Español ..........37 Introduction Congratulations on your purchase of a high-quality Insignia product. Your NS-LTDVD26-09 represents the state of the art in television and DVD player design, and is designed for reliable and trouble-free performance.
If you are unsure, ask a professional installer. • TVs can be heavy. At least two people are required for safe wall mount installation. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo CHILD SAFETY your flat panel display www.insignia-products.com...
• Installing the TV requires special skill that should only be performed by qualified service personnel. • Customers should not attempt to do the work themselves. Insignia bears no responsibility for improper mounting or mounting that results in accident or injury. Caution The AC power plug is used as the disconnect device, so the AC power plug shall always remain readily operable.
Page 6
TV is in correct operating condition. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo Power source Operate your TV only from the type of power source indicated on the marking label. If you are...
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo End of life directives Your new TV contains materials which can be recycled and reused. At the end of your TV’s life, specialized companies can dismantle the discarded TV to concentrate the reusable materials and to minimize the amount of materials to be disposed of.
Guide (EPG). Press to select the closed caption mode while in TV mode. TV MENU Press to open the on-screen TV menu. Press to navigate the on-screen menus. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo Button ENTER (Fast reverse) (Fast forward)
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo 2 Insert two AAA batteries into the battery compartment. Make sure that you match the + and – symbols on the batteries with the + and – symbols in the battery compartment. 3 Replace the cover.
3 Replace the port cover on the back of your 4 Turn on your TV. 5 Press INPUT, then press Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo Connecting a standard video device Note To connect a standard video device to the to select TV.
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo To connect a standard S-Video device to AV1 jacks: 1 Plug an S-Video cable (3) into the S-Video out jack on an S-Video device (5) and into the S-VIDEO jack (1) on the back of your TV.
TV turns off. If your TV does not turn on when you “wake” your computer, press the POWER button on your TV or remote control. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo Using the basic controls Turning the TV on and off...
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo • CATV-Cable TV channels. 4 Press TV MENU one or more times to close the menu. Changing channels To change channels: • Press the CH+ or CH- on the side of your TV or the CH or CH control.
3 Press DISPLAY again to display information about the program content (if available). 4 Press DISPLAY again to close. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo Adding favorite channels To add channels to the favorite channel list: 1 Press TV MENU on the remote control, then press CHANNEL menu opens.
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo To remove a channel from the favorite channel list: 1 Press TV MENU on the remote control, then press to highlight CHANNEL. The CHANNEL menu opens. 2 Press to enter the CHANNEL menu. 3 Press to select Favorite, then press .
• SPDIF Type-PCM or RAW. • Surround Sound-On or Off. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo 4 Press TV MENU one or more times to close Using the Electronic Program Guide Your TV has an Electronic Program Guide (EPG) that supplies information, such as program lists and start and end times for programs.
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo • TV Source-Air or CATV. • Auto Scan-For more information, see “Memorizing channels” on page 13. • Favorite-For more information, see “Adding favorite channels” on page 14. • Show/Hide-For more information, see “Manually showing or hiding a channel” on page 13.
4 Press TV MENU one or more times to close the menu. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo Setting the closed caption mode To set the closed caption mode: 1 Press TV MENU on the remote control, then press The OPTION menu opens.
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo Setting the closed caption styles To set the closed caption styles: 1 Press TV MENU on the remote control, then press to highlight the OPTION icon. The OPTION menu opens. TV Mode 2 Press to enter the OPTION menu.
Page 20
Enter Password screen. 3 Enter the password with the number buttons on the remote control (the default password is 0000). The LOCK menu opens. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo 4 Press to change the then press sub-menu.
Page 21
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo 4 Press to highlight Input Block, then to open the Input Block sub-menu. press The Input Block sub-menu opens. 5 Press to select the input source you want to block, then press the setting.
Page 22
2 Press 3 Enter the password with the number buttons on the remote control (the default password is 0000). The LOCK menu opens. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo 4 Press open the US ratings sub-menu. The US ratings sub-menu opens.
Page 23
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo Setting the parental control level - Canadian ratings To set Canadian parental control levels: 1 Press TV MENU on the remote control, then press to highlight the LOCK icon. The Enter Password screen opens.
Page 24
2 Press 3 Enter the password with the number buttons on the remote control (the default password is 0000). The LOCK menu opens. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo 4 Press to open the RRT ratings sub-menu. press The RRT ratings sub-menu opens.
ENTER. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo 3 Repeat Step 2 and Step 3 to select a chapter number. Searching for a specified time on a DVD To search for a specified time on a DVD: 1 After inserting a DVD, press T.SEARCH one...
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo To change the audio language: 1 Press AUDIO. The on-screen display (OSD) shows the current audio language. 2 If multiple audio languages are available, press AUDIO to cycle through the available languages. Note This feature only works if the DVD was created with multiple audio languages.
6 To close the menu, press Exit icon, then press ENTER. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo Turning the screen saver on and off To turn the screen saver on and off: 1 While your TV is in DVD mode, press SETUP.
