Table of Contents
Advertisement
USER'S MANUAL
ROOM AIR CONDITIONER
SRK20HB
SRK28HB
SRK40HB
This air conditioner complies with EMC Directive 89/336/EEC, LV
Directive 73/23/EEC.
Ce climatiseur est conforme à la Directive EMC: 89/336/EEC, LV
Directive 73/23/EEC.
Dieses Kimagerät erfüllt die EMC Direktiven 89/336/EEC, LV
Direktiven 73/23/EEC.
Questo condizionatore d'aria è conforme alla Direttiva EMC: 89/
336/EEC, LV Direttiva 73/23/EEC.
MITSUBISHI DAIYA
MANUEL DE L'UTILISATEUR
CONDIZIONATORE D'ARIA PER AMBIENTI
MANUAL DEL PROPIETARIO
ACONDICIONADOR AMBIENTAL DE AIRE
GEBRUIKERSHANDLEIDING
APARELHO DE AR CONDICIONADO DE INTERIOR
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
CLIMATISEUR D'INTERIEUR
ANWENDERHANDBUCH
ISTRUZIONI PER L'USO
KAMER-AIR-CONDITIONING
MANUAL DO UTILIZADOR
√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
∫§πª∞∆π™∆π∫√ ∂™ø∆∂ƒπ∫√À Ãøƒ√À
КОМНАТНЫЙ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА
KULLANIM KILAVUZU
Este acondicionador de aire cumple con la directiva EMC: 89/
336/EEC, LV Directiva 73/23/EEC.
Deze airconditioner voldoet aan EMC Directive 89/336/EEC, LV
Directive 73/23/EEC.
Este aparelho de ar condicionado está em conformidade com a
Directiva EMC 88/336/CEE e a Directiva LV 72/23/CEE.
∞˘Ùfi ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘
√‰ËÁ›·˜ EMC 88/396 Î·È Ù˘ √‰ËÁ›·˜ LV 73/23 Ù˘ ∂√∫.
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
KLIMAGERÄT
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
∂§§∏¡π∫∞
РУССКИЙ
TÜRKÇE
SPL‹T KL‹MA
RMA012A008
A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Mitsubishi Daiya SRK20HB
Summary of Contents for Mitsubishi Daiya SRK20HB
- Page 1 USER’S MANUAL MITSUBISHI DAIYA ROOM AIR CONDITIONER ENGLISH MANUEL DE L’UTILISATEUR FRANÇAIS CLIMATISEUR D’INTERIEUR ANWENDERHANDBUCH DEUTSCH KLIMAGERÄT ISTRUZIONI PER L’USO ITALIANO CONDIZIONATORE D’ARIA PER AMBIENTI MANUAL DEL PROPIETARIO ESPAÑOL SRK20HB SRK28HB ACONDICIONADOR AMBIENTAL DE AIRE SRK40HB GEBRUIKERSHANDLEIDING NEDERLANDS KAMER-AIR-CONDITIONING MANUAL DO UTILIZADOR PORTUGUÊS...
-
Page 2: Table Of Contents
Thank you for purchasing a Mitsubishi Daiya Air Conditioner. To get the best long-lasting performance, read and follow this User’s Manual carefully before using your air conditioner. After reading, please store the Manual in a safe place and refer to it for operational questions or in the event of any irregularities. -
Page 3: Safety Precautions
SAFETY PRECAUTIONS • Before starting to use the system, please read these “SAFETY PRECAUTIONS” carefully to ensure proper operation of the system. • The safety precautions are classified as “ DANGER” and “ CAUTION”. Precautions as shown in the column “ DANGER”... - Page 4 SAFETY PRECAUTIONS CAUTION Only use approved fuses. Do not handle the switches with wet Don’t swing from the system. hands. Use of steel or copper wire instead of an approved This may cause an electric shock. If the system falls down, fuse is strictly forbidden, as it may cause a you may get injured breakdown or fire.
-
Page 5: Choice Of Operation And Features
Choice of operations and features Choise of operations Page 9 Page 9 Page 9 HEAT COOL The unit draws in heat from the outside air, Cooling by extracting heat from the room. Drying by extracting damp from the room. transfers it inside and heats the room. Functioning of micro computer depends on setting and room temperatures. -
Page 6: Name Of Each Part And Its Function
Name of each part and its function INDOOR UNIT Air inlet grille Draws in the indoor air. Room temperature detector Unit operation section Unit indication section and remote control signal receiver Air filter Removes dust or dirt from the inlet air. Page 14 Air outlet Air blows out of here. - Page 7 Unit indication section RUN (HOT KEEP) light (green) • Illuminates during operation. • Blinks at air flow stop due to the ‘HOT KEEP’. TIMER Page 16 TIMER light (yellow) Illuminates during TIMER operation. How to close the suction grill How to open the suction grill Push both sides evenly and press further lightly at the center.
