Download Print this page

Advertisement

̸» Õ±²º¬»´ îëð Ë »® Ù« ¼»
ÛÒÙÔ×ÍØ

Advertisement

loading

Summary of Contents for Konftel 250

  • Page 1 ̸» Õ±²º¬»´ îëð Ë »® Ù« ¼» ÛÒÙÔ×ÍØ...
  • Page 2 Ñ«® °¿¬»²¬»¼ ¿«¼ ± ¬»½¸²±´±¹§ô ѳ² ͱ«²¼ ô »³¾»¼¼»¼ ²¬± ¿´´ Õ±²º¬»´ °¸±²» ¬± »² «®» ½®§ ¬¿´ó½´»¿® ª± ½» ¬®¿² ³ ±²ò É» ®» ²±© ¬¿µ ²¹ ѳ² ͱ«²¼ ¬± ¬¸» ²»¨¬ ´»ª»´ò ѳ² ͱ«²¼ îòð °®±ª ¼» ¬¸» Õ±²º¬»´ îëð © ¬¸ ¬¸» ½¿°¿¾ ´ ¬§ ¬± ¼»´ ª»® ¿² »ª»² ³±®» ³°®»...
  • Page 3 ÌßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌÍ Ü» ½® °¬ ±² î Ü °´¿§ ²¹ ®»½±®¼ ²¹ º»¿¬«®» ¬¿¬« òòòòòòòòòòïé Ù»²»®¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò î Í»¬¬ ²¹ ïè Ó¿ ²¬»²¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò î Í»´»½¬ ²¹ ´¿²¹«¿¹» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè µ»§°¿¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì Í»´»½¬ ®»¹ ±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè Ò¿ª ¹¿¬ ±² ¿²¼ »´»½¬ ±² ² ³»²« òòòòòòòòòòò ë Ü»¿½¬...
  • Page 4 ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ ÙÛÒÛÎßÔ Ì¸» Õ±²º¬»´ îëð ½±²º»®»²½» °¸±²» ±ºº»® ¿ ¸± ¬ ±º ²²±ª¿¬ ª» º»¿¬«®» æ îòð ¿«¼ ± ¬»½¸²±´±¹§ò ±²ò øÑ°¬ ±²¿´ò÷ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ Ý´»¿² ¬¸» »¯« °³»²¬ © ¬¸ ¿ ±º¬ô ¼®§ ½´±¬¸ò Ò»ª»® « » ´ ¯« ¼ ò î...
  • Page 5 ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ Í°»¿µ»® Ó ½®±°¸±²» Ü °´¿§ ½®»»² Õ»§°¿¼ ÔÛÜ ÍÜ ³»³±®§ ½¿®¼ °±®¬ ÔÛÜ Ú´¿ ¸ ²¹ ¾´«» ײ½±³ ²¹ ½¿´´ ͬ»¿¼§ ¾´«» ´ ¹¸¬ Ý¿´´ ² °®±¹®» Ú´¿ ¸ ²¹ ®»¼ ر´¼ô ³ ½®±°¸±²» ¿²¼ °»¿µ»® ¬«®²»¼ ±ºº ͬ»¿¼§ ®»¼ ´ ¹¸¬ Ó«¬»ô...
  • Page 6 ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ ÕÛÇÐßÜ ËÐ ßÎÎÑÉ ÓÛÒËô ÜÑÉÒ ßÎÎÑÉ ²¿ª ¹¿¬ ±² ² ³»²« ô »¬¬ ²¹ ³»²« ²¿ª ¹¿¬ ±² ² ³»²« ô ¼ °´¿§ ±º ½¿´´ ´ ¬ ¼ °´¿§ ±º ½¿´´ ´ ¬ Ýô ÑÕô ²±ñ»²¼ñ¾¿½µ ®»½±®¼ ²¹ ß² ©»®ñ½±²²»½¬ ײ½®»¿...
