Hitachi RAR-5J1 Manual page 142

OPERAÇÃO DE LIMPEZA DO FILTRO (continuação)
2 ÀX[R GH DU HQYLDGR GH GHQWUR GR DU FRQGLFLRQDGR WRUQDVH PDLV VXDYH TXDQGR R DU FRQGLFLRQDGR p RSHUDGR
LPHGLDWDPHQWH DSyV D RSHUDomR GH OLPSH]D GR ¿OWUR
Apenas durante a operação de limpeza do filtro iniciada premindo o botão $SHQDV GXUDQWH D RSHUDomR GH OLPSH]D GR ¿OWUR LQLFLDGD SUHPLQGR R ERWmR
remoto, a operação de limpeza do filtro para se o botão UHPRWR D RSHUDomR GH OLPSH]D GR ¿OWUR SDUD VH R ERWmR
mais uma vez. PDLV XPD YH]
2
1RGTCÁºQ FG NKORG\C OCPWCN FQ NVTQ
7UG Q EQPVTQNQ TGOQVQ RCTC GZGEWVCT C QRGTCÁºQ FG NKORG\C FQ NVTQ SWCPFQ Q CT EQPFKEKQPCFQ PºQ GUV¶
C HWPEKQPCT
5G Q CT EQPFKEKQPCFQ PºQ GUVKXGT C UGT WVKNK\CFQ FWTCPVG WO NQPIQ RGTÈQFQ TGEQOGPFCUG SWG GZGEWVG
OCPWCNOGPVG C NKORG\C FQ NVTQ CPVGU FG GUVG EQOGÁCT C HWPEKQPCT
#EGTEC FQ TWÈFQ FWTCPVG C NKORG\C FQ NVTQ
Um ruído de motor é gerado devido à motorização da unidade de
limpeza.
É gerado um ruído de batimento quando o colector de poeira recolhe
a poeira escovada pela unidade de limpeza.
É gerado um ruído de batimento quando o colector de poeira é gira
do pela unidade de limpeza.
É gerado um ruído de escovamento quando a unidade de limpeza
escova a poeira.
Prima o botão
É emitido um sinal sonoro curto a partir da unidade interior e
PARAR
C QRGTCÁºQ FG NKORG\C FQ NVTQ R¶TC
Prima o botão Prima o botão
funcionar. de funcionar.
# WPKFCFG FG NKORG\C HC\ WO EKENQ FG OQXKOGPVQ RCTC C HTGPVG G
RCTC VT¶U RCTC NKORCT C RQGKTC PQ NVTQ FG OKETQTGFG FG CÁQ KPQ-
ZKF¶XGN G Q EQNGEVQT FG RQGKTC EQNQEC C RQGKTC TGEQNJKFC PC ECKZC
FG RQGKTC
7O EKENQ FC QRGTCÁºQ FG NKORG\C FQ NVTQ NGXC CRTQZKOCFCOGPVG 
minutos.
&WTCPVG C QRGTCÁºQ FG NKORG\C OCPWCN FQ NVTQ Q RCKPGN OQXÈXGN G
FG GEVQTGU FG CT JQTK\QPVCKU OCPVÄOUG HGEJCFQU SWCPFQ C XGPVKNCÁºQ
começa a funcionar.
Prima o botão
PARAR
É emitido um sinal sonoro curto a partir da unidade interior e
C QRGTCÁºQ FG NKORG\C FQ NVTQ R¶TC
– 142 –
(STOP).
(LIMPEZA DO FILTRO) no controlo
(LIMPEZA DO FILTRO) do controlo remoto é premido ),/7(5 &/($1 GR FRQWUROR UHPRWR p SUHPLGR
(LIMPEZA DO FILTRO) quando o ar condicionado pára (FILTER CLEAN) quando o ar condicionado pára de
(STOP).
),/7(5 &/($1 QR FRQWUROR