Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
COMMERCIAL CONVEYOR TOASTER
GRILLE-PAIN À CONVOYEUR
À USAGE COMMERCIAL
CTS1000/CTS1000C/CTS1000CND
For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité
des années de satisfaction, lisez toujours soigneusement
le livret de directives avant de l'utiliser.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Waring CTS1000
Summary of Contents for Waring CTS1000
- Page 1 COMMERCIAL CONVEYOR TOASTER GRILLE-PAIN À CONVOYEUR À USAGE COMMERCIAL CTS1000/CTS1000C/CTS1000CND For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité des années de satisfaction, lisez toujours soigneusement...
-
Page 2: Important Safeguards
. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against risk of electrical hazards, do not immerse cord, plug, or any part of the Waring ™ Commercial Conveyor Toaster in water or other liquid. - Page 3 6. Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity of this or any other appliance. 7. Waring toasters are designed, built, and sold for commercial use. If positioned where the general public can use them, make sure that all cautions,...
-
Page 4: Short Cord Instructions
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR COMMERCIAL USE ONLY Item Electrical Plug-Type Listings CTS1000 120 Volt, 15A, 1800W NEMA 5-15P UL, NSF CTS1000C 120 Volt, 15A, 1800W NEMA 5-20P CUL, NSF CTS1000CND 120 Volt, 12.5A, 1500W NEMA 5-15P... -
Page 5: Electric Power
ELECTRIC POWER If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your appliance may not operate. It should be operated on an electrical circuit that is free from other appliances. If you are not sure of the reason for overloading or cannot find a sepa- rate circuit, contact a qualified electrician. - Page 6 PARTS . Wire Bread Feeder 2. Reflector/Crumb Tray 3. Toast Drawer 4. Power On Indicator Light 5. Temperature Ready Indicator Light 6. On/Off Toggle Switch 7. Conveyor Speed Control Knob 8. Standby Switch 9. Adjustable Feet 0. Carrying Handles (not shown)
-
Page 7: Operation Instructions
OPERATION INSTRUCTIONS Initial Preparation • Place Waring Commercial Conveyor Toaster on level ™ countertop with a minimum of a 2" clearance between the side and back walls. NOTE: If unit is not seated properly, the feet are adjustable for balancing. -
Page 8: Cleaning Instructions
• If toast is too light or too dark, adjust the speed control. Turn the knob to the right for lighter toasting. Turn the knob to the left for darker toasting. For best results, use day old bread stored at room temperature. - Page 9 • IMPORTANT: Do not clean your conveyor toaster using abrasive cleaners or pads. This will scratch and dull the surface of your unit. • CAUTION: Do not spray, rinse or submerge the toaster in any liquid. Excessive moisture in the unit will cause a severe electrical hazard and may otherwise damage the toaster.
-
Page 10: Importantes Consignes De Sécurité
Rapportez-le à un service après-vente autorisé afin qu’il soit inspecté, réparé ou réajusté. 7. N’utilisez que les accessoires recommandés par Waring. L’utilisation d’autres accessoires peut provoquer des blessures. 8. N’utilisez pas cet appareil à l’air libre. 9. Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre au bord d’une table ou d’un plan de travail ou entrer en contact... - Page 11 6. Ne gardez pas d’essence ou autres liquides ou gaz inflammables à proximité du grille-pain. 7. Les grille-pain Waring sont conçus, fabriqués et vendus à usage commercial. Si votre grille-pain va être utilisé par le public, veillez à ce que les consignes de sécurité...
- Page 12 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE COMMERCIAL Modèle Spécifications électriques Type de prise Homologation CTS1000 120 Volt, 15A, 1800W NEMA 5-15P UL, NSF CTS1000C 120 Volt, 15A, 1800W NEMA 5-20P CUL, NSF CTS1000CND 120 Volt, 12.5A, 1500W NEMA 5-15P...
- Page 13 CORDON ÉLECTRIQUE Pour des raisons de sécurité, cet appareil est équipé d’un HELVETICA NEUE LT STD 47 LIGHT 15 PT cordon d’alimentation court. RALLONGE ÉLECTRIQUE HELVETICA NEUE LT STD 77 BOLD CONDENSED 6 PT L’utilisation d’une rallonge électrique est déconseillée. SURCHARGE ÉLECTRIQUE HELVETICA NEUE LT STD Brancher plusieurs appareils de haute puissance sur le...
- Page 14 ÉLÉMENTS DU GRILLE-PAIN . Grille d’alimentation 2. Ramasse-miettes/Réflecteur 3. Plateau de sortie du pain 4. Témoin lumineux rouge de marche 5. Témoin lumineux vert de température 6. Interrupteur marche/arrêt 7. Bouton de réglage de la vitesse du convoyeur (commande de brunissage) 8.
- Page 15 MODE D’EMPLOI Préparation • Placez le grille-pain sur une surface plate et sèche à proximité d’une prise électrique, et à au moins 5 centimètres du mur. NOTE : Si l’appareil n’est pas stable, réglez les pieds à la hauteur désirée. •...
- Page 16 • Si le pain n’est pas assez ou trop grillé, réglez la vitesse du convoyeur en conséquence. Tournez le bouton de réglage de la vitesse du convoyeur vers la droite pour que le pain soit moins grillé ou vers la gauche pour qu’il soit plus grillé.
- Page 17 LES ALIMENTS. • Pour dégager les aliments coincés dans le grille-pain, retirez le ramasse-miettes et délogez les aliments à l’aide d’un objet long, préférablement en bois. Directives de nettoyage • ATTENTION : Éteignez (OFF), débranchez et laissez le grille-pain refroidir complètement avant de le nettoyer. Ne touchez pas les surfaces chaudes de l’appareil avant qu’il ait complètement refroidi.
- Page 18 NOTES ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________...
- Page 19 NOTES ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________...
- Page 20 ©2008 Waring Commercial 34 Ella T. Grasso Avenue Torrington, CT 06790 www.waringproducts.com Printed in China Imprimé en Chine CTS000/CTS000C/CTS000CND IB 08WC0 IB-8550...