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo 2 Press ENTER. The General Setup Page opens. 3 Press to highlight LAST MEMORY, then press ENTER. 4 Press to highlight ON or OFF, then press ENTER. 5 Press one or more times to go back to the previous menu.
You can also adjust the equalizer settings. To use the equalizer: 1 While your TV is in DVD mode, press SETUP. The Setup Menu opens. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo 2 Press then press ENTER. The Audio Setup Page opens. 3 Press EQUALIZER, then press ENTER.
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo 2 Press to select the Audio icon then press ENTER. The Audio Setup Page opens. 3 Press to highlight 3D PROCESSING, then press ENTER. The 3D Processing Page opens. 4 Press to select one of the following options, then press ENTER: •...
OFF on the Password Setup page. To change preferences: 1 While your TV is in DVD mode, press SETUP. The Setup Menu opens. Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo 2 Press then press ENTER. The Preferences Page opens. 3 Press options, then press ENTER: •...
Insignia NS-LTDVD26-09 26” LCD TV/DVD Combo Care and handling of discs Handling discs Do not touch the playback side of the disc. Hold the disc by the edges so that fingerprints do not get on the surface. Never stick paper or tape on the disc.
Insignia brand products and packaged with this warranty statement. This warranty does not cover refurbished Product. If you notify Insignia during the Warranty Period of a defect covered by this warranty that requires service, terms of this warranty apply.
Garantía ............. 73 Introducción Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-LTDVD26-09 representa el más moderno diseño de televisores y reproductores de DVD, y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas.
Si no está seguro, llame a un instalador profesional. • Los televisores pueden ser pesados. Se necesita por lo menos dos personas para una instalación en pared segura. Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 hace toda la diferencia www.insignia-products.com...
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Información de seguridad Advertencia Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta ni la parte posterior. No existen partes reparables por el usuario en el interior. Para las reparaciones, póngase en contacto con personal de servicio calificado.
Page 40
• Si el televisor ha sido expuesto a la lluvia o al agua. Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 • Si su televisor no funciona normalmente aún siguiendo las instrucciones de operación.
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Conexión a tierra de la antena exterior Si una antena externa o un sistema de cable está conectado al televisor, asegúrese de que la antena o el sistema de cable está conectado a tierra, para proveer una protección contra sobre...
ENTRADA 1 (AV1 – video compuesto y AUDIO IZQ. / DER.) (S-VIDEO y AUDIO IZQ./DER.) Toma de ACTUALIZACIÓN (Sólo para servicio) ENTRADA DE ANT. (Antena coaxial) Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Control remoto Botón (encendido) Botones numéricos •...
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Botón Descripción MENÚ TV Permite acceder al menú de pantalla del televisor. Permiten navegar los menús de pantalla. ENTRAR Permite confirmar sus selecciones. Permite buscar hacia atrás en un DVD o (Retroceso rápido)
ángulo de la iluminación, mueva su televisor o acerque el control remoto al sensor del control remoto. Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Preparación de su televisor Conexión de una antena, TV por cable o TV vía satélite Para conectar una antena exterior, TV por cable o TV vía satélite:...
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Conexión de un dispositivo de video estándar Nota Su televisor admite múltiples entradas de fuentes de video. Para conexiones de video temporales o de fácil acceso, use las tomas laterales (AV2).
2 Enchufe un cable coaxial (2) en el amplificador (3) y en la toma COAXIAL OUTPUT (Salida coaxial) (1) en la parte posterior de su televisor. Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Conexión de una computadora Para conectar una computadora usando la entrada VGA: 1 Retire la cubierta de los puertos (1) en la parte posterior de su televisor.
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 4 Presione INPUT (Entrada) y presione para seleccionar HDMI. Nota Cuando la computadora ingresa al modo de suspensión, su televisor se apagará. Si su televisor no se enciende cuando la computadora sale del modo de suspensión, presione el botón...
Scan all channels (Escanear todos los canales) • Solo canales digitales • Solo canales analógicos Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Luego presione automático. Su combo TV busca todos los canales disponibles en su área y los para memoriza.
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 3 Presione DISPLAY de nuevo para ver la información del contenido del programa (si está disponible). 4 Presione DISPLAY (Visualización) de nuevo para cerrar la visualización. Agregando canales favoritos Para agregar canales a la lista de canales favoritos: 1 Presione TV MENU (Menú...
Auto [Automático] (sólo modo PC) – Presione para activar la función de ajuste automático en el modo PC. Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 • Zoom Mode (Modo de ampliación) - Normal, Wide (Ancho), Zoom (Ampliado), Cinema, o Panorama. (En el modo PC, las opciones Normal y Wide (Ancho) están disponibles al seleccionar...
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 • Treble/Bass (Agudos/Graves) - Cuando la opción Treble/Bass está resaltado, presione para abrir el submenú de Agudos/Graves ( Treble/Bass ). • Bass (Graves) • Treble (Agudos) • Balance • Prefer Language (Idioma preferido) –...
