ProTeam Super CoachVac Owner's Manual

ProTeam Super CoachVac Owner's Manual

Proteam vacuum cleaners owner's manual
Hide thumbs Also See for Super CoachVac:

Advertisement

CoachVac
®
Super CoachVac
®
Super CoachVac
HEPA
®
QuarterVac
®
Super QuarterVac
®
Super QuarterVac
HEPA
®
OWNER 'S MANUAL
QuietPro
BP HEPA
®
QuietPro
®
CN HEPA
MegaVac
®
LineVacer
®
Super HalfVac
HEPA
®
TailVac
®
RunningVac
®

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Super CoachVac and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ProTeam Super CoachVac

  • Page 1 CoachVac QuietPro BP HEPA ® ® Super CoachVac ® QuietPro ® CN HEPA Super CoachVac HEPA MegaVac ® ® QuarterVac LineVacer ® ® Super QuarterVac Super HalfVac HEPA ® ® Super QuarterVac HEPA TailVac ® ® RunningVac ® OWNER ’S MANUAL...
  • Page 2 Seguir las instrucciones de limpieza prolongara la vida de su aspiradora. Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser l’aspirateur; conservez le guide pour références ultérieures. Vous prolongerez la vie de votre aspirateur ProTeam si vous suivez à la lettre le mode d'emploi suggéré par le fabricant.
  • Page 3: Table Of Contents

    Backpack Vacuums / Aspiradoras Tipo Mochila / Aspirateurs dorsaux.............................................. 8-9 CoachVac , Super CoachVac , Super CoachVac HEPA Assembly and Parts List / Conjunto de CoachVac, Super CoachVac, Super CoachVac HEPA / ® ® Ensemble CoachVac, Super CoachVac/ Super CoachVac HEPA et liste des pièces ........................................10-11 MegaVac Assembly and Parts List / Conjunto de MegaVac / Ensemble MegaVac et liste des pièces ..................................
  • Page 4: Important Safety Instructions / Instrucciones Importantes De Seguridad / Importantes Mesures De Sécurité

    Violation of any of these instructions may void El incumplimiento de cualquiera de estas Le non-respect de ces instructions peut any and all warranties. instrucciones anulará la garantía. invalider les garanties. 2 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
  • Page 5 Al usar la aspiradora LineVacer para requirements. travailleurs. eliminar materiales peligrosos, consulte al ente regulador local para conocer los requerimientos de seguridad de los trabajadores. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 3...
  • Page 6: Grounding Instructions

    ProTeam will accept NO liability associated de conexión a tierra o se usa un cable no equipado con enchufe de conexión a n’est pas équipé d’une fiche pour mise à la terre invalidera la garantie et ProTeam with the unit.
  • Page 7: Preventive Maintenance / Mantenimiento Preventivo / Entretien Préventif

    Extension cords in poor condition or too small in wire Use sólo un cable de extensión de repuesto de ProTeam, o uno del tamaño adecuado N’utilisez qu’une rallonge de remplacement ProTeam ou une qui soit adaptée à vos tâches.
  • Page 8: Limited Warranty / Garantía Limitada / Garantie Limitée

    Any repair or replacement under this warranty shall not extend the warranty period. Si no se ha devuelto la tarjeta de garantía llena a ProTeam, se debe adjuntar un Si une carte de garantie remplie n’a pas été retournée à ProTeam, une preuve d’achat comprobante de compra con fecha y una declaración que indique la naturaleza del...
  • Page 9: Backpack Filter Maintenance / Mantenimiento Del Filtro / Entretien Des Filtres

    # 100331 Super CoachVac, CoachVac & MegaVac Commandez pour le Reorder # 100291 LineVacer Ordene otra ve # 100291 LineVacer # 100291 LineVacer Commandez pour le ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 7...
  • Page 10: Backpack Vacuums / Aspiradoras Tipo Mochila / Aspirateurs Dorsaux

    ProTeam offre des accessoires adaptés à la plupart des travaux et conçus pour vous éviter de vous pencher ou d’adopter une position inconfortable. Figure F 8 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
  • Page 11 • El modo POWER MODE (HI) brinda un mejor rendimiento. • El modo QUIET MODE (LO) brinda un funcionamiento más silencioso. Figure O Figure P Figure Q Figure R ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 9...
  • Page 12 Filter Guard (Optional) 1 ea. 107294 Thermal Protector Replacement 1 ea. 106526 Replacement HEPA Dome Filter 1 ea. 10 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam 101678 50' Extension Cord (Not Shown) 1 ea.
  • Page 13: Coachvac , Super Coachvac , Super Coachvac Hepa Assembly And Parts List / Conjunto De Coachvac, Super Coachvac, Super Coachvac Hepa / Ensemble Coachvac, Super Coachvac/ Super Coachvac Hepa Et Liste Des Pièces