-
Page 8: Operation And Indication Section For Remote Control
Operation and indication section for remote control Operation section OPERATION MODE select button Each time the button is pushed, the ¡ indicator is switched over in turn. CONT AUTO ON/OFF button Press for starting operation, press again for stopping. FAN SPEED button ON OFF TIMER AIRFLOW button FAN SPEED... -
Page 9: Auto Mode Operation Procedure
AUTO mode operation procedure I Automatically selects the operation mode (HEAT, DRY, COOL) depending on the room temperature when switched on. Aim the remote control at the air conditioner Press the ON/OFF button CONT AUTO When the unit is not in AUTO mode: –... -
Page 10: Cool/Heat/Dry/Fan Mode Operation Procedure
COOL /HEAT/DRY/FAN mode operation procedure Aim the remote control at the air conditioner Press the ON/OFF button CONT AUTO Press the MODE select button Move the [ ¡ mark] to the desirable operation position. ON OFF TIMER FAN SPEED ON/OFF MODE Heat Pump model: (Cool),... -
Page 11: Emergency Run Operation
AIRFLOW DIRECTION ADJUSTMENT PROCEDURE Adjusting left/right air flow direction MEMORY FLAP (FLAP STOPPED) Adjust the direction by moving the left/right air flow fin by hand. When you press the AIRFLOW button once while the flap is operating, it stops swinging at an angle.Since this angle is memorized in the micro-computer, the flap will automatically be set at this angle when the next operation is started. -
Page 12: Off-Timer Operation Procedure
OFF-TIMER operation procedure I The unit stops automatically at the end of the set period of time. The room temperature is automatically controlled when the set time lapses, so that the room does not become too cold during cooling or too warm during heating. -
Page 13: About Timer Operation
About TIMER operation About OFF-TIMER Operation About Amenity facilities When OFF-TIMER operation is selected, the room temperature is Amenity facilities enable to start the operation a little earlier, so that the automatically controlled after a while, ensuring that the room is not too room approaches optimum temperature at ON time when the operation is cold during cooling or too warm during heating. -
Page 14: Warning Note For Remote Control Handling
Warning note for remote control handling • Don’t go near high temperature places, Don’t leave the remote control Don’t drop the remote control. • • such as an electric carpet or stove. exposed to direct sunlight or other Handle with care. strong lighting. -
Page 15: Maintenance
Maintenance Before maintenance During the operational season Cleaning the air filter Standard interval is once every two week Turn off the power switch. Remove the air filter q Pull up to this side the suction grill. w Lightly hold the knobs at both sides and lift a little to remove the grill to this side. -
Page 16: Has The Unit Been Installed Correctly
Has the unit been installed correctly? Suitable installation position • Is there any obstruction in front of the indoor unit, preventing proper ventilation and functioning? • Don’t install the unit in any of the following places: • Where there is a danger of leaking inflammable gases. •... -
Page 17: Please Remember
Please remember! Restarting has been blocked for 3 minutes after you have stopped, You cannot restart the unit immediately after you have stopped it. to protect the unit. (RUN light is on) Please wait for three minutes. operating? The three-minute protection timer in the microcomputer automatically starts up again. -
Page 18: When To Contact Your Distributor Without Delay
When to contact your distributor without delay Turn off the power switch immediately and inform your dealer in any of the following situations: The fuse or switch blows continuously. The cable becomes extremely hot. The covering of the cable is cracked. Fuse often blows The TV, radio or other equipment A switch does not activate properly. - Page 19 MEMO – 18 –...
- Page 20 HEAD OFFICE: Air-Conditioning & Refrigeration Systems Headquarters 3-1, Asahimachi, Nishibiwajima-cho, Nishikasugai-gun, Aichi-pref., 452-8561, Japan Fax: (052) 504-7470 MHI Equipment Europe B.V. Air Conditioner Division: Damsluisweg 2, 1332 EC Almere, The Netherlands Phone: 036-5388382 Fax: 036-5325588...