Yamaha YZF-R1 Service Manual page 17

3. Installing the Lever Assembly
Put the screws in the holes of the supports then take the assembly previously mounted and
place them on the pins fitted in the primary funnel. (torque 10 N•m)
4. Installing the STD Connecting Rod
Start by clipping the ball joint on the electric motor side, then clip the other side of the rod to the
clip of the upper shaft.
Motor side
Lever side
5. Prepare the Secondary Funnel
Use the STD "seals rubber" as they are.
STD "seals rubber"
– 13 –
Holes for
installation
Clip
Ball joint
Plastic joints