Emerson EC313D Owner's Manual page 63

2
Sélectionnez la position de la programmation
désirée (1 à 8).
Appuyez sur la commande
PLAY/K (lecture) ou STOP/L
(arrêt) à plusieur reprises jusqu'à
ce que la flèche pointe la position
de la programmation désirée.
Puis pressez la commande d'avance rapide (F.FWD/B).
3
Sélectionnez le canal diffusant l'émission que
vous désirez enregistrer
Pressez la commande de lecture
(PLAY/K) ou d'arrêt (STOP/L) à
plusieurs reprises jusqu'à ce que
le numéro du canal diffusant
l'émission que vous désirez
enregistrer apparaisse à l'écran du téléviseur (par
exemple ici, on sélectionne le canal 61).
Puis pressez la commande d'avance rapide (F.FWD/B).
Remarque : Si le téléviseur/magnétoscope est
directement raccordé à un convertisseur du câble ou
à une antenne parabolique, il doit syntoniser le même
canal que le sélecteur CH3/CH4 du convertisseur
(soit le canal 3 ou 4), la sélection du canal à partir
duquel on effectue l'enregistrement doit ensuite être
effectuée à partir du convertisseur lui-même.
4
Sélectionnez le type d'enregistrement : unique,
quotidien ou hebdomadaire
Pour l'enregistrement unique :
Pressez la commande de lecture
(PLAY/K) plusieurs fois
jusqu'à ce que la date désirée
apparaisse à l'écran (par
exemple ici, on sélectionne 7/06, soit le 6 juillet).
Puis pressez la commande d'avance rapide (F.FWD/B).
Pour l'enregistrement quotidien : ce mode vous
permet d'enregistrer une émission diffusée chaque
jour, sur le même canal et à la même heure (par
exemple: du lundi au dimanche).
Pressez la commande d'arrêt
(STOP/L) à plusieurs reprises
jusqu'à ce que les mots TOUS
JR(JOUR) apparaissent à
l'écran.
Puis pressez la commande d'avance rapide (F.FWD/B).
Pour l'enregistrement hebdomadaire: ce mode vous
permet d'enregistrer une émission diffusée chaque
semaine, sur le même canal et à la même heure (par
exemple : tous les lundis).
Pressez la commande d'arrêt
(STOP/L) à plusieurs reprises
jusqu'à ce que le mot TOUR et
le jour (de la semaine)
approprié apparaissent à l'écran.
Puis pressez la commande d'avance rapide (F.FWD/B).
5
Sélectionnez l'heure à laquelle
l'enregistrement doit débuter
– PROG. EN DIFFÉRÉ –
Pressez la commande de lecture
CH DATE DÉBUT FIN
(PLAY/K) ou d'arrêt (STOP/L) à
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
plusieurs reprises jusqu'à ce que
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
l'heure à laquelle vous désirez que
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - - l'enregistrement débute apparaisse
à l'écran du téléviseur (par
exemple ici, on sélectionne 7 heures du soir = 7,
PM).
Puis pressez la commande d'avance rapide (F.FWD/B).
– PROG. EN DIFFÉRÉ –
6
Sélectionnez les minutes dans l'heure à
CH DATE DÉBUT FIN
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
laquelle l'enregistrement doit débuter
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
61 -/- - - - - -:- - -:- - - -
Pressez la commande de lecture
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
(PLAY/K) ou d'arrêt (STOP/L) à
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
plusieurs reprises jusqu'à ce que le
nombre de minutes correspondant
à l'heure précise à laquelle vous
désirez que l'enregistrement
débute apparaisse à l'écran du téléviseur (par
exemple ici, on sélectionne 30 minutes = 30).
Puis pressez la commande d'avance rapide (F.FWD/B).
7
Sélectionnez l'heure à laquelle
l'enregistrement doit se terminer
Pressez la commande de lecture
(PLAY/K) ou d'arrêt (STOP/L) à
plusieurs reprises jusqu'à ce que
l'heure à laquelle vous désirez que
– PROG. EN DIFFÉRÉ –
l'enregistrement se termine
CH DATE DÉBUT FIN
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
apparaisse à l'écran du téléviseur
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
61 7/06 VEN -:- - -:- - - -
(par exemple ici, on sélectionne 8 heures du soir = 8,
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
PM).
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
Puis pressez la commande d'avance rapide (F.FWD/B).
8
Sélectionnez les minutes dans l'heure à
laquelle l'enregistrement doit se terminer
Pressez la commande de lecture
(PLAY/K) ou d'arrêt (STOP/L) à
– PROG. EN DIFFÉRÉ – plusieurs reprises jusqu'à ce que le
CH DATE DÉBUT FIN
nombre de minutes correspondant
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
à l'heure précise à laquelle vous
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
61 TOUS JR -:- - -:- - - -
désirez que l'enregistrement se
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
termine apparaisse à l'écran du téléviseur (par
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
exemple ici, on sélectionne 50 minutes = 50). Puis
pressez la commande d'avance rapide (F.FWD/B).
9
Sélectionnez la vitesse de défilement de la
bande lors de l'enregistrement
– PROG. EN DIFFÉRÉ –
Pressez la commande de lecture
CH DATE DÉBUT FIN
- - -/- - - - - -:- - -:- - - - (PLAY/K) ou d'arrêt (STOP/L) à
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
plusieurs reprises jusqu'à ce que
61 TOUS LUN -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - - les lettres correspondant à la
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
vitesse de défilement désirée
apparaissent à l'écran du téléviseur
(par exemple ici, on sélectionne la vitesse SP).
- 29 -
– PROG. EN DIFFÉRÉ –
CH DATE DÉBUT FIN
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
P
61 7/06 VEN 7:12 -:- - - -
M
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
– PROG. EN DIFFÉRÉ –
CH DATE DÉBUT FIN
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
P
61 7/06 VEN 7:30 -:- - - -
M
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
– PROG. EN DIFFÉRÉ –
CH DATE DÉBUT FIN
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
P P
61 7/06 VEN 7:30 8:30 - -
M M
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
– PROG. EN DIFFÉRÉ –
CH DATE DÉBUT FIN
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
P P
61 7/06 VEN 7:30 8:50 - -
M M
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
– PROG. EN DIFFÉRÉ –
CH DATE DÉBUT FIN
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
P P
61 7/06 VEN 7:30 8:50 SP
M M
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
- - -/- - - - - -:- - -:- - - -
FR
1F12