5 Presione TV MENU (Menú de TV) una o más veces para cerrar el menú. Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Ajuste de la hora Para ajustar la configuración de la hora: 1 Presione TV MENU (Menú de TV) en el para control remoto, después presione...
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Otros ajustes Para ajustar la configuración de los otros: 1 Presione TV MENU (Menú de TV) en el control remoto y presione resaltar el icono OPTION (Opción). Se abre el menú de opciones ( OPTION ).
Page 54
Option (Opciónes) y presione submenú de opciones ( Option ). Se abre el submenú de opciones ( Option ). Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 5 Presione siguientes ajustes y presione cambiarlo. Se puede seleccionar: •...
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Configuración de los controles de los padres Para configurar los controles de los padres: 1 Presione TV MENU (Menú de TV) en el control remoto y presione resaltar el icono LOCK (Bloquear). Se abre la pantalla para ingresar la contraseña ( Enter...
Page 56
(la contraseña predefinida es 0000). Se abre el menú de bloqueos ( LOCK ). Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 4 Presione Password (Bloquear entrada) y presione para abrir el submenú para bloquear entradas ( Input Block ).
Page 57
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 3 Ingrese la contraseña con los botones numéricos del control remoto (la contraseña predefinida es 0000). Se abre el menú de bloqueos ( LOCK ). 4 Presione para resaltar US (Estados Unidos) y presione para abrir el submenú...
Page 58
El indicador “LOCK” (Bloqueada) aparecerá junto a las clasificaciones de películas que se bloquearon. Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Clasificaciones de MPAA estadounidenses Clasificación PG-13 NC-17 7 Presione TV MENU (Menú de TV) una o más veces para cerrar el menú.
Page 59
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 3 Ingrese la contraseña con los botones numéricos del control remoto (la contraseña predefinida es 0000). Se abre el menú de bloqueos ( LOCK ). 4 Presione para resaltar Canada (Canadá) y presione submenú...
Page 60
2 Presione para acceder a la pantalla para ingresar la contraseña ( Enter Password ). Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 3 Ingrese la contraseña con los botones numéricos del control remoto (la contraseña predefinida es 0000). Se abre el menú de bloqueos ( LOCK ).
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 5 Presione para seleccionar Humor Level (Nivel de humor) o Intelligence Level (Nivel intelectual) y presione submenú seleccionado. Se abrirá el submenú seleccionado. Nivel de humor Nivel intelectual 6 Presione para seleccionar el nivel de clasificación que desea ajustar y presione...
• Presione STOP (Detener) dos veces. • Expulse el DVD. Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Reproducción repetida de un CD para Se pueden repetir pistas o todo el CD con la función de repetición. Para usar la función de repetición: 1 Durante la reproducción del CD, presione...
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 3 Repita el paso 2 y el paso 3 para seleccionar el número de un capítulo. Búsqueda de una hora determinada en un Para buscar un tiempo determinado en un DVD: 1 Después de insertar un DVD, presione...
DVD o del propio ajuste de los subtítulos del DVD. Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Cambio del modo de pantalla del DVD Para cambiar el modo de pantalla de su televisor: 1 Mientras su televisor está...
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 • WIDE (Panorámica) Las imágenes panorámicas llenan toda la pantalla. 5 Presione una o más veces para regresar al menú anterior. 6 Para cerrar el menú, presione resaltar el icono Exit (Salir) y presione ENTER (Entrar).
7 Para cerrar el menú, presione resaltar el icono Exit (Salir) y presione ENTER (Entrar). Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Configuración de Dolby Digital en un DVD Para configurar Dolby Digital: 1 Mientras su televisor está en el modo de DVD, presione SETUP (Configuración).
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 • D.R.C (Compresión del rango dinámico) – Esta opción se selecciona para ajustar la velocidad de compresión lineal a fin de obtener distintos resultados de compresión de las señales. 6 Presione para cambiar el ajuste y presione ENTER (Entrar).
1 Mientras su televisor está en el modo de DVD, presione SETUP (Configuración). Se abre el menú de configuración ( Setup Menu ). Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 2 Presione Video abre la página de configuración del video ( Video Setup Page ).
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 2 Presione para seleccionar el icono PASSWORD SETUP contraseña) y presione ENTER (Entrar). Se abre la página de configuración de la contraseña ( Password Setup Page ). 3 Presione para seleccionar una de las...
Pase el paño desde el centro hacia fuera (hacia el borde del disco). Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 No utilice solventes fuertes como alcohol, benceno, diluyente, limpiadores de venta en comercios o spray antiestático para uso con los...
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 Problema Solución No hay sonido • Asegúrese de que su televisor o amplificador esté funcionando como es debido. • Asegúrese de que el amplificador esté configurado para recibir la señal de salida del DVD.
Page 72
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 www.insignia-products.com...
Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá...
Page 74
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 www.insignia-products.com...
Page 75
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 26" Insignia NS-LTDVD26-09 www.insignia-products.com...