T-Fal Toaster Instructions For Use Manual page 4

BEFORE FIRST USE - AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
LE INVITAMOS A LEER CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL APARATO.
Remove toaster from packaging and remove any stickers and
packing material.
Sortez le grille-pain de son emballage et enlevez tous les
autocollants et le matériel d'emballage.
Saque el aparato de su empaque y retire todas las etiquetas
y otros materiales de empaque.
Clean the toaster with a damp cloth. Place it on a stable
surface. Never place under cabinets or near flammable items.
Nettoyez-le avec un linge humide. Installez-le sur une surface stable.
Ne l'installez jamais sous des étagères ni près d'objets inflammables.
Limpie el tostador con un paño húmedo. Colóquelo sobre
una superficie plana. Nunca lo coloque bajo gavetas o cerca
de artículos inflamables.
Unwind the power cord completely. Never operate with cord
partially unrolled. Plug the toaster into the wall outlet.
Déroulez le cordon d'alimentation complètement. N'utilisez
jamais l'appareil si le cordon est partiellement enroulé.
Branchez l'appareil dans la prise murale.
Desenrolle completamente el cable de alimentación. Nunca
opere con el cable parcialmente enrollado.
Select maximum browning setting without inserting any bread.
Maxi.
Sélectionnez la position maxi en appuyant sur la touche ,
sans y mettre de pain.
Con el tostador vacío ponga el botón de control sobre el nivel 8.
Press lever for 3 sequential toasting sessions to remove
"new" smell.
Faites fonctionner l'appareil à vide 3 fois pour éliminer
l'odeur d'appareil neuf.
Ponga el tostador en marcha 3 veces.
2