!flll!ltol1!1:. i!i<<:ltltil'lllilll!la>llll'llllll/iili.Iil:!lE
,J~•n••~ttU:1:7~T~7••.iltJ{iiJI!~hn't..:~~;:c~~UI:
L.'CF~L'.
2 JJ-. OOlllllh•G!flti*:I!II!IOlllll'llllltiOli:I!L 'Cl!Wt.it:&:'f
>!>a>.~lb'!!!ELt:ll~l: li. ;il'~'l:ll!l!llll:&:IIH!J!to~'l<
lit:&:Ol!!lltfULH.l'!l;fl!;to l :::;ti!IJI~.l!ll@li!Olt:
d)O)IJ:S~W!~It.
I
{--f{"/3JO)H;Wt..:C')I :'J~ l'(.:'ti!~L. 'C"F
~L'.
3 tOll!!. OOlllllh'G3lli*!UIIIIOll\llE'I't!ll!IUiM''Ii7<
'f~7l!IUII:I!L 'Cl!lt.it:&:'fi!IOl!JI!Ih'!!!ELt:ll~t"l:'lilh'
Em>J O).:b'l~R~t:C!I:. ~O)iiMst"~rJ!t. 'S"nttt~L
'·
LG El.ctronics J,.p,.n {ft)
:hA~~--tfitf-l-tJ~­
,J!Ji!I ..
012G-813·023
:.::~,m,';::~:·· 1
"' """""
I
lll••r&· ...
SIJ'o;t,.:'~JJII', '/>I;"f1".
Ukraine
@
AJ\peeaiMOOpTepa
nu·nren en poHi•c Yo<par .. a·
Yr(paiHa. 01004 . ., K~·, e. syn.
6aOB~Ha, 4 (niT&!)<! A),
ren.: +38(044)201.43-50
¢1aKC:+38(044)20 1-43-73
Israel MoC ID
MoC: 51-40461
MoC: 51-40800
ir3nyelvekel5ir3sainak:
1999/5/EK R&lTE
;r;,.,.,.,
A fentlekben bemutatott termekek teljesitik a megadott lr3nyelvek
alapvetOeiOirasait
Eur6pai kepviselet:
lG E lectronics Krijgsman 1, 1186 OM Amstelveen, Hollalldia
[POLSKI]
DeJdaracja zgodnoSc:i z nonnami UE:
fillTICILGEiedrootsniniejszymzaSwiadcza,ietenproduk:tspehlia
wymaganiaponliszychdyrektyw.
Oyrektywa Im/5/WE
w
sprawie
u~
radiowych i
koilcowydl
urzqdzeflte!ekomunikatyjnych
Powyi:ej v.ymienione prcdukty
spelniaj~
zasadnicze wymagania
"'1\'TlOnOnychdy..trtyw.
PrzedstawidelnaEu~:
LG Electronics Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, Holandia
!CESKYJ
ProhlolienloshodisleglslatlvouEU:
SpoleCnost LG Electronics tfmto
prohl~je, ie
tento vYrobek je
ve
shode s nilsledujkfmi sml!micemi.
Smemice o radiok.omunikaCni:h a telekomunikaC:nich koncovYch
zafizenich 1999/5/EC
VVSe
popisovane produkty jsou v souladu se Wkladnimi poladavky
~hsm!rnc.
zastoupenlvEvrope:
LG Electronics Krijgsman 1, 1186 OM Amstetveen, Nizozemsko
[SLOVENSKY] •
Vyhlisenie o zhode .,..e
oblast'
EU:
SpoloCnost' LG Electronics
tYmto
vyhlasuje, Ze tento v)'robok dosahuje
sUiad s nasledujUdmi smemicami.
Smemica R&m 1999/5/ES
VySSie
.popfsane
v)'robky vyhovujU zakladn'{m
poiiada~m
uvedenYch
smem1t.
Eur6pskezastupitel'stvo:
LG Electronics Krijgsman 1, 1186 OM Amstelveen, Holandsko
[RDMANESTE]
Dedaratle de confonnttate UE:
Prin prezenta, LG Electronics cledara di acest produs este conform cu
~rete Directive.
BRAZIL
--
South Africa
'i(
TA-2013/1704
fC\:'SJ\
·· APPROVED
e"l
ANA TEL
3805-13-9946
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ~ 1 1 1 ~ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
(01 )07893299650659
Philippines
UAE Russia,
r==~----,
Kazakhstan,
ITRA
laelaJUS
REGISTERED No:
ER0123642/14
DEALER No:
fRl
0014318/08
0
Russian language
®
{).~r~8M ~HeAAA ni«Ue80ii'l::•~OIBCOOTBeT~ec
~~~r:~~:o=~~
He~D~.IIIlAI'IC8TilpH(Xtl~ll~ytlllll;liiUI'M.
Yn~Ut~I()(OnP¥IYIOa~a~IKIICflb.Xl8aTh.M~
~nlllle90il~w.
0 .
Ciw8M clllrol!IMe611)'Cat}U:IbiBae1HCI!I03MCIDIOCTh.
"""""'~­
Ci!MeMMO.'IIeftibm.IJ)IInleH~itelri~~BBIUe
lf!~W.'wl!~olio:ti<Nt!H~
0
Kazakhstan language
®
CMr.!aoo~OO<IIlott QOS(<!O. 11TEWntran.bl~~aNeH~ec;W,KeC
~biJ'laAbi~OCloleHIMHtjllilii!TaMaebiHeQHURpeT~
~)lo3He.:.rm<1~.~~91iloiHil\r,<rn~
cnbl~·l'(n'~ 911~
ooay'(JJHOaMllanah)fa fbMOIM callbiH(I.I:J>I.
0
""". " '
J,a"1TaW!Hblll010~18J)CefeAi. CHMSMC31iiJ~KCIC.
.aHel~eM8<8ar*ifienriflepi'l'yfltv:lefil\ilmaMa~anbltt>U\
5efttti.leH T!r.bll'ifbi~M'(Wii.
[Specification]
I) Model Name: AN·MRSOOG
2) Batch/5enal No.: ·
3) Manufacturer: LG
Electronics
Inc.
4) Factooy: OHSUNG ElectroniCS{ HANSUNG E le<tronk:s
5) Product Name: Magic Remote