Ins_810-3002-M_Ins_810-3002-M 10/18/11 11:20 Am; Paso - Brinkmann BARREL CHARCOAL Owner's Manual

INS_810-3002-M_INS_810-3002-M 10/18/11 11:20 AM Page 12
PREPARACIÓN PARA EL USO E
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO
COLOQUE LA PARRILLA AL AIRE LIBRE SOBRE UNA SUPERFICIE DURA, NIVELADA Y NO COMBUSTIBLE, LEJOS DE UN
ALERO O DE CUALQUIER MATERIAL COMBUSTIBLE. NUNCA LA USE SOBRE UNA SUPERFICIE DE MADERA U OTRAS
SUPERFICIES QUE PUEDEN ARDER. SITÚE LA PARRILLA LEJOS DE LAS VENTANAS O PUERTAS ABIERTAS PARA EVITAR
QUE ENTRE HUMO A LA CASA. SI HAY VIENTO, SITÚE LA PARRILLA EN UN ÁREA EXTERIOR PROTEGIDA DEL VIENTO.
LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES
Curado de la parrilla
11
ANTES DE USAR LA PARRILLA.
Antes de usar el Ahumador de Barril Brinkmann, siga las instrucciones a
continuación para curarla. El curado de la parrilla reducirá al mínimo los
daños al acabado exterior y eliminará el olor a pintura que puede afectar el
sabor de la primera comida preparada en el Ahumador Brinkmann de
Barril.
IMPORTANTE: Para proteger su parrilla contra la oxidación excesiva, la
unidad debe curarse correctamente y mantenerse cubierta
todo el tiempo cuando no la esté usando. Se puede ordenar
una cubierta para el Ahumador Barrel directamente de
Brinkmann llamando al 800-468-5252.
(Teléfono válido sólo en E.U.A.)

Paso 1

Aplique una capa ligera de aceite vegetal líquido o en aerosol a todas
las superficies interiores del ahumador Barrel, incluyendo las rejillas
para cocinar. No aplique aceite a la rejilla para carbón o a la bandeja
para cenizas de carbón.
Paso 2
La bandeja de ceniza debe estar siempre en su lugar.
Paso 3
Siga cuidadosamente las instrucciones a continuación para encender la
parrilla. Puede usar carbón y/o leña como combustible en el ahumador
Barrel (ver la sección "Cómo agregar carbón/leña mientras cocina" de
este manual).
ADVERTENCIA: Nunca use carbón que haya sido pretratado con
fluido de encendido. Sólo use carbón puro de alta
calidad y una mezcla de carbón y madera.
Si usa un Encendedor para Chimenea a Carbón, siga todas las
advertencias e instrucciones del fabricante para el uso de su producto.
Comience con 907 g a 1.133 kg de carbón. Esto debe ser suficiente
carbón para cocinar, una vez que el proceso de curado se haya
completado. Una vez que el carbón esté ardiendo, coloque
cuidadosamente las brasas calientes en el centro de rejilla para carbón.
ADVERTENCIA: NO use la parrilla sin la bandeja para cenizas de carbón
instalada. NO intente retirar la bandeja para cenizas de
carbón si contiene brasas calientes.
NOTA: Para prolongar la vida útil de la parrilla, asegúrese de que las
brasas calientes y la leña no toquen las paredes de la parrilla.
SI ESTÁ USANDO UN ENCENDEDOR PARA CHIMENEA A CARBÓN,
Comience con 907 g a 1.133 kg de carbón. Esto debe ser suficiente
carbón para cocinar una vez que el proceso de curado se haya
completado. Abra el regulador de tiro de la chimenea hasta la mitad.
Una vez que el carbón esté ardiendo, coloque cuidadosamente las
brasas calientes en el centro de la rejilla para carbón en el fogón.
CONTINÚE CON EL PASO 6