  • Page 7 ÜÛÍÝÎ×ÐÌ×ÑÒ ÒßÊ×ÙßÌ×ÑÒ ßÒÜ ÍÛÔÛÝÌ×ÑÒ ×Ò ÓÛÒËÍ Ð®» ÓÛÒËò Í»´»½¬ ¬¸» ±°¬ ±² §±« ©¿²¬ º®±³ ¬¸» ³»²« « ²¹ ¬¸» ¿®®±© ¾«¬¬±² ò ÑÕ ¬± »´»½¬ ¬¸» ³¿®µ»¼ ±°¬ ±²ò Ý¿²½»´ ¬¸» »¬¬ ²¹ ±® ¹± ¾¿½µ ±²» ´»ª»´ ² ¬¸» ³»²« ¾§ °®» ²¹...
  • Page 8 ÝÑÒÒÛÝÌ×ÑÒÍ ËÒÐßÝÕ×Ò٠ݸ»½µ ¬¸¿¬ ¿´´ °¿®¬ ¿®» ²½´«¼»¼ ² ¬¸» °¿½µ¿¹»ò ׺ ¿²§ °¿®¬ ¿®» ³ ²¹ô °´»¿ » ½±²¬¿½¬ §±«® ®»¬¿ ´»®ò ÝÑÒÒÛÝÌ×ÒÙ ßÒÜ ×ÒÍÌßÔÔ×Ò٠ݱ²²»½¬ ¬± ¿² ¿²¿´±¹«» ´ ²» ¿ ´´« ¬®¿¬»¼ò д«¹ ¬¸» Õ±²º¬»´ îë𠲬± ¬¸» ³¿ ² « ²¹ ¬¸» °±©»® ¿¼¿°¬»® ¿ ´´« ¬®¿¬»¼ò д¿½»...
  • Page 9 ßÒÍÉÛÎ×ÒÙ ßÒÜ ÓßÕ×ÒÙ ÝßÔÔÍ ßÒÍÉÛÎ×ÒÙ ÝßÔÔÍ Ð®» ¬± ¿² ©»®ò ̸» ÔÛÜ ¸±© ¿ ¬»¿¼§ ¾´«» ´ ¹¸¬ò ̸» ¼«®¿¬ ±² ±º ¬¸» ½¿´´ ¸±©² ±² ¬¸» ¼ °´¿§ ½®»»²ò ÛÒÜ×ÒÙ ÝßÔÔÍ Û²¼ ¬¸» ½¿´´ ¾§ °®» ²¹ ò ÓßÕ×ÒÙ ÝßÔÔÍ Ü...
  • Page 10 ßÒÍÉÛÎ×ÒÙ ßÒÜ ÓßÕ×ÒÙ ÝßÔÔÍ ÓßÕ×ÒÙ ÌØÎÛÛóÉßÇ ÝßÔÔÍ Ì¸» ³°´» ¬ ©¿§ ¬± »¬ «° ¿ ³«´¬ ó°¿®¬§ ½¿´´ ¬± « » ¬¸» ½±²º»®»²½» ¹« ¼» ø »» °¿¹» ïð÷ò DZ« ½¿² ½±²²»½¬ ¿²±¬¸»® °¿®¬§ ¬± ¿² ±²ó¹± ²¹ ½¿´´ ¿ º±´´±© ò Ü«® ²¹ ¿ ½¿´´ô ¬¸» ¾«¬¬±²...
  • Page 11 ÜËÎ×ÒÙ ß ÝßÔÔ ßÜÖËÍÌ×ÒÙ ÌØÛ ÍÐÛßÕÛÎ ÊÑÔËÓÛ ß¼¶« ¬ ¬¸» °»¿µ»® ª±´«³» « ²¹ ¬¸» ¾«¬¬±² ¿²¼ ò ÐÔßÝ×ÒÙ ÝßÔÔÍ ÑÒ ÌÛÓÐÑÎßÎÇ ØÑÔÜ Ó«¬» Ю» øÓ«¬»÷ ¬± ¬«®² ±ºº ¬¸» ³ ½®±°¸±²»ò ̸» ÔÛÜ ½¸¿²¹» º®±³ ¾´«» ¬± ®»¼ò ̸» ±¬¸»® °¿®¬§ ½¿²²±¬ ¸»¿® ©¸¿¬ §±« ¿®» ¿§ ²¹ò Ю»...
