IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs, or this appliance in water or other liquid.
Page 3
• The toaster must always be used in the upright position (not on its side or tilted forward or back). • Before each use, make sure that the crumb tray is in its proper location. • Regularly remove crumbs from crumb tray. •...
SAFETY INSTRUCTIONS For your safety, this appliance complies with applicable technical rules and norms. Voltage on appliance must comply with voltage in your home. Use a stable work surface, away from any contact with water and never in a built-in kitchen alcove.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veillez à suivre quelques précautions élémentaires en matière de sécurité et en particulier les suivantes : 1. Lisez entièrement les instructions. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons. 3.
Page 6
À FAIRE • L’appareil doit être utilisé exclusivement en position debout (jamais posé sur le côté ou incliné vers l’avant ou l’arrière). • Avant chaque utilisation, assurez-vous que le tiroir ramasse-miettes est bien en place. • Enlevez régulièrement les miettes du tiroir ramasse-miettes. •...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité, cet appareil répond aux règlements techniques et aux normes en vigueur. Assurez-vous que la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur l’appareil. Utilisez un plan de travail stable, loin de toute source d’eau et n’installez jamais l’appareil dans une alcôve encastrée.
PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos, mantenga algunas precauciones elementales en cuanto a seguridad y en particular las siguientes: 1. Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar el aparato, en él encontrará instrucciones, características e ideas para su mejor aprovechamiento. 2.
Page 9
LO QUE DEBE HACER • La palanca de mando debe estar en posición alta cuando conecte o desconecte el aparato. • Si al final del ciclo, las rebanadas de pan se hubieran atascado dentro del tostador, desconecte, y espere a que el aparato se enfríe antes de retirar el pan. •...
Page 10
CONSEJOS DE SEGURIDAD • La seguridad de este aparato es conforme a las reglas técnicas y a las normas en vigor. • Compruebe que la tensión de la red efectivamente corresponde a la indicada en el aparato (solamente corriente alterna). •...
Need help?
Do you have a question about the TT1A18MX and is the answer not in the manual?
Questions and answers