Related Manuals for Insignia NS-LTDVD19
Summary of Contents for Insignia NS-LTDVD19
- Page 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario 19" LCD TV/DVD Combo Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" NS-LTDVD19...
-
Page 3: Table Of Contents
Español ......43 Introduction Congratulations on your purchase of a high-quality Insignia product. Your NS-LTDVD19 represents the state of the art in LCD TV and DVD player design, and is designed for reliable and trouble-free performance. -
Page 4: Features
Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo Electric service equipment Power service grounding electrode system Ground clamps... -
Page 5: Jacks
Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo Jacks Jack Description ANT IN Plug your outside antenna, cable box, or satellite box into this jack. S-VIDEO Plug an S-Video device into this jack. HDMI Plug an HDMI device into this jack. This jack sends both audio and video. - Page 6 Press one or more times to select a picture mode. You can select Personal, Standard, Mild, or Fresh. SLEEP Press to set the sleep timer. Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo Button Description Press to select a digital sub-channel. DVD mode only.
-
Page 7: Setting Up Your Lcd Tv/Dvd Combo
Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo Setting up your LCD TV/DVD combo Installing remote control batteries To install remote control batteries: 1 Remove the battery compartment cover. 2 Insert two AA batteries into the battery compartment. Make sure that you align the + and –... -
Page 8: Connecting A Component Video Device
4 Turn on your LCD TV/DVD combo, then turn on the S-Video device. 5 Press INPUT to select S-Video. Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo Connecting a standard A/V device To connect a standard A/V device: 1 Make sure that your LCD TV/DVD combo and A/V device are turned off. -
Page 9: Connecting A Computer
Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo Connecting a computer To connect a computer: 1 Make sure that your LCD TV/DVD combo and computer are turned off. 2 Connect a VGA cable to the VGA port on the back of the computer and to the VGA IN jack on the back of your LCD TV/DVD combo. -
Page 10: Adding Channels To The Channel List
1 Press MENU, then press CH+ or CH– one or more times until the following menu opens. Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo 2 Press VOL+ or ENTER, then press CH+ or CH– one or more times to select Manual Ch Set. -
Page 11: Setting The Sleep Timer
Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo Setting the sleep timer You can set an amount of time you want your LCD TV/DVD combo to wait before it turns off automatically. To set the sleep timer: • Press SLEEP one or more times to select the time you want. -
Page 12: Adding A Channel Label
2 Press VOL+ or ENTER, then press CH+ or CH– one or more times to select Time Set. Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo 3 Press VOL+ or ENTER. The following appears. 4 Press CH+ or CH– to select Time Set Mode, then press VOL+ or VOL–... -
Page 13: Setting Parental Controls
Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo 3 Press VOL+ or ENTER. The following appears. /OK Select /Exit/Menu Exit 4 Press CH+ or CH– to select the option you want to change, the press VOL+ or VOL– to change the style. You can select Style, Size,... -
Page 14: Changing The Password
2 Press VOL+ or ENTER, then press CH+ or CH– one or more times to select Password Set. Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo 3 Press VOL+ or ENTER. The Enter OLD Password screen opens. 4 Press the number buttons to enter the old password. -
Page 15: Adjusting The Component Picture
Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo • Auto Adjust–Automatically adjusts the VGA settings for the best screen image. • Setting–Resets the VGA settings to the factory defaults. Adjusting the component picture To adjust the component picture: 1 Make sure that your LCD TV/DVD combo is connected to a computer through the component connections. -
Page 16: Playing A Jpeg Disc
Creating a playback loop Note For discs other than DVDs, this function may work differently. Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo To create a playback loop: 1 Locate the starting point for the loop, then press REPEAT. 2 Play the disc until you reach the stopping point for the loop, then press REPEAT. -
Page 17: Searching For A Scene
Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo Searching for a scene To search a scene on a DVD: 1 Press SEARCH. The search menu opens. 2 Press the number buttons for the scene you want. 3 Press PLAY/ENTER. Playing a DVD in slow motion To play a DVD in slow motion: 1 Press SLOW one or more times. -
Page 18: Maintaining
LCD TV/DVD combo. Do not spray insecticide near your LCD TV/DVD combo. Such chemicals may cause damage and discoloration to the exposed surfaces. Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo Handling discs A dirty, scratched, or warped disc may cause skipping or noise. -
Page 19: Specifications
Services, and also with FDA Radiation Performance Standards 21 CFR Subchapter J. Copyright © 2007 Insignia. Insignia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Specifications and features are subject to change without notice or obligation. - Page 20 Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo www.insignia-products.com...
