JVC 0305MNMMDWJEIN Instructions Manual page 92

Lors de l'entrée d'un signal vidéo 4:3:
FULL:
NORMAL:
JUST:
ZOOM:
16
Les images sont agrandies horizontalement et apparaissent
entièrement sur l'écran.
Les images apparaissent au centre de l'écran.
• Des barres noires apparaissent à gauche et à droite de
l'écran.
Les images sont agrandies horizontalement. Le rapport
d'agrandissement augmente pour les deux côtés de l'écran.
Les images sont agrandies sur l'écran de façon qu'il n'y
ait pas de barre noire. (L'image entière n'apparaît pas sur
l'écran.)