Arcam P777 Handbook page 26

sicherheits-
richtlinien
Viele dieser Hinweise entsprechen dem gesunden Menschenverstand, lesen Sie die Hinweise bitte dennoch zu ihrer eigenen Sicherheit und um das gerät vor Schäden zu bewahren.
Wichtige Sicherheitshinweise
Dieses Gerät wurde gemäß strikter Qualitäts- und
Sicherheitsnormen konzipiert und gefertigt. Bitte
beachten Sie dennoch die nachstehenden Punkte bei
Installation und Betrieb.
1. Alle Anweisungen befolgen
Lesen Sie alle Sicherheits- und Bedienungsanleitungen,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren
Sie dieses Handbuch für späteres Nachschlagen auf,
beachten Sie Warnhinweise im Handbuch und auf dem
Gerät.
2. Wasser und Feuchtigkeit
Dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser verwenden,
z.B. in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens,
einer Küchenspüle, eines Waschzubers, in einem nassen
Keller, in der Nähe eines Schwimmbeckens usw.
3. Eindringen von Fremdkörpern und Flüssigkeiten
Niemals Objekte irgendwelcher Art durch die
Öffnungen in das Gerät schieben, da diese unter hoher
Spannung stehende Teile berühren oder kurzschließen
können, wodurch es zu Feuer oder Stromschlag
kommen kann. Niemals Flüssigkeiten irgendwelcher Art
auf dem Gerät verschütten.
4. Anheben und Aufstellen des Geräts
Dieser Verstärker wiegt 37,2 kg, seien Sie also beim
Anheben oder Umsetzen besonders vorsichtig. Wir
empfehlen, das Gerät nur mit zwei Personen zu
CAUTION
RISK OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT OPEN
ACHTUNG: Um das Risiko eines elektroschocks zu minimieren, sollten Sie die Abdeckung (Rückseite) nicht entfernen.
Überlassen Sie die Wartung des Geräts einem Fachmann.
WARNUNG: Um das Risiko von Brand oder elektroschock zu reduzieren, sollten Sie dieses Gerät weder Regen noch
Feuchtigkeit aussetzen.
Das Blitzsymbol in einem Dreieck weist den Anwender auf eine nicht isolierte „gefährliche Spannungsquelle' im
Gehäuse des Geräts
hin, die stark genug sein kann, um einen elektrischen Schlag zu verursachen.
Das Ausrufezeichen in einem gleichschenkligen Dreieck weist den Anwender auf wichtige Anweisungen zum
Betrieb und zur Instandhaltung (Wartung) in der Dokumentation hin.
ACHTUNG: Um Stromschläge zu vermeiden, stecken Sie den breiten Kontaktstift eines kanadischen oder amerikanischen
Steckers in den breiten Schlitz der Steckdose. Stellen Sie sicher, dass der Stecker vollständig in die Steckdose eingeführt
wurde.
bewegen.
Benutzen Sie nur ein Regal, welches stark genug zur
Aufnahme des Gewichts ist.
5. Ventilation
Stellen Sie das Gerät nicht auf einem Bett, Sofa,
Teppich oder ähnlicher weicher Fläche oder in
einen geschlossenen Schrank auf, das behindert die
Ventilation.
Halten Sie ringsum wenigstens 5 cm zu Belüftung frei.
6. Wärme
Das Gerät sollte fern von Wärmequellen wie Radiatoren,
Heizkörpern, Öfen und anderen Wärme erzeugenden
Geräten (einschließlich Verstärkern) aufgestellt werden.
7. Klima
Das Gerät ist für moderates Klima zur privaten
Benutzung konzipiert. Ziehen Sie während eines
Gewitters bitte den Netzstecker, um Schäden durch
Überspannung zu vermeiden.
8. Reinigung
Ziehen Sie vor dem Reinigen stets den Netzstecker.
Wischen Sie das Gehäuse mit einem weichen,
flusenfreien Tuch ab. Benutzen Sie keine Lösungsmittel.
Benutzen Sie möglichst keine Möbelpolitur, das kann zu
weißen Flecken auf dem Gehäuse führen.
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
9. erdung
Das Gerät muss an einer geerdeten Steckdose
angeschlossen werden.
10. Spannungsversorgung
Schließen Sie das Gerät nur an einer
Spannungsversorgung an, wie in der
Bedienungsanleitung und auf dem Typenschild
angegeben.
Nur mit dem Ziehen des Netzsteckers wird das Gerät
vollständig vom Netz abgetrennt. Die Steckdose muss
jederzeit frei zugänglich sein.
11. Netzkabelschutz
Netzkabel sollten so verlegt werden, dass möglichst
nicht darauf getreten wird und dass sie nicht
eingeklemmt werden, mit besonderer Beachtung der
Kabel an Steckern, Verlängerungskabeln und dem
Austritt des Kabels aus dem Gerät.
12. Nichtbenutzung
Ziehen Sie bei längerer Nichtbenutzung den Netzstecker
ab, das spart Strom.
13. Ungewöhnlicher Geruch
Nehmen Sie einen ungewöhnlichen Geruch oder
Rauchbildung im Gerät wahr, so ziehen Sie unverzüglich
den Netzstecker. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler
und schließen Sie das Gerät nicht wieder an.
d-2
Warnung
Das Gerät wird mit dem Netzstecker vom Stromnetz
getrennt. Die Steckdose muss jederzeit frei zugänglich
sein.
Das Gerät muss an einer geerdeten Steckdose
angeschlossen sein.
14. Wartung
Nehmen Sie Wartungsarbeiten nicht selbst vor. Wenden
Sie sich an Ihren Fachhändler.
15. Beschädigung, die eine Wartung erfordert
Ziehen Sie stets den Netzstecker und wenden sich an
einen autorisierten Kundendienst, wenn:
A. das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist;
B. Flüssigkeit oder Fremdkörper in das Gerät
eingedrungen sind;
C. das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war;
D. das Gerät nicht wie gewöhnlich funktioniert oder
Leistungskraft verloren hat;
E. das Gerät fallen gelassen oder beschädigt wurde.
konformität
Dieses Gerät entspricht der internationalen elektrischen
Sicherheitsnorm IEC/EN 60065.
Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-
Bestimmungen. Der Betrieb ist unter den folgenden
beiden Bedingungen gestattet:
(1) Dieses Gerät darf keine nachteiligen Störungen
verursachen und (2) dieses Gerät muss jegliche
Störungen zulassen, einschließlich jener, die zu einem
unerwünschten Betrieb führen.