Hitachi RAR-5J1 Manual page 60

CONFORT DE DIFFUSION DE L'AIR (DIRECTE/INDIRECTE)
.G ECRVGWT FG RTÃUGPEG FÃVGEVG NC RQUKVKQP FGU RGTUQPPGU GV EJCPIG CWVQOCVKSWGOGPV NC FKTGEVKQP FG UQWH CIG F CKT
7PG HQKU NG OQFG EQPHQTV FG FKHHWUKQP FG N CKT CEVKXÃ NG FÃVGEVGWT FG RTÃUGPEG HQPEVKQPPG GP RGTOCPGPEG C P FG
FÃVGEVGT NC RQUKVKQP FG NC QW FGU RGTUQPPGU FCPU NC RKÂEG .C FKTGEVKQP FG FKHHWUKQP FG N CKT U CLWUVG FCPU FGU NCRU
FG VGORU CNNCPV FG  UGEQPFGU ´  OKPWVGU C P FG RTGPFTG GP EQORVG NG VGORU F QEEWRCVKQP FGU RGTUQPPGU
5K NG OQFG EQPHQTV FG FKHHWUKQP FG N CKT PG RGTOGV RCU F QDVGPKT N GHHGV XQWNW TÃING\ OCPWGNNGOGPV NC FKTGEVKQP FG
UQWH CIG F CKT
.QTUSWG NG ENKOCVKUGWT HQPEVKQPPG GP OQFG TCHTCÉEJKUUGOGPVFÃUJWOKFK ECVKQP CRTÂU CXQKT CEVKXÃ NC HQPEVKQP
EQPHQTV FG FKHHWUKQP FG N CKT UK NG VCWZ F JWOKFKVÃ QW NC VGORÃTCVWTG CODKCPVG UQPV GZVTÄOGOGPV ÃNGXÃU NGU XQNGVU
F CKT ICWEJGFTQKVUWRÃTKGWTKPHÃTKGWT RGWXGPV OQFK GT NGWT RQUKVKQP CPIWNCKTG RQWT ÃXKVGT SWG FG N GCW TÃUWNVCPV
FG NC EQPFGPUCVKQP PG U ÃEQWNG .C VGORÃTCVWTG C[CPV DCKUUÃ NG ENKOCVKUGWT TGXKGPV CW OQFG EQPHQTV FG FKHHWUKQP
FG N CKT
1 Appuyez sur la touche
l'air) pour passer en mode de guidage de l'air.
Actionnement de la
touche COMFORT
AIRFLOW
Relâcher
la touche
confort de
diffusion de
l'air
COMFORT AIRFLOW (confort de diffusion de
Principe de fonctionnement
(Direct) Règle automatiquement
NC FKTGEVKQP FG UQWH CIG F CKT
pour diffuser l'air dans l'empla-
cement occupé par une per-
sonne.
(Indirect) Règle automatique-
OGPV NC FKTGEVKQP FG UQWH CIG
d'air pour dévier l'air de l'empla-
cement occupé par une per-
sonne.
Revenez au réglage précé-
dent avant l'activation du mode
confort de diffusion de l'air.
– 60 –
'ZGORNG %JCWHHCIG