  • Page 12 ÝÑÒÚÛÎÛÒÝÛ ÙË×ÜÛ Ì¸» ½±²º»®»²½» ¹« ¼» ¿´´±© §±« ¬± ½®»¿¬» îð ½±²º»®»²½» ¹®±«° © ¬¸ «° ¬± ¨ °»±°´» ² »¿½¸ò DZ« ½¿² ²±© ½¿´´ ¬¸» °¿®¬ ½ °¿²¬ ² ¿ ³»»¬ ²¹ ¾§ ³°´§ °®» ²¹ ¿ º»© ¾«¬¬±² ò DZ«...
  • Page 13 ÝÑÒÚÛÎÛÒÝÛ ÙË×ÜÛ ÓßÕ×ÒÙ ÓËÔÌ×óÐßÎÌÇ ÝßÔÔÍ Ð®» ¬¸» øݱ²º»®»²½»÷ ¾«¬¬±²ò Í»´»½¬ ÏË×ÝÕ ÙË×ÜÛ © ¬¸ ¬¸» ¿®®±© ¾«¬¬±² ò Ю» ÑÕ ÑÕ Ð®» ÑÕ Ð®» ÑÕ ¬± ½¿´´ ¿²±¬¸»® °»® ±² ¿²¼ ®»°»¿¬ ¬¸» ¿¾±ª» ¬»° ò Ю» Ý ©¸»² §±« ¸¿ª» ½¿´´»¼...
  • Page 14 ÝÑÒÚÛÎÛÒÝÛ ÙË×ÜÛ ÜÛÔÛÌ×ÒÙ ÝÑÒÚÛÎÛÒÝÛ ÙÎÑËÐÍ Í»´»½¬ ÓÛÒË â ÝÑÒÚ ÙË×ÜÛ â ÛÎßÍÛ ÙÎÑËÐò Ó¿®µ ¬¸» ¹®±«° §±« ©¿²¬ ¬± ¼»´»¬» ¿²¼ °®» ÑÕò ÑÕ ±® ½¿²½»´ ¬¸» ¼»´»ó ¬ ±² ±º ¿ ¹®±«° ¾§ °®» ²¹ Ýò ÜÛÔÛÌÛ ßÔÔ ÝÑÒÚÛÎÛÒÝÛ ÙÎÑËÐÍ Í»´»½¬...
  • Page 15 ÐØÑÒÛÞÑÑÕ Ì¸» Õ±²º¬»´ îë𠸿 ¿ °¸±²»¾±±µ ¬¸¿¬ ¸±´¼ «° ¬± ëð »²¬® » ò Í»» °¿¹» é º±® ³¿µ ²¹ ½¿´´ ª ¿ ¬¸» °¸±²»¾±±µò Û²¬»® ²¹ ¬»¨¬ © ¬¸ ¬¸» µ»§°¿¼ д»¿ » ¬«®² ¬± °¿¹» ì º±® ² ¬®«½¬ ±² ±² « ²¹ ¬¸» µ»§°¿¼ ¬± »²¬»® ¬»¨¬ò ÍÛßÎÝØ×ÒÙ...
  • Page 16 ÐØÑÒÛÞÑÑÕ ÜÛÔÛÌ×ÒÙ ÝÑÒÌßÝÌÍ Í»´»½¬ ÓÛÒË â ÐØÑÒÛ ÞÑÑÕ â ÛÎßÍÛ ÝÑÒÌßÝÌò Ó¿®µ ¬¸» ½±²¬¿½¬ §±« ©¿²¬ ¬± ¼»´»¬» ¿²¼ °®» ÑÕò ÑÕ ±® ½¿²½»´ ¬¸» ¼»´»¬ ±² ±º ¿ ½±²¬¿½¬ ¾§ °®» ²¹ Ýò ÜÛÔÛÌ×ÒÙ ßÔÔ ÝÑÒÚÛÎÛÒÝÛ ÙÎÑËÐÍ Í»´»½¬ ÓÛÒË â ÐØÑÒÛ ÞÑÑÕ â ÛÎßÍÛ ßÔÔò ÑÕ...
