Dremel ADVANTAG 9000 Owner's Manual page 27

DM 2610930129 4-05 pt.3
No utilice la herramienta si el interruptor no la
enciende o apaga. Toda herramienta que no se pueda
controlar con el interruptor es peligrosa y debe ser
reparada.
Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes
de hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios o
guardar la herramienta. Estas medidas de seguridad
preventivas reducen el riesgo de arrancar la herramienta
accidentalmente.
Guarde las herramientas que no esté usando fuera del
alcance de los niños y otras personas no capacitadas.
Las herramientas son peligrosas en manos de usuarios
no capacitados.
Mantenga las herramientas con cuidado. Conserve las
herramientas de corte afiladas y limpias. Las herra-
mientas mantenidas adecuadamente, con bordes de
corte afilados, tienen menos probabilidades de atascarse
y son más fáciles de controlar. Toda alteración o
modificación constituye un uso incorrecto y puede tener
como resultado una situación peligrosa.
Compruebe la desalineación o el atasco de las piezas
móviles, la ruptura de piezas y cualquier otra situación
que pueda afectar el funcionamiento de las herra-
mientas. Si la herramienta está dañada, haga que
realicen un servicio de ajustes y reparaciones a la
herramienta antes de usarla. Muchos accidentes son
causados por herramientas mantenidas deficientemente.
Normas de seguridad para sierras rotativas
Sujete siempre la herramienta por las superficies de
agarre aisladas al realizar una operación en la que la
herramienta de corte pueda entrar en contacto con
cables ocultos o con su propio cordón. El contacto con
un cable con corriente transmitirá corriente a las piezas
metálicas al descubierto y hará que el operador reciba
sacudidas eléctricas. Si el corte en paredes existentes u
otras áreas ciegas donde puedan existir cables eléctricos
es inevitable, desconecte todos los fusibles o
cortacircuitos que alimentan el lugar de trabajo.
Asegúrese siempre de que la superficie de trabajo no
tenga clavos ni otros objetos extraños. El corte de un
clavo puede hacer que la broca y la herramienta salten y
que la broca se dañe.
Nunca sostenga la pieza de trabajo en una mano y la
herramienta en la otra al utilizarla. Nunca ponga las
manos cerca o debajo de la superficie de corte. Es
más seguro fijar con abrazaderas el material y guiar la
herramienta con ambas manos.
Nunca ponga la pieza de trabajo sobre superficies
duras, tales como hormigón, piedra, etc... la broca de
corte que sobresale podría hacer que la herramienta
salte.
Use siempre gafas de seguridad y máscara antipolvo.
Use la herramienta únicamente en un área bien
ventilada. La utilización de dispositivos de seguridad
4/4/05 9:45 PM Page 27
Establezca un programa de mantenimiento periódico
para la herramienta.
Utilice
recomendados por el fabricante de su modelo. Los
accesorios que pueden ser adecuados para una
herramienta pueden volverse peligrosos cuando se
utilizan en otra herramienta.
El servicio de la herramienta debe ser realizado
únicamente por personal de reparaciones
calificado. El servicio o el mantenimiento realizado
por personal no calificado podría causar un riesgo de
lesiones. Por ejemplo: los cables internos podrían ser
colocados incorrectamente o pellizcados, o los
resortes de retorno del protector de seguridad
podrían ser montados incorrectamente.
Al realizar servicio de una herramienta, utilice
únicamente piezas de repuesto idénticas. Siga las
instrucciones que aparecen en la sección Mante-
nimiento de este manual. El uso de piezas no
autorizadas o no seguir las instrucciones de Mante-
nimiento puede crear un riesgo de descargas
eléctricas o lesiones. Ciertos agentes limpiadores,
como gasolina, tetracloruro de carbono, amoníaco,
etc., pueden dañar las piezas de plástico.
personal y el trabajar en un entorno seguro reducen el
riesgo de que se produzcan lesiones.
Después de cambiar las brocas o de hacer ajustes,
asegúrese de que la tuerca del portaherramienta y
otros dispositivos de ajuste estén apretados
firmemente. Un dispositivo de ajuste flojo puede
desplazarse inesperadamente, causando pérdida de
control, y los componentes giratorios flojos saldrán
despedidos violentamente.
Nunca arranque la herramienta cuando la broca esté
acoplada en el material. El borde de corte de la broca
puede engancharse en el material, causando pérdida de
control de la cortadora.
Sujete siempre la herramienta con las dos manos
durante el arranque. El par de reacción del motor puede
hacer que la herramienta se tuerza.
La dirección en que se aplica la broca al material
es muy importante y se relaciona con la dirección
de rotación de la broca. La mayoría de materiales
deben cortarse en el sentido del reloj. La excepción es
al cortar un panel de yeso alrededor de una caja de
tomacorriente que puede hacerse contra el sentido del
reloj. Si se dirige la herramienta en la dirección
equivocada, la broca trepará en la pieza de trabajo y
se saldrá, jalando la herramienta en la dirección en
que se la está haciendo trabajar.
Página 27
únicamente accesorios que
Servicio
estén