Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for AEG Electrolux CycloneXL
Summary of Contents for AEG Electrolux CycloneXL
- Page 1 NL FR AEG ACX62066206 Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi...
- Page 2 EN Operating Instructions FR Mode d’emploi DE Gebrauchsanweisung NL Gebruiksaanwijzing ES Instrucciones de uso PT Instruções de utilização IT Istruzioni per l’uso GR Ο δηγίές χρήσης...
- Page 3 These Operating Instructions Electrolux CycloneXL. Ces instructions d’utilisation CycloneXL-Staubsauger entschieden haben. Diese cover all CycloneXL models. This means that with your portent sur l’ensemble des modèles CycloneXL. Cela Bedienungsanleitung gilt für alle CycloneXL-Modelle. specific model, some accessories/features may not be signifie qu’il est possible que certains accessoires ou...
- Page 4 Safety precautions Précautions de sécurité Sicherheitshinweise Veiligheidsinstructies CycloneXL should only be used by adults and only for L’aspirateur CycloneXL ne doit être utilisé que par des Der CycloneXL-Staubsauger darf nur von Erwachsenen De CycloneXL-stofzuiger mag alleen door volwassenen normal vacuuming in a domestic environment. The adultes pour aspirer dans un environnement domesti- und nur für normales Staubsaugen im Haushalt...
- Page 5 English Français Deutsch Nederlands Before starting Avant de commencer Vorbereitungen Voordat u begint Ouvrir le couvercle avant de l'appareil et vérifier Open the front cover on the machine and check Vordere Abdeckung des Geräts öffnen und Open de voorkant van het apparaat en controleer that the motor filter and the dust container filter que le filtre moteur et le filtre du réceptacle à...
- Page 6 English Français Deutsch Nederlands Getting the best results Comment obtenir les meilleurs résultats Optimaler Einsatz der Bürsten Voor het beste resultaat Utiliser les suceurs de la manière suivante : Use the nozzles as follows: Düsen wie folgt einsetzen: Gebruik de mondstukken als volgt: Tapis : Utiliser le combiné...
- Page 7 Vider et nettoyer le réceptacle à poussière Leeren und Reinigen des Staubbehälters Het stofreservoir leegmaken en reinigen CycloneXL’s dust container must be emptied when it Le réceptacle à poussière de l‘aspirateur CycloneXL Der Staubbehälter des CycloneXL-Staubsaugers muss Wanneer het stofreservoir van de CycloneXL vol zit, is full.
- Page 8 à poussière hälterfilters servoir reinigen CycloneXL has a motor filter and a dust container L’aspirateur CycloneXL est équipé d’un filtre moteur et Der CycloneXL-Staubsauger ist mit einem Motorfilter De CycloneXL bevat een motorfilter en een filter voor filter that should be cleaned now and then.
- Page 9 English Français Deutsch Nederlands Cleaning the hose and nozzle Nettoyer le flexible et les brosses Reinigen des Schlauchs und der Düsen Reinigen van de slang en het mondstuk The vacuum cleaner stops automatically if the noz- L’aspirateur s’arrête automatiquement en cas d’obs- Der Staubsauger stoppt automatisch, wenn Düse, De stofzuiger stopt automatisch als het mondstuk, zle, tube, hose or filters become blocked and when...
-
Page 10: Troubleshooting
Informations consommateur ages arising from any improper use of the appliance or Schäden, die durch unsachgemäßen Einsatz des Geräts AEG Electrolux wijst alle aansprakelijkheid van de in cases of tampering with the appliance. This product AEG-Electrolux décline toute responsabilité pour les oder unbefugte Eingriffe in das Gerät entstehen. - Page 11 English Nederlands Italiano The symbol on the product or on its packag- Het symbool op het product of op de verpakking Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica ing indicates that this product may not be treated wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag che il prodotto non deve essere considerato come un as household waste.
Need help?
Do you have a question about the CycloneXL and is the answer not in the manual?
Questions and answers