Überblick [de] This Quick Installation Guide provides Dieser Quick Installation Guide beinhaltet a description of the installation of the eine Beschreibung der Installation des mySND-120. It contains the following mySND-120. Sie erhalten die folgenden information: Informationen: General Information Allgemeine Information...
Page 2
Date of Manufacture The serial number includes the date of manufacture. The serial number can be found on the type plate. Quick Installation Guide...
General Information Purpose The File Access Server 'mySND-120' is used to safely deploy files within a network. Files from a non-network-enabled SD card and a non-network-enabled USB mass storage device (e.g. USB stick, hard drive, etc.) can be made available to several network participants.
Technical Data 1) SD card reader 2) USB port 3) Link LED (green) mySND-120 File Access Server 4) Activity LED (yellow) Ausschnitt SD 5) Status LED (green) 6) Power LED (yellow) 3456 78 7) LED for the SD card reader (green/...
LED Display The LEDs of the SND server provide information about its status. Action Color Description Link permanently on green There is a connection to the network. permanently off There is no connection to the network. Activity blinks at yellow Indicates the exchange of network data irregular packets.
Page 7
Action Color Description USB port permanently off No USB device is connected to the port. permanently on green A USB device is connected to the port. flashing green The USB device on the port is read-only. permanently on orange The USB device on the port is being used and must not be removed.
Safety Regulations SND servers are network devices for use in office environments. The mySND-120 is used for the integration of USB mass storage devices and as SD card reader in TCP/IP networks. Before starting the initial setup procedure and during the operation of the SND server, please note the following safety regulations.
Hardware Installation A USB mass storage device can be connected directly to the SND server. You can use an SD card via the SD card reader. Connected removable media must have the 'FAT32', 'FAT16' or 'FAT12' file system. Proceed as follows: 1.
Software Installation The 'InterCon-NetTool' has been developed by SEH Computertechnik GmbH for the administration of SEH network devices. By means of this tool you can assign a suitable IP address to the mySND-120, as described below. In order to use the InterCon-NetTool, the program must be installed on a computer.
After the InterCon-NetTool was started, it searches the network for existing devices and displays them in the 'device list'. During the initial configuration, the client and the mySND-120 must be assigned to the same local network segment. Detailed information on how to use the InterCon-NetTool can be found in the Online Help.
1. Start the InterCon-NetTool. 2. Highlight the mySND-120 in the device list. The mySND-120 is displayed in the device list under IP - 'ZeroConf' with an IP address from the address range (169.254.0.0/16) which is reserved for ZeroConf. 3. Select Installation – IP Wizard from the menu bar.
File Access Via the mySND File Browser you get access to files located on the removable media that are connected to the SND server. The mySND File Browser is stored in the SND server and can be launched by means of an Internet browser (Internet Explorer, Firefox, Safari).
Page 14
Detailed information about the mySND File Browser can be found in the mySND Online Help. To start the Online Help, click the icon. The USB port on the SND server is disabled by default. To enable the USB port, see: mySND User Manual. [en] Quick Installation Guide...
Configuring the SND server The SND server can be configured and monitored via the mySND Control Center. The mySND Control Center is stored in the SND server and can be launched by means of an Internet browser (Internet Explorer, Firefox, Safari). In order to access the mySND Control Center, you must log on to the SND server first.
Page 16
Detailed information about the configuration of the SND server can be found in the mySND Online Help. To start the Online Help, click the icon. [en] Quick Installation Guide...
Allgemeine Information Verwendungszweck Der File Access Server 'mySND-120' dient dem sicheren Bereitstellen von Dateien in einem Netzwerk. Es können Dateien von einer nicht-netzwerkfähigen SD-Karte und einem nicht-netzwerkfähigen USB-Massenspeichergerät (z.B. USB-Stick, Festplatte usw.) für mehrere Netzwerkteilnehmer zur Verfügung gestellt werden. Dazu wird die SD-Karte in den integrierten netzwerkfähigen SD-Card-Reader eingeführt bzw.
LED-Anzeige Durch die Interpretation des LED-Leuchtverhaltens kann der Zustand des SND- Servers ermittelt werden. Aktion Farbe Beschreibung Link Dauer-An grün Eine Verbindung zum Netzwerk ist vorhanden. Dauer-Aus Es besteht keine Verbindung zum Netzwerk. Activity unregelmäßiges gelb Signalisiert den Austausch von Netzwerk- Blinken Datenpaketen.
