INDEX INDICE ENGLISH SAFETY PRECAUTIONS DESCRIPTION INSTALLATION CONNECTION NOTES ABOUT CONSTANT VOLTAGE SYSTEMS SPECIFICATIONS ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA E PRECAUZIONI D’USO DESCRIZIONE INSTALLAZIONE COLLEGAMENTO NOTE SUI SISTEMI A TENSIONE COSTANTE DATI TECNICI...
RCF S.p.A. will not assume any responsibility for the incorrect installation and / or use of this product. SAFETY PRECAUTIONS 1.
Page 5
9. RCF S.p.A. strongly recommends this product is only installed by professional qualified installers (or specialised firms) who can ensure a correct installation and certify it according to the regulations in force. The entire audio system must comply with the current standards and regulations regarding electrical systems.
HAS BEEN DESIGNED TO GUARANTEE RELIABILITY AND HIGH PERFORMANCE. DESCRIPTION PL 50 is a flush-mount ceiling 6” (dual-cone) loudspeaker. It has an internal transformer that allows direct connection to 100 V constant voltage lines. The transformer has 2 inputs for power tapping: 6 – 3 W.
CONNECTION WARNING: loudspeaker connections should be only made by qualified and experienced personnel having the technical know-how or sufficient specific instructions to ensure that connections are made correctly and to prevent any electrical danger. To prevent any risk of electric shock, do not connect loudspeakers when the amplifier is switched on.
SPECIFICATIONS Input voltage 100 V Power 6 – 3 W Frequency response 100 Hz ÷ 20 kHz 90 dB dB (1 m / 1 W) Sensitivity 98 dB (1 m / 6 W) Max. sound pressure level 6” dual-cone Transducer UL94 H-B auto-extinguishing plastic, Body material UV resistant...
L’installazione e l’utilizzo errati del prodotto esimono la RCF S.p.A. da ogni responsabilità. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA E PRECAUZIONI D’USO 1.
Page 11
Verificare inoltre l’idoneità del supporto (parete, soffitto, struttura ecc.) e dei componenti utilizzati per il fissaggio (tasselli, viti, staffe non fornite da RCF ecc.) che devono garantire la sicurezza dell’impianto / installazione nel tempo, anche considerando, ad esempio, vibrazioni meccaniche normalmente generate da un trasduttore.
REALIZZATO IN MODO DA GARANTIRNE L’AFFIDABILITÀ E PRESTAZIONI ELEVATE. DESCRIZIONE PL 50 è un diffusore acustico (a plafoniera) per l’installazione ad incasso in controsoffittature (o pannelli) ed avente un altoparlante da 6” (doppio cono). Il diffusore è corredato di un trasformatore che ne consente il collegamento diretto a linee a tensione costante 100 V.
COLLEGAMENTO ATTENZIONE: per il collegamento del diffusore si raccomanda di rivolgersi a personale qualificato ed addestrato, ossia personale avente conoscenze tecniche o esperienza o istruzioni specifiche sufficienti per permettergli di realizzare correttamente le connessioni e prevenire i pericoli dell’elettricità. Per evitare il rischio di shock elettrici, non collegare il diffusore con l’amplificatore acceso.
DATI TECNICI Tensione d’ingresso 100 V Potenza 6 – 3 W Risposta in frequenza 100 Hz ÷ 20 kHz 90 dB (1 m / 1 W) Sensibilità 98 dB (1m / 6 W) Pressione sonora 6” a doppio cono Altoparlante in materiale plastico autoestinguente Corpo UL94 H-B, resistente UV...
Need help?
Do you have a question about the PL 50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers