Advertisement
11. การแก้ ไ ขปั ญ หาเบื ้ อ งต้ น TROUBLE SHOOTING
1. โปรดตรวจสอบตามจุ ด ต่ อ ไปนี ้ ก ่ อ น
Please check the following point as below
อาการ SYMPTOMS
น� ้ า ไหลออกน้ อ ย
THE WATER IS SO DIFFICULT
TO BE OUT
น� ้ า ที ่ อ อกมาเย็ น
YOU GET ONLY
COLD WATER
ไม่ ม ี น � ้ า ไหลเลย
NO WATER IS OU
2. ถ้ า พบสิ ่ ง ผิ ด ปกติ ต ่ อ ไปนี ้ ใ นช่ ว งใช้ ง าน โปรดติ ด ต่ อ กั บ ผู ้ ข ายทั น ที
If you find the following errors during operation, please contact the dealer immediately.
น� ้ า รั ่ ว
❑
น� ้ า ไหลไม่ ส ะดวก
❑
ควบคุ ม อุ ณ หภู ม ิ น � ้ า ร้ อ นไม่ ไ ด้
❑
ไฟสั ญ ญาณแสดง POWER ไม่ ต ิ ด หรื อ กระพริ บ
❑
Water is leaking.
❑
The water doesn't flow well.
❑
Can't control hot water temperature.
❑
When power indicator light do not go up.
❑
3. ส� า หรั บ การซ่ อ มต้ อ งใช้ ช ่ า งช� า นาญพิ เ ศษ
Repairing must be done by the specialized technician, do not try repairing by yourself.
ห้ า มเปิ ด ฝาครอบและทดลองซ่ อ มเครื ่ อ งด้ ว ยตั ว ท่ า นเอง
❑
Do not open the cover and try repairing by yourself.
❑
4. ในกรณี ท ี ่ จ อแสดงผลแสดงสั ญ ลั ก ษณ์ น ี ้ กรุ ณ าติ ด ต่ อ ตั ว แทนจ� า หน่ า ยผลิ ต ภั ณ ฑ์ HITACHI โดยทั น ที
If the error codes below appear on the display, please contact the HITACHI dealer immediately.
หมายเหตุ : แบตเตอรี ่ ล ิ เ ธี ย ม
นาฬิ ก าจะยั ง คงท� า งานตามปกติ ด ้ ว ยแบตเตอรี ่ ล ิ เ ธี ย ม แม้ ว ่ า จะปิ ด สวิ ท ช์ ก ารท� า งานเครื ่ อ งแล้ ว ก็ ต าม
หากต้ อ งการเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ ใ หม่ กรุ ณ าติ ด ต่ อ ตั ว แทนจ� า หน่ า ยผลิ ต ภั ณ ฑ์ HITACHI โดยทั น ที
Remark : Lithium battery
Clock works as usual by Lithium battery even if the power is off. If you want to change battery,
please contact the HITACHI dealer immediately.
3RPL061602.indd 12
1. ตรวจดู ว ่ า ชุ ด กรองน� ้ า หรื อ ไส้ ก รองอุ ด ตั น ด้ ว ยฝุ ่ น , ผงหรื อ ไม่
Check if filter is obstructed by dust, clean if it's dirty.
2. ตรวจดู ว ่ า หั ว ฝั ก บั ว อุ ด ตั น ด้ ว ยฝุ ่ น ผงหรื อ ไม่ ท� า ความสะอาดหั ว ฝั ก บั ว ถ้ า อุ ด ตั น
Check if shower head is obstructed by dust, clean if it's dirty.
1. ตรวจสอบแกน ELCB ถ้ า แกนตกลงมาอาจเนื ่ อ งมาจาก ELCB ท� า งาน ให้ ด ั น แกน ELCB ขึ ้ น
Check if the reset ELCB lever is down (because ELCB is working). Please push up
if it's down.
2. มี ก ารแสดงผลที ่ ผ ิ ด ปกติ
ของเครื ่ อ งใหม่ อ ี ก ครั ้ ง
When the error code
ตรวจดู ว าล์ ว น� ้ า ว่ า เปิ ด หรื อ ไม่
T
Check the inlet. Open it if it's closed.
หรื อ /or
จุ ด ตรวจสอบ CHECKING POINTS
ให้ ก ดปุ ่ ม เปิ ด /ปิ ด (PUSH ON/OFF) เพื ่ อ ปิ ด และเปิ ด การท� า งาน
displays, press PUSH ON/OFF button to restart the unit.
#
7/18/12 4:08 PM
Advertisement