    Filtre en dôme HEPA de rechange 1 ch. 101678 Cable de extensión de 50 pies (no se muestra) 1 unidad 101678 Cordon prolongateur de 15 mètres (non illustré) 1 ch. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 11...
  • Page 14 (avec le tube attaché). Mettre le couvercle inférieur à la place du couvercle supérieur. Enlever le filtre en tissu et le microfiltre Intercept. 12 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
  • Page 15: Megavac ® Assembly And Parts List / Conjunto De Megavac / Ensemble Megavac Et Liste Des Pièces

    Cable de extensión de 50 pies (no se muestra) 1 unidad 107294 Rupteur thermique remplacement 1 ch. 101678 Cordon prolongateur de 15 mètres (non illustré) 1 ch. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 13...
  • Page 16 1 ea. 107294 Thermal Protector Replacement 1 ea. 105044 Motor Shroud/Diffuser w/Screw Set: 2 Screws 1 set 101678 50' Extension Cord (Not Shown) 1 ea. 14 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
  • Page 17: Linevacer ® Assembly And Parts List / Conjunto De Linevacer / Ensemble Linevacer Et Liste Des Pièces

    Cable de extensión de 50 pies (no se muestra) 1 unidad 105044 Couvercle protecteur de moteur avec vis 1 ensemble 101678 Cordon prolongateur de 15 mètres (non illustré) 1 ch. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 15...
  • Page 18 Strap Assembly Complete (includes: #26, 31) 1 set 107294 Thermal Protector Replacement 1 ea. 106526 Replacement HEPA Dome Filter 1 ea. 101678 50' Extension Cord (Not Shown) 1 ea. 16 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
  • Page 19: Super Quartervac ® , Super Qv Hepa Assembly And Parts List / Conjunto De Super Quartervac, Super Quartervac Hepa / Ensemble Super Quartervac, Super Quartervac Hepa Et Liste Des Pièces

    Filtre en dôme HEPA de rechange 1 ch. 101678 Cable de extensión de 50 pies (no se muestra) 1 unidad 101678 Cordon prolongateur de 15 mètres (non illustré) 1 ch. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 17...
  • Page 20 Replacement Double Swivel Elbow Cuff (Black) 1½" 1 ea. 100694 Replacement Swivel Cuff (Black) 1½" 1 ea. 107294 Thermal Protector Replacement 1 ea. 101678 50' Extension Cord (Not Shown) 1 ea. 18 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
  • Page 21: Quartervac ® Assembly And Parts List / Conjunto De Quartervac / Ensemble Quartervac Et Liste Des Pièces

    Cable de extensión de 50 pies (no se muestra) 1 unidad 107294 Rupteur thermique remplacement 1 ch. 101678 Cordon prolongateur de 15 mètres (non illustré) 1 ch. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 19...
  • Page 22 Kit, Exhaust, Foam and Ring (includes: #25,26,27) 1 set 105623 Kit, Cover, Exhaust F/QuietPro (includes: #28, 29) 1 set 101678 50' Extension Cord (Not Shown) 1 ea. 20 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
  • Page 23 Ensemble, couvercle, sortie pour QuietPro (inclut : n° 28, 29) 1 ensemble 101678 Cable de extensión de 50 pies (no se muestra) 1 unidad 101678 Cordon prolongateur de 15 mètres (non illustré) 1 ch. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 21...
  • Page 24 List of Sales Representatives / Lista de representantes de ventas / Liste des représentants autorisés Canada United States 7 Demlow Marketing 1 British Columbia 1 Ryan, Saffel & Associates 13 Buckley & Associates OK, AR, TX, LA Ryan, Saffel & Associates AK, WA, OR, HI Southern NJ, Eastern PA, DE, MD, DC, 4910 Darling St.
  • Page 25 P.O. Box 7385 www.pro-team.com 866.888.2168 800.844.4995 Boise, ID 800.541.1456 208.377.3014 email: 83707 USA 208.377.9555 customerservice.proteam@emerson.com SP6809 -Printed 10/11...

Table of Contents