Table of Contents
Advertisement
PL
R R O O Z Z D D Z Z I I A A Ä Ä 6 6
CHAPTER 6
A
G F C
OPIS ELEMENT Ó W
PANELU STEROWANIA
CONTROLS
S S z z u u f f l l a a d d a a n n a a p p r r o o s s z z e e k k
Detergent drawer
P P r r z z y y c c i i s s k k o o d d b b l l o o k k o o w w u u j j å å c c y y
Door open button
d d r r z z w w i i c c z z k k i i
P P r r z z y y c c i i s s k k w w ä ä å å c c z z a a j j å å c c y y / /
Off/On button
w w y y ä ä å å c c z z a a j j å å c c y y
P P r r z z y y c c i i s s k k " " p p r r a a n n i i e e e e k k s s p p r r e e s s o o w w e e " "
"Express Wash" button
P P r r z z y y c c i i s s k k " " s s z z y y b b k k i i e e p p r r a a s s o o w w a a n n i i e e " "
"Fast iron" button
P P r r z z y y c c i i s s k k e e k k s s t t r r a a p p ä ä u u k k a a n n i i e e
Extra rinse button
P P r r z z y y c c i i s s k k " " d d o o d d a a t t k k o o w w y y
"Big wash load" button
z z a a ä ä a a d d u u n n e e k k " "
P P o o k k r r ë ë t t ä ä o o r r e e g g u u l l a a c c j j i i p p r r ë ë d d k k o o é é c c i i
Spin speed control
w w i i r r o o w w a a n n i i a a
P P o o k k r r ë ë t t ä ä o o r r e e g g u u l l a a c c j j i i
Wash control temperature
t t e e m m p p e e r r a a t t u u r r y y p p r r a a n n i i a a
knob
P P o o k k r r ë ë t t ä ä o o p p r r o o g g r r a a m m a a t t o o r r a a
Timer knob for wash
programmes
L L a a m m p p k k a a k k o o n n t t r r o o l l n n a a p p r r z z y y c c i i s s k k u u
Buttons indicator light
L L a a m m p p k k a a d d r r z z w w i i z z a a b b l l o o k k o o w w a a n n e e
Door locked indicator light
12
EN
N
DE BP
H
I
L
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
N
P
PL
OPIS ELEMENT Ó W
DESCRIPTION OF
PANELU STEROWANIA
CONTROL
DOOR OPEN BUTTON
P P R R Z Z Y Y C C I I S S K K O O D D B B L L O O K K O O W W U U J J Å Å C C Y Y
D D R R Z Z W W I I C C Z Z K K I I
IMPORTANT:
U U W W A A G G A A : :
A SPECIAL SAFETY
U U R R Z Z Å Å D D Z Z E E N N I I E E J J E E S S T T W W Y Y P P O O S S A A Ã Ã O O N N E E
DEVICE PREVENTS THE
W W S S P P E E C C J J A A L L N N Y Y S S Y Y S S T T E E M M
DOOR FROM OPENING
Z Z A A B B E E Z Z P P I I E E C C Z Z A A J J Å Å C C Y Y , , K K T T Ó Ó R R Y Y
AT THE END OF THE
Z Z A A P P O O B B I I E E G G A A
WASH/SPIN CYCLE. AT
N N A A T T Y Y C C H H M M I I A A S S T T O O W W E E M M U U
THE END OF THE SPIN
O O T T W W A A R R C C I I U U D D R R Z Z W W I I C C Z Z E E K K T T U U Z Z P P O O
Z Z A A K K O O Ñ Ñ C C Z Z E E N N I I U U P P R R A A N N I I A A , , P P O O
PHASE WAIT UP TO 2
J J E E G G O O Z Z A A T T R R Z Z Y Y M M A A N N I I U U L L U U B B P P O O
MINUTES BEFORE
Z Z A A K K O O Ñ Ñ C C Z Z E E N N I I U U W W I I R R O O W W A A N N I I A A . .
OPENING THE DOOR.
P P R R Z Z E E D D O O T T W W A A R R C C I I E E M M D D R R Z Z W W I I C C Z Z E E K K
N N A A L L E E Ã Ã Y Y O O D D C C Z Z E E K K A A Ç Ç
2 2 M M I I N N U U T T Y Y .
DOOR LOCKED INDICATOR
LAMPKA -DRZWI
LIGHT
ZABLOKOWANE
Door locked indicator light is
Zapala si´, kiedy drzwiczki sà
illuminated when the door is
prawid∏owo zamkni´te i po
fully closed (only after that
wciÊni´ciu przycisku start/stop.
On/Off button is pressed).
GaÊnie po zakoƒczeniu cyklu
At the end of the cycle,
prania i wy∏àczeniu si´
when the light will go out is
blokady drzwiczek. Wtedy
possible to open the door.
mo˝na wy∏àczyç pralk´ i
otworzyç drzwiczki.
P P R R Z Z Y Y C C I I S S K K W W Ä Ä Å Å C C Z Z A A J J Å Å C C Y Y / /
OFF/ON BUTTON
W W Y Y Ä Ä Å Å C C Z Z A A J J Å Å C C Y Y
U U W W A A G G A A : :
ATTENTION:
W W Y Y B B I I E E R R Z Z P P R R Z Z Y Y C C I I S S K K
SELECT THE ON/OFF
W W Ä Ä A A C C Z Z A A N N I I E E / / W W Y Y Ä Ä A A C C Z Z A A N N I I
BUTTON BEFORE
E E P P R R Z Z E E D D W W C C I I S S N N I I E E C C I I E E M M
PRESSING ANY OPTION
P P R R Z Z Y Y C C I I S S K K U U
BUTTONS.
J J A A K K I I E E J J K K O O L L W W I I E E K K O O P P C C J J I I
P P R R Z Z Y Y C C I I S S K K
"EXPRESS WASH" BUTTON
" " P P R R A A N N I I E E E E K K S S P P R R E E S S O O W W E E " "
By pushing this button the
Wciéniëcie tego przycisku
powoduje zredukowanie
time of the wash
programme is reduced to a
czasu prania do max. 50 minut
maximum of 50 minutes
w zaleãnoéci od wybranego
depending on the
programu i temperatury.
Przycisk "PRANIE EKSPRESOWE"
programme and the
temperature selected. The
moãe byç uãyty do prania
Express wash button can be
äadunku od 1 do 5 kg.
used for washing loads of 1
Ten przycisk mo˝e byç
to 5 kg.
wykorzystany przy
(This button can be utilised
programach: bawe∏na i
only on cottons and
tkaniny mieszane.
synthetic programmes).
EN
B
D D r r z z w w i i
2 min.
P
D D r r z z w w i i
Z Z a a b b l l o o k k o o w w a a n n e e
C
S S t t a a r r t t / / S S t t o o p p
P P r r a a n n i i e e
D
E E k k s s p p r r e e s s o o w w e e
13
Advertisement
Table of Contents
