Briggs & Stratton Pressure Washer Operator's Manual page 50

* Dos años o el período que se indica en la garantía del motor
o producto correspondiente, lo que sea
más prolongado.
La garantía sobre las partes relacionadas con las emisiones es
la siguiente:
• Cualquier parte garantizada que no esté programada para ser
reemplazada como parte del mantenimiento necesario en el
manual del propietario que se proporcionó, está garantizada
durante el periodo de vigencia de la garantía indicado
anteriormente. Si cualquiera de estas partes falla durante
el periodo cubierto por la garantía, la parte será reparada o
reemplazada por B&S sin costo para el propietario. Cualquier
parte reparada o reemplazada bajo esta garantía estará
garantizada por el tiempo restante del periodo de garantía.
• Cualquier parte garantizada que esté programada únicamente
para su inspección regular en el manual del propietario que se
proporcionó, está garantizada durante el periodo de vigencia
de la garantía indicado anteriormente. Cualquier parte
reparada o reemplazada bajo esta garantía estará garantizada
por el tiempo restante del periodo de garantía.
• Cualquier parte cubierta por la garantía que esé programada
para su reemplazo como parte del mantenimiento requerido
en el manual del propietario que se proporcionó, está
garantizada por el periodo de tiempo anterior al primer
reemplazo programado para esa parte. Si la parte falla antes
del primer reemplazo programado, la parte será reparada o
reemplazada por B&S sin costo para el propietario. Cualquier
parte reparada o reemplazada bajo esta garantía estará
cubierta por la garantía por el tiempo restante hasta el primer
reemplazo programado de esa parte.
• No se podrán utilizar piezas complementarias o modificadas
no exentadas por la Junta de recursos del aire. Si el
propietario usa piezas complementarias o modificadas
no exentas dará lugar a la anulación de la reclamación de
garantía. El fabricante no será responsable de los fallos o
piezas cubiertas por la garantía que se deban al uso de una
pieza complementaria o modificada no exenta.
3. Cobertura consecuencial
La cobertura se extenderá en caso de de la falla de cualquier
componente del motor ocasionada por la falla de cualquier
parte de emisiones garantizada.
4. Reclamaciones y exclusiones de la cobertura
Las reclamaciones de garantía se presentarán de conformidad
con las disposiciones de la política de garantías de Briggs
& Stratton. La cobertura de la garantía no aplica a fallas en
las partes de emisiones que no sean partes originales de
equipo de B&S o a partes que hayan fallado debido a abuso,
negligencia o mantenimiento inapropiado como se estableció
en la póliza de garantía para motores de B&S. B&S no es
responsable por la cobertura de la garantía por fallas en
las partes de emisiones causadas por añadiduras o partes
modificadas.
24
Consulte la información sobre el período de durabilidad de las
emisiones y el índice de aire en la etiqueta de emisiones del
motor pequeño para máquinas de servicio.
Los motores con certificación de cumplimiento de la normativa
sobre emisiones de motores pequeños para máquinas de servicio
del California Air Resources Board (CARB) deben mostrar
información sobre el período de durabilidad de las emisiones
y el índice de aire. Briggs & Stratton pone esta información a
disposición del consumidor en nuestras etiquetas sobre emisiones.
La etiqueta de emisiones del motor indicará la información sobre la
certificación.
El Periodo de duración de las emisiones describe el número de
horas de operación real durante el cual se certifica que el motor
cumple con las emisiones, asumiendo que se haya efectuado el
mantenimiento apropiado de acuerdo con las instrucciones de
operación y mantenimiento. Se utilizan las siguientes categorías:
Moderada:
Se certifica que el motor cumple con las emisiones por
125 horas de operación real del motor.
Intermedia:
Se certifica que el motor cumple con las emisiones por
250 horas de operación real del motor.
Extendida:
Se certifica que el motor cumple con las emisiones por
500 horas de operación real del motor.
Por ejemplo, una podadora manual típica se usa de 20 a
25 horas por año. Por lo tanto, el Periodo de duración de
emisiones de un motor con una clasificación intermedia podría ser
de 10 a 12 años.
Los motores Briggs & Stratton están certificados para cumplir
con los estándares de emisión de fase 2 o fase 3 de la Agencia de
Protección Ambiental de los Estados Unidos (USEPA).
El periodo de cumplimiento de emisiones al que se hace referencia
en la etiqueta de cumplimiento de emisiones indica el número de
horas de operación por las cuales el motor ha demostrado cumplir
con los requerimientos federales
de emisiones.
Para motores con un desplazamiento menor a 255 cc.
Categoría C = 125 horas
Categoría B = 250 horas
Categoría A = 500 horas
Para motores con un desplazamiento de 225 cc o más.
Categoría C = 250 horas
Categoría B = 500 horas
Categoría A = 1000 horas
BRIGGSandSTRATTON.COM