SoundCraft Spirit F1 User Manual page 25

HINWEIS: Diese Ersteinstellungsanleitung sollten Sie tatsächlich
nur als ersten Schritt für Ihren ersten Mix ansehen. Es ist sehr
wichtig zu beachten, daß viele Faktoren den Sound und einer Live-
Veranstaltung beeinflussen, so z.B. auch die Publikumsgröße.
Keine Spannungsversorgung:
l
l
l
Kondensator-Mikrofon ohne Funktion:
l
l
l
LED Anzeige zeigt kein Signal
l
l
l
l
l
l
Kein Monitor Ausgang
l
l
Kopfhörer Verzerrungen
l
W
l
l
Note : Les réglages initiaux doivent être considérés comme un point
de départ pour votre mix. Il est important de rappeler que beau-
coup de facteurs affectent le son durant un concert, par exemple la
taille de l’audience !
Pas de tension présente
l
l
l
Le microphone ne fonctionne pas
l
l
l
Les afficheurs ne visualisent aucun signal
l
l
l
l
l
l
Aucun signal dans le casque
l
l
Distorsion au casque
l W
l
l
Nota: Le impostazioni iniziali vanno considerate il punto d’inizio
del mixaggio. Bisogna ricordare che molti fattori influenzano il
suono durante un’esecuzione dal vivo, ed esempio le regolazioni
dell’equalizzatore o anche le dimensioni dell’auditorio!
Nessuna alimentazione
l
l
l
I microfoni a condensatore non funzionano
l
l
l
I meter non indicano alcun segnale
l
l
l
l
l
l
Dal monitor non proviene alcun suono
l
l
Il segnale in cuffia è distorto
l
l
Page 25
l
Nota: Los ajustes iniciales sólo sirven como punto de comienzo en
su mezcla. Es importante recordar que muchos factores pueden
afectar al sonido durante una actuación en directo, como por
ejemplo la ecualización de un canal o incluso la cantidad de per-
sonas en el local.
No hay alimentación
l
l
l
El micro de condensador no funciona
l
l
l
Los medidores no muestran ninguna señal
l
l
l
l
l
No hay salida en el amplificador de monitores
W
l
l
Distorsión de auriculares
l
l