  • Page 17 ÎÛÝÑÎÜ×Ò٠׬ °± ¾´» ¬± ®»½±®¼ ¿ °¸±²» ½±²º»®»²½» ±² ¿² ÍÜ øÍ»½«®» Ü ¹ ¬¿´÷ ³»³±®§ ½¿®¼ ± §±« ½¿² ´ ¬»² ¬± ¬ ´¿¬»® ±²ò îð »½±²¼ ± ¬¸¿¬ ±¬¸»® °¿®¬ » ² ¬¸» ½¿´´ µ²±© ¬ ¾» ²¹ ®»½±®¼»¼ò ̸» ¾»»° ½¿² ¾» ¬«®²»¼...
  • Page 18 ÎÛÝÑÎÜ×ÒÙ Ô×ÍÌÛÒ×ÒÙ ÌÑ ß ÎÛÝÑÎÜ×Ò٠DZ« ½¿² ´ ¬»² ¬± ¿ ®»½±®¼»¼ °¸±²» ½±²º»®»²½» ±² §±«® Õ±²º¬»´ îëð ±® ¿ ½±³°«¬»® « ²¹ ¿² ÍÜ ³»³±®§ ½¿®¼ ®»¿¼»®ò λ½±®¼ ²¹ ¿®» ¿ª»¼ ² ò©¿ª º±®³¿¬ ¿²¼ ½¿² ¾» °´¿§»¼ ¾¿½µ ±² §±«® ½¸± ½» ±º ³»¼ ¿ °´¿§»®ò Ô...
  • Page 19 ÎÛÝÑÎÜ×ÒÙ ÓßÒßÙ×ÒÙ ÎÛÝÑÎÜ×ÒÙÍ Û¼ ¬ ²¹ ¬¸» ²¿³» ±º ¿ ®»½±®¼ ²¹ ̸» ®»½±®¼ ²¹ ²¿³»¼ ¾§ ¼»º¿«´¬ © ¬¸ ¬¸» ¬ ³» ¿¬ ©¸ ½¸ ¬¸» ®»½±®¼ ²¹ ¬¿®¬»¼ò Í»´»½¬ ÓÛÒË â ÎÛÝÑÎÜ×ÒÙ â ÎÛÒßÓÛ Ú×ÔÛò Ó¿®µ ¬¸» º±´¼»® §±« ©¿²¬ ¿²¼ °®» ÑÕ...
  • Page 20 ÍÛÌÌ×ÒÙÍ ÍÛÔÛÝÌ×ÒÙ ÔßÒÙËßÙÛÍ Í»´»½¬ ÓÛÒË â ÍÛÌÌ×ÒÙÍ â ÔßÒÙËßÙÛò Í»´»½¬ ¬¸» ´¿²¹«¿¹» §±« ©¿²¬ ¿²¼ °®» ÑÕ ÍÛÔÛÝÌ ÎÛÙ×ÑÒ ²»¬©±®µ º±® ¬¸¿¬ ®»¹ ±²ò DZ«® »´»½¬»¼ »²¬® » ½¿² ¾» ½¸¿²¹»¼ ´¿¬»® ª ¿ ¬¸ ³»²«ò Í»´»½¬ ÓÛÒË â ÍÛÌÌ×ÒÙÍ â ÎÛÙ×ÑÒò Í»´»½¬...
  • Page 21 ÍÛÌÌ×ÒÙÍ ßÜÖËÍÌ×ÒÙ Î×ÒÙ ÔÛÊÛÔ ÊÑÔËÓÛ Í»´»½¬ ÓÛÒË â ÍÛÌÌ×ÒÙÍ â Î×ÒÙ ÔÛÊÛÔò Í»´»½¬ §±«® ½¸± ½» ¿²¼ °®» ÑÕ Ì¸»®» ¿®» ¨ ª±´«³» ´»ª»´ °´« ¿ ´»²¬ ³±¼»ò DZ« © ´´ ¸»¿® ¬¸» ® ²¹ ¬±²» º±® »¿½¸ ²½±³ ²¹ ½¿´´ ®»½»...