-
Page 21: Year Limited Warranty
Insignia brand products and packaged with this warranty statement. This warranty does not cover refurbished Product. If you notify Insignia during the Warranty Period of a defect covered by this warranty that requires service, terms of this warranty apply. - Page 22 Insignia NS-LTDVD19 19" LCD TV/DVD Combo www.insignia-products.com...
-
Page 23: Français
Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 Table des matières Introduction ......21 Informations sur la sécurité... -
Page 24: Fonctionnalités
Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 Équipement de la compagnie d'électricité Système de mise à la terre des électrodes de la compagnie d’électricité... -
Page 25: Prises
Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 Prises Prise Description ANT IN Brancher l’antenne extérieure, le décodeur câble ou satellite sur cette prise. S-VIDEO Brancher un périphérique S-Vidéo (S-Vidéo) sur cette prise. Prise Description HDMI Brancher un périphérique HDMI sur cette prise. -
Page 26: Télécommande
RAPPEL Permet de revenir au dernier canal visionné quand l’appareil est en mode TV. Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 Touche Description VOL+/VOL– Permettent d’augmenter ou de diminuer le volume. -
Page 27: Installation De L'ensemble Tv/Dvd Acl
Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 Touche Description SOURDINE Permet de mettre l’appareil en sourdine. Appuyer de nouveau sur cette touche pour rétablir le son. AFFICHAGE Permet d’afficher de l’information sur le canal TV. ZOOM Permet de modifier le format d’écran. -
Page 28: Connexion De La Tv Câblée Ou Satellite10
3 Mettre l’appareil et le décodeur sous tension, puis appuyer sur INPUT (Entrée) pour sélectionner TV. Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 4 Utiliser la télécommande du décodeur câble ou satellite pour syntoniser les canaux. Connexion d’un périphérique vidéo à... -
Page 29: Connexion À Un Périphérique A/V Standard
Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 4 Mettre sous tension l’appareil, puis le périphérique S-Vidéo. 5 Appuyer sur INPUT (Entrée) pour sélectionner S-Video. Connexion à un périphérique A/V standard Pour connecter à un périphérique A/V standard : 1 Vérifier que l’appareil et le périphérique A/V... -
Page 30: Utilisation Des Commandes De Base
CH+ ou CH– pour sélectionner Tuning Band (Bande de syntonisation). Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 3 Appuyer sur VOL+ ou ENTER, puis sur VOL+ ou VOL– pour sélectionner la source du signal TV. -
Page 31: Ajout Ou Suppression D'un Canal
Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 Pour ajouter des canaux à la liste de canaux favoris : 1 Appuyer sur MENU, puis une ou plusieurs fois sur CH+ ou CH– jusqu’à l’affichage du menu suivant. 2 Appuyer sur VOL+ ou ENTER (Entrée), puis une ou plusieurs fois sur CH+ ou CH–... -
Page 32: Ajout De Canaux Favoris
Remarque Il est aussi possible d’appuyer sur PICTURE (Image) pour sélectionner le mode d’image. Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 3 Appuyer sur VOL+ ou ENTER, puis sur VOL+ ou VOL– pour régler l’option. Réglage des paramètres vidéo avancés Pour régler les paramètres vidéo avancés :... -
Page 33: Réglages Audio
Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 Réglages audio Pour ajuster les réglages audio : 1 Appuyer sur MENU, puis une ou plusieurs fois sur CH+ ou CH– jusqu’à l’affichage du menu suivant. 2 Appuyer sur VOL+ ou ENTER (Entrée), puis sur CH+ ou CH–... -
Page 34: Réglage Du Mode Des Sous-Titres Codés
3 Appuyer sur VOL+ ou sur ENTER. L'écran suivant s’affiche. /OK Select /Exit/Menu Exit Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 4 Appuyer sur CH+ ou CH– pour sélectionner l'option retenue, puis sur VOL+ ou sur VOL–... -
Page 35: Modification Du Mot De Passe
Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 Surveillance parentale suggérée. Peut présenter un contenu non recommandé pour les jeunes enfants. Destiné aux enfants de plus de 14 ans. Il est fortement recommandé aux parents de ne pas laisser les enfants et les jeunes adolescents regarder ces émissions. -
Page 36: Réglage De L'image Vga
