Philips SatinSoft HP6519 User Manual
Hide thumbs
Also See for SatinSoft HP6519:
- Manual (38 pages) ,
- User manual (30 pages) ,
- Manual (5 pages)
Related Manuals for Philips SatinSoft HP6519
Summary of Contents for Philips SatinSoft HP6519
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP6519...
- Page 5 EnglisH 6 EsPañol 12 Português 18 Português do Brasil 24...
- Page 6 EnglisH introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. general description (Fig. 1) 1 Double wavy massage attachment 2 Sensitive area cap 3 Epilating discs...
- Page 7 Use and store the appliance at a temperature between 10°C and 30°C. Compliance with standards This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If handled properly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe to use based on scientific evidence available today.
- Page 8 EnglisH using the appliance Note: This appliance cannot be used cordlessly. You can only use it in combination with the adapter supplied. Epilating tips Epilation is easier just after taking a bath or shower. Make sure your skin is completely dry when you start epilating. Make sure your skin is clean, entirely dry and free from grease.
- Page 9 EnglisH Epilate your bikini line as shown in the figure. Epilate your underarms as shown in the figure. Move the appliance slowly over the skin against the direction of hair growth while pressing it lightly. Press the on/off button a third time to switch off the appliance. Pull the attachment off the epilating head.
- Page 10 If you need to replace a part or want to purchase an additional part, go to your Philips dealer or visit www.philips.com/shop. If you have problems obtaining the parts, please contact the Philips Consumer Care Centre in your country.
- Page 11 If you have a problem, need information or replacement parts or if you want to purchase additional parts, please visit the Philips website at www.philips.com/shop or contact the Philips Consumer Care Centre in your country. You find its phone number in the worldwide guarantee leaflet.
- Page 12 EsPañol introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. descripción general (fig. 1) 1 Accesorio de masaje con doble onda...
- Page 13 Utilice y guarde el aparato a una temperatura entre 10 °C y 30 °C. Cumplimiento de normas Este aparato Philips cumple todos los estándares sobre campos electromagnéticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura según los conocimientos científicos disponibles hoy en día.
- Page 14 EsPañol uso del aparato Nota: Este aparato no se puede utilizar sin cable. Sólo podrá utilizarlo con el adaptador suministrado. Consejos para la depilación La depilación resulta más fácil justo después de bañarse o ducharse. Asegúrese de que su piel esté completamente seca antes de comenzar a depilarse.
- Page 15 EsPañol Depile la línea del bikini como se muestra en el dibujo. Depile las axilas como se muestra en el dibujo. Mueva el aparato despacio sobre la piel, en dirección contraria a la del crecimiento del vello, ejerciendo una suave presión. Pulse el botón de encendido/apagado por tercera vez para apagar el aparato.
- Page 16 Si necesita reemplazar una pieza o desea adquirir una pieza adicional, diríjase a su distribuidor Philips o visite www.philips.com/shop. Si tiene problemas para obtener las piezas, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips de su país.
- Page 17 Web de Philips en www.philips.com/shop, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips...
- Page 18 Português introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar todo o partido da assistência fornecida pela Philips, registe o seu produto em www.philips.com/welcome. descrição geral (fig. 1) 1 Acessório duplo de massagem ondulado 2 Adaptador para áreas sensíveis 3 Discos de depilação...
- Page 19 Utilize e guarde o aparelho a uma temperatura entre 10 °C e 30 °C. Conformidade com as normas Este aparelho da Philips respeita todas as normas relacionadas com campos electromagnéticos (CEM). Se for manuseado correctamente e de acordo com as instruções neste manual do utilizador, este aparelho proporciona uma utilização segura, como demonstrado pelas provas científicas...
- Page 20 Português geral Este símbolo significa que não é permitido utilizar este aparelho numa banheira ou num chuveiro. O transformador está equipado com um selector de voltagem automático e está preparado para voltagens entre os 100 e 240 volts. utilizar o aparelho Nota: Este aparelho não pode ser utilizado sem fios.
- Page 21 Português Estique a pele com a mão livre para levantar os pêlos. Coloque a cabeça de depilação a um ângulo de 90° em relação à pele com o botão de ligar/desligar voltado na direcção em que vai movimentar o aparelho. Faça a depilação da linha do biquíni, tal como é...
- Page 22 Português Escove a sua pele com a escova de esfoliação um dia antes e dois dias depois da depilação. Em seguida, utilize-a 2 a 3 vezes por semana. Esfregue as suas pernas com movimentos circulares suaves, começando pelos tornozelos. Nota: Quando utilizar a escova de esfoliação na pele seca, não utilize cremes esfoliantes, géis nem espumas esfoliantes.
- Page 23 Web site da Philips em www.philips.com/shop ou contacte o Centro de Apoio ao Cliente da Philips do seu país. Pode encontrar o número de telefone no folheto de garantia mundial. Se não houver um Centro de Apoio ao...
- Page 24 Português do Brasil introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para aproveitar ao máximo o suporte oferecido pela Philips, registre o produto em www.welcome.philips.com/br_pt/. descrição geral (fig. 1) 1 Massageador giratório duplo 2 Capa redutora para áreas sensíveis 3 Discos de depilação...
- Page 25 Use e guarde o aparelho a uma temperatura entre 10 °C e 30 °C. Conformidade com padrões Este aparelho Philips atende a todos os padrões relacionados a campos eletromagnéticos. Se manuseado de modo adequado e de acordo com as instruções deste manual do usuário, a utilização do aparelho é segura baseando-se em evidências científicas atualmente disponíveis.
- Page 26 Português do Brasil utilização do aparelho Nota: O aparelho só funciona com o uso de um fio. Utilize-o com o adaptador fornecido. dicas de depilação A depilação é mais fácil depois do banho. Antes de começá-la, verifique se sua pele está completamente seca. Verifique se sua pele está...
- Page 27 Português do Brasil Depile as áreas íntimas como mostra a figura. Depile as axilas como mostra a figura. Passe o aparelho lentamente sobre a pele, na direção contrária ao crescimento dos pêlos, fazendo uma leve pressão. Pressione o botão liga/desliga mais uma vez para desligar o aparelho. Retire o acessório da cabeça depiladora.
- Page 28 Caso você precise trocar uma peça ou queira comprar uma peça adicional, procure um revendedor Philips local ou acesse www.philips.com/shop. Caso você tenha problemas para obter as peças, entre em contato com a Central de Atendimento ao Cliente Philips do seu país.
- Page 29 Caso você tenha problemas, precise de informações ou peças de substituição ou queira comprar peças adicionais, acesse o site da Philips: www.philips.com/shop. Ou se preferir, entre em contato com a Central de Atendimento ao Cliente do seu país. O número de telefone se encontra no folheto de garantia mundial.
- Page 30 4203.000.6865.1...