Page 23
Aktion Farbe Beschreibung USB-Port Dauer-Aus Es ist kein USB-Gerät am Port angeschlossen. Dauer-An grün Es ist ein USB-Gerät am Port angeschlossen. Blinken grün Das USB-Gerät am Port ist schreibgeschützt. Dauer-An orange Das USB-Gerät am Port wird verwendet und darf nicht entfernt werden. Blinken orange Das USB-Gerät am Port kann nicht...
Sicherheitsvorschriften SND-Server sind Netzwerkgeräte für den Gebrauch in Büroumgebungen. Der mySND-120 dient dem Einbinden von USB-Massenspeichergeräten und als SD- Card-Reader in TCP/IP-Netzwerken. Beachten Sie vor Inbetriebnahme und beim Betrieb des SND-Servers die folgenden Sicherheitsvorschriften, um sich und andere vor Personenschäden zu schützen sowie Beschädigungen am Gerät zu vermeiden.
Hardware-Installation Am SND-Server kann ein USB-Massenspeichergerät direkt angeschlossen werden. Über den SD-Card-Reader kann eine SD-Karte verwendet werden. Angeschlossene Wechselmedien müssen über das Dateisystem 'FAT32', 'FAT16' oder 'FAT12' verfügen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Führen Sie die SD-Karte in den SD-Card-Reader ein. 2.
Software-Installation Das 'InterCon-NetTool' ist eine von der SEH Computertechnik GmbH entwickelte Software zur Administration von SEH Netzwerkgeräten. Mit diesem Tool können Sie, wie nachfolgend beschrieben, dem mySND-120 eine passende IP-Adresse zuweisen. Um mit dem InterCon-NetTool zu arbeiten, muss das Programm auf einem Rechner installiert werden.
InterCon-NetTool) Nach dem Start sucht das InterCon-NetTool im Netzwerk nach vorhandenen Geräten und zeigt diese in der 'Geräteliste' an. Während der Erstkonfiguration müssen der Client und der mySND-120 demselben lokalen Netzwerksegment zugeordnet sein. Detaillierte Informationen zur Bedienung des InterCon-NetTools entnehmen Sie der Online Hilfe. Um die Online Hilfe zu starten, wählen Sie im Menü...
1. Starten Sie das InterCon-NetTool. 2. Markieren Sie den mySND-120 in der Geräteliste. Der mySND-120 erscheint in der Geräteliste unter dem Punkt IP - 'ZeroConf' mit einer IP- Adresse aus dem für ZeroConf reservierten Adressbereich (169.254.0.0/16). 3. Wählen Sie im Menü Installation den Befehl IP-Assistent.
Dateizugriff Über den mySND File Browser erhalten Sie Zugriff auf Dateien, die sich auf den am SND-Server angeschlossenen Wechselmedien befinden. Der mySND File Browser ist in dem SND-Server gespeichert und kann mit einem Internet-Browser (Internet Explorer, Firefox, Safari) aufgerufen werden. Um auf den mySND File Browser zugreifen zu können, müssen Sie sich zunächst am SND-Server anmelden.
Page 30
Detaillierte Informationen zum Arbeiten mit dem mySND File Browser entnehmen Sie der mySND Online Hilfe. Um die Online Hilfe zu starten, wählen Sie das Symbol Der USB-Port am SND-Server ist standardmäßig deaktiviert. Um den USB-Port zu aktivieren, siehe: mySND-Benutzerdokumentation. [de] Quick Installation Guide...
SND-Server konfigurieren Über das 'mySND Control Center' kann der SND-Server konfiguriert und überwacht werden. Das mySND Control Center ist in dem SND-Server gespeichert und kann mit einem Internet-Browser (Internet Explorer, Firefox, Safari) aufgerufen werden. Um auf das mySND Control Center zugreifen zu können, müssen Sie sich zunächst am SND-Server anmelden.
Page 32
Detaillierte Informationen zur Konfiguration des SND-Servers ent- nehmen Sie der mySND Online Hilfe. Um die Online Hilfe zu starten, wählen Sie das Symbol [de] Quick Installation Guide...
Page 34
The latest version of the EC declaration of conformity can be downloaded from the homepage of SEH Computertechnik GmbH: http://www.seh-technology.com/services/ce-notification.html Quick Installation Guide...
Need help?
Do you have a question about the mySND-120 and is the answer not in the manual?
Questions and answers