• H-Position (Position horizontale) – Déplace l'image sur la droite ou la gauche de l'écran. Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 • V-Position (Position verticale) – Déplace l'image vers le haut ou le bas de l'écran. -
Page 37: Utilisation Du Lecteur De Dvd
Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 • Phase – Minimise les déformations horizontales et renforce le contraste de l’image. • Auto Adjust (Réglage automatique) – Règle automatiquement les paramètres composantes pour obtenir la meilleure image. •... -
Page 38: Répétition D'une Section D'un Disque
1 Appuyer sur DVD MENU. 2 Utiliser les touches fléchées pour sélectionner une option, puis appuyer sur PLAY/ENTER (Lecture/Entrée). Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 Affichage d’informations relatives au disque Remarque Pour les disques autres que les DVD, cette fonction peut fonctionner différemment. -
Page 39: Utilisation Des Menus De Configuration Du Lecteur De Dvd
Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 • Mono Right (Mono droit) • Mix-Mono (Mono mixte) • Stereo (Stéréo) Utilisation des menus de configuration du lecteur de DVD Pour utiliser les menus de configuration du lecteur de DVD : 1 Appuyer sur SETUP (Configuration). -
Page 40: Entretien
Ne pas coller d’étiquette ou de ruban adhésif sur les disques. Pour nettoyer un disque : Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 • À l'aide d'un chiffon doux, essuyer le disque à partir du centre vers la périphérie. -
Page 41: Avis Juridiques
Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 Spécifications Les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis. Standard d'images et NTSC, ATSC, QAM clair système sonore ≥ Sortie audio 1,5 W + 1,5 W Ports Entrée AV, entrée PC, entrée S-Vidéo, entrée audio PC,... - Page 42 Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 www.insignia-products.com...
-
Page 43: Garantie Limitée D'un An
Garantie limitée d’un an Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur de ce NS-LTDVD19 neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit («... - Page 44 Ensemble lecteur de DVD/TV ACL de 19 po Insignia NS-LTDVD19 www.insignia-products.com...
-
Page 45: Español
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Contenido Introducción ......43 Instrucciones importantes de seguridad . -
Page 46: Características
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 9 No anule el propósito de seguridad del enchufe con polarización o con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas planas, una más ancha que la otra. Un enchufe del tipo de conexión a tierra tiene dos espigas y una tercera clavija de tierra. -
Page 47: Tomas
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Tomas Toma Descripción ENTRADA DE Conecte su antena exterior, caja de ANTENA cable, o receptor de satélite en esta toma. S-VIDEO Conecte un equipo de S-Video en esta toma. Toma Descripción... -
Page 48: Control Remoto
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Control remoto Botón Descripción ENCENDIDO Permite encender o apagar su combo TV LCD /DVD. ENTRADA Permite seleccionar el modo de video. Se puede seleccionar TV, Composite (Compuesto), S-Video, VGA, Component (Componentes), HDMI, o DVD. -
Page 49: Preparación De Su Combo Tv Lcd/Dvd
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Botón Descripción Sólo en el modo de DVD. Si el número de un capítulo o una pista sobrepasa 10, presione este botón y luego presione el botón numérico del último dígito en el número de capítulo o pista. -
Page 50: Conexión De Tv Por Cable O Satélite
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 3 Conecte el otro extremo del cable en la toma de antena exterior. Notas Para mejorar la calidad de la imagen en un área con poca recepción de señal, instale un amplificador de señal. -
Page 51: Conexión De Un Equipo Con S-Video
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Conexión de un equipo con S-Video Para conectar un equipo con S-Video: 1 Asegúrese de que su combo TV LCD/DVD y el equipo con S-video estén apagados. 2 Conecte un cable de S-Video (no incluido) a... -
Page 52: Uso De Los Controles Básicos
