SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Allgemeiner Teil / General Section Ausbauhinweise Disassembly Instructions 1. Öffnen des Gehäuses (Fig. 1) 1. Opening the Cover (Fig. 1) - Die 2 Schrauben A herausschrauben. - Undo the 2 screws A. - Den Deckel mit einem Schraubendreher an den Punkten B an- - Lift the cover with a screwdriver at the points B.
Page 4
Allgemeiner Teil / General Section SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS 3. Auswerfen der CD bei defektem Laufwerk 3. Removing a CD with defective Drive - Gehäuse öffnen (Pkt. 1). - Open the cover (para 1). - Das Rad F (Fig. 6) in Pfeilrichtung solange drehen, bis die CD - Turn the wheel F (Fig.
Page 5
Bedienhinweise Hinweis: Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Sachnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden. Display Bitte beachten Sie 1. . . 5 Nummern der Stationstasten. Ein- und Ausschalten Phone-Betrieb mit Autotelefon Expert Radio CD-Wechsler-Betrieb...
Page 6
Verstärker Verstärker “ Ein- und Ausschalten am Autoradio ASP (Audio Sound Processing) A S P Höhen TRE (Treble) Bässe BASS Klangspeicher -Taste kurz drücken. MONO Mit den Stationstasten können Sie “ “ ¢ ¢ Drehknopf kurz drücken. Mit Audio Sound Processing können Sie zwi- -Taste kurz drücken.
Page 7
Compact Disc (CD) mit »GRUNDIG CD-Wechsler«* CD- oder DAT-Betrieb Compact Disc (CD) mit »GRUNDIG CD-Wechsler« í í CD wählen 1. Titel jeder CD für ca.10 Sekunden Verkehrsfunk-Durchsagen CD-Wechsler-Betrieb beenden Auf Multimedia CD´s sind neben Auf Multimedia CD´s sind neben anspielen (CD SCAN)
Page 8
» SCVOL - - « : SCV ausgeschaltet vorgesehen. In diesen Zeiten ist das Autoradio - - - - « Bässe – Lautsprecher vorne leistung Grundig Autoradios im Falle eines "Aktiviert" haben: Im Display erscheint » » SCVOL 144 « : Maximale Wirkung für alle Eingaben gesperrt.
Page 9
SCD 5690 RDS Ein- und Ausbau Line-Ausgang Antenne Autoradio einschieben Anschlußmöglichkeit für Leistungsverstärker Das Autoradio ist für Antennen mit 75 Ω (bis (Booster) oder Aktiv-Lautsprecher. Abbildung 150Ω) -Impedanz ausgelegt. Antennenkabel- – Autoradio in den eingesetzten Einbaurah- C11 Hecklautsprecher links + Verlängerungen, z.B.
Page 10
Radio Radio – automatically (AUTOSCAN) ROCK M Rock music Setting RDS programmes with the Programme types (PTY) PTY function < > “ “ Briefly press the button until the ¡ Press the RADIO button until the signal LEARN memory M.O.R.M Light music desired programme type is shown in the Prerequisite...
Page 11
DAT = Digital Audio Tape The display indicates, for example: rent track. order (TRACK RANDOM) " MCD 1 ": if the internal CD player has If you have not connected a GRUNDIG CD been selected before. Press the ¡ button until the CD–...
Page 12
Activate the setting: required between attempts. During these wait- ßQ (A1). the factory. ing periods the car radio can be switched on In the Federal Republic of Germany, Grundig “ LOUD Bass – front loudspeakers Briefly press the button. EXPERT "...
Page 13
Installation and removal Coding Installation and Removal +12 V ignition voltage SCV connection (+) Return to operation Deactivating coding Supply voltages The figures – can be found at the Connect to terminal 15 or terminal 30 of the for "speed-controlled Volume". beginning of this booklet.
Page 14
Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Abgleichvorschriften Meßgeräte: DC-Voltmeter, NF-Voltmeter, Meßsender, Stereocoder, Wobbler Abgleich Vorbereitung Abgleichvorgang ± 1. MW-Oszillator Mit L 612 (1) bei 531kHz auf 1,2V 50mV abgleichen. ± DC-Voltmeter an FMP604. Kontrolle bei 1602kHz auf 7,5V 0,5V.
K-SIG Zusatz bei Positionsnr.: C202 C201 MPX1 CR201 CR118 C : SCD 5390 RDS, SCD 5690 RDS CT201 470N/50V 470N/50V M : alle Geraete ohne Uhr-Baustein STOP-IMP P : SCD 5390 RDS, SCD 5690 RDS R : SCD 5390 RDS...
Page 20
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Prozessor-Teil / Processor Part 5V-REFERENZ 5V REFERENCE...
Page 21
CR714 CT701 Zusatz bei Positionsnr.: BC858C CT702 CR718 * = BAUTEILE REFLOWSEITE C : SCD 5390 RDS, SCD 5690 RDS HAUPTPLATTE BC858C M : alle Geraete ohne Uhr-Baustein MAIN BOARD CT703 CT704 P : SCD 5390 RDS, SCD 5690 RDS CR716 SCD 5390 RDS 19373-097.00...
Page 22
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Bedienplatte / Operating Board TASTEN-BELEUCHTUNG INKREMENTENGEB.BEL.
Page 23
SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs CD-Laufwerk / CD Drive SONY CD-LAUFWERK...
Page 24
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS NF-Teil / AF Part Zusatz bei Positionsnr.: C : SCD 5390 RDS, SCD 5690 RDS SCD 5690 RDS M : alle Geraete ohne Uhr-Baustein P : SCD 5390 RDS, SCD 5690 RDS...
Page 25
SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs ENDSTUFEN (FRONT) POWER AMPLIFIER FMP1606 FMP1607...
Page 26
C: SCD 5390 RDS, SCD 5690 RDS III-5 M : ALLE GERAETE OHNE UHR-BAUSTEIN + AUTOM.ANTENNE P : WKC 5300 RDS, SCD 5390 RDS, SCD 5690 RDS R : WKC 5300, SCD 5390 RDS W : ALLE GERAETE OHNE AIM I-16...
Page 27
SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs LCD-Platte / LCD Board DP1001 NEWS...
Page 28
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Koordinaten der Bauteile Druckplattenabbildungen / Layout of PCBs...
Page 29
SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SMD-Bauteile der Bestückungsseite, Sicht auf Bestückungsseite...
Page 30
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS SMD-Bauteile der Lötseite, Sicht auf Lötseite...
Page 31
SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Anschlußplatte / Connecting Board Bedienplatte / Control Board Sicht auf Bestückungsseite / View on Component Side CS1004 CS1003 CD1008 CD1007 BU1001 CD1004 CD1005...
Need help?
Do you have a question about the SCD 5390 RDS and is the answer not in the manual?
Questions and answers