  • Page 22 ÍÛÌÌ×ÒÙÍ ßÜÖËÍÌ×ÒÙ ÍÑËÒÜ øÛÏËßÔ×ÆÛÎ÷ ̸» ±«²¼ ®»°®±¼«½¬ ±² ½¿² ¾» ¿¼¶« ¬»¼ ¬± ¬¸» ®»¯« ®»¼ ° ¬½¸ øÍÑÚÌô ÒÛËÌÎßÔ ¿²¼ ÞÎ×ÙØÌ÷ò Í»´»½¬ ÓÛÒË â ÍÛÌÌ×ÒÙÍ â ÛÏËßÔ×ÆÛÎò Í»´»½¬ §±«® ½¸± ½» ¿²¼ °®» ÑÕ ÝØßÒÙ×ÒÙ ÌÛÈÌ ÑÒ ÌØÛ Ü×ÍÐÔßÇ ÍÝÎÛÛÒ Ì¸»...
  • Page 23 ÑÐÌ×ÑÒßÔ ßÝÝÛÍÍÑÎ×ÛÍ Í»» ©©©òµ±²º¬»´ò½±³ñîëðò îï...
  • Page 24 ÌÎÑËÞÔÛÍØÑÑÌ×Ò٠׺ §±«® Õ±²º¬»´ îëð ²±¬ ©±®µ ²¹ °®±°»®´§æ ³« ¬ ¾» ´ ¬ò ¼ ¹ ¬¿´ ¬»´»°¸±²» ¶¿½µò Í© ¬½¸ ¬± ¿² ¿²¿´±¹«» °¸±²» ¶¿½µò « ²¹ ¬¸» °¿« »ñ³«¬» ¾«¬¬±² ©¸»² »²¬»® ²¹ ¿ ¬»´»°¸±²» ²«³¾»® ¿ ¿² ² ¬®«½¬ ±² ±® ²...
  • Page 25 ÌÛÝØÒ×ÝßÔ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ Í ¦» Ü ¿³»¬»® îìð ³³ô ¸» ¹¸¬ éé ³³ É» ¹¸¬ ï µ¹ ݱ´±«® ݸ¿®½±¿´ ¾´¿½µ Ü °´¿§ ½®»»² ×´´«³ ²¿¬»¼ ¹®¿°¸ ½ øÔÝÜ÷ô ïîè¨êì Õ»§°¿¼ ß´°¸¿²«³»® ½¿´ ð çô öô ±ºº ¸±±µñÚô ±² ¸±±µô ³«¬»ô ¸±´¼ô ª±´«³»...
  • Page 26 ÍÛÎÊ×ÝÛ ßÒÜ ÙËßÎßÒÌÛÛ ×º ¿²§¬¸ ²¹ ©®±²¹ © ¬¸ §±«® Õ±²º¬»´ «² ¬ô °´»¿ » ½±²¬¿½¬ ¬¸» °´¿½» ±º °«®½¸¿ »ò Ù«¿®¿²¬»» É» ¹ ª» ¿ ¬©±ó§»¿® ¹«¿®¿²¬»» ±² ±«® ½±²º»®»²½» ¬»´»°¸±²» ò Í»®ª ½» Í»®ª ½» ±ºº»®»¼ ¿º¬»® ¬¸» »¨° ®¿¬ ±² ±º ¬¸» ¹«¿®¿²¬»»ò д»¿ » ½±²¬¿½¬ §±«® ®»¬¿ ´»® ¿²¼ ¿...
  • Page 28 Õ±²º¬»´ ¿ ´»¿¼ ²¹ ½±³°¿²§ © ¬¸ ² ´±«¼ °»¿µ»® ½±³³«² ½¿¬ ±² ¿²¼ ¿«¼ ± ¬»½¸²±´±¹§ò É» ¼»ª»´±° ¿²¼ »´´ °®±¼«½¬ ¿²¼ ¬»½¸²±´±¹§ º±® ¬»´»°¸±²» ½±²º»®»²½» ¾¿ »¼ ±² ½«¬¬ ²¹ó»¼¹» »¨°»®¬ » © ¬¸ ² ¿½±« ¬ ½ ¿²¼ ¼ ¹ ¬¿´ ¹²¿´ °®±½» ²¹ò...