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 4 Encienda la computadora y su combo TV LCD/DVD y presione INPUT (Entrada) para seleccionar VGA. Notas Si la calidad de la imagen es deficiente: • Ajuste el brillo y el contraste. -
Page 53: Agregando Y Eliminando Un Canal
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Para agregar canales a la lista de canales: 1 Presione MENU (Menú) y presione CH+ o CH– una o más veces hasta que se muestre el siguiente menú. 2 Presione VOL+ o ENTER (Entrar) y presione CH+ o CH–... -
Page 54: Agregando Canales Favoritos
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Agregando canales favoritos Para agregar un canal favorito: 1 Presione CH.LIST (Lista de canales). Se muestra la lista de canales. 2 Presione CH+ o CH– para seleccionar un canal. 3 Presione FAVORITE (Favoritos) para agregar el canal a la lista de canales favoritos. -
Page 55: Ajuste De La Configuración Del Sonido
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Ajuste de la configuración del sonido Para ajustar la configuración del sonido: 1 Presione MENU (Menú) y presione CH+ o CH– una o más veces hasta que se muestre el siguiente menú. -
Page 56: Configuración Del Modo De Subtítulos Optativos
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Configuración del modo de subtítulos optativos Para seleccionar el modo de subtítulos optativos: • Presione CCD una o más veces mientras se encuentra en el modo TV, DVD, AV, o S-Video. - Page 57 Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Adecuado para todas las audiencias. Se sugiere el consejo de los padres. Puede contener cierto contenido que no es adecuado para niños pequeños. Adecuado para niños mayores de 14 años. Se recomienda fuertemente que los padres no permitan que niños y...
-
Page 58: Cambio De La Contraseña
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Cambio de la contraseña Para cambiar la contraseña: 1 Presione MENU (Menú) y presione CH+ o CH– una o más veces hasta que se muestre el siguiente menú. 2 Presione VOL+ o ENTER (Entrar) y presione CH+ o CH–... -
Page 59: Uso Del Reproductor De Dvd
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 5 Presione VOL+ o ENTER (Entrar). Se muestra la pantalla Component Settings (Configuración de componentes). 6 Presione CH+ o CH – para seleccionar una opción, luego presione VOL+ o VOL– para ajustar la opción. -
Page 60: Reproducción De Un Disco Jpeg
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Reproducción de un disco JPEG Para reproducir un disco JPEG: 1 Encienda su combo TV LCD/DVD. 2 Presione TV/DVD para seleccionar el modo de DVD. 3 Inserte el disco cuando el indicador OPEN (Abierto) aparezca en la pantalla. -
Page 61: Reproducción De Un Dvd En Cámara Lenta
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Reproducción de un DVD en cámara lenta Para reproducir un DVD en cámara lenta: 1 Presione SLOW (Lento) una o más veces. Cada vez que presiona este botón la velocidad de cámara lenta cambia. -
Page 62: Mantenimiento
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Página de preferencias Nota La página de preferencias aparece sólo cuando no hay disco en la bandeja de discos. Opción Descripción Parental (De Activa o desactiva los controles de los los padres) padres o establece el nivel de clasificación. -
Page 63: Avisos Legales
Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 Síntoma Solución Sonido deficiente • Ajuste la configuración del sonido. • Si ha conectado un sistema de sonido, asegúrese de que esté configurado correctamente. Ciertos canales no tienen imagen • Verifique que se seleccionó el canal correcto. - Page 64 Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 www.insignia-products.com...
-
Page 65: Garantía Limitada De Un Año
Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de Garantía, usted deberá... - Page 66 Combo Televisor LCD/Reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19 www.insignia-products.com...
- Page 68 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2007 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca registrada de Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños.
Need help?
Do you have a question about the NS-LTDVD19 and is the answer not in the manual?
Questions and answers