Remarques Importantes - England's Stove Works Imperial Installation & Operation Manual

Remarques importantes
 Comme pour toute tâche d'entretien de ce produit, assurez‐vous d'avoir mis l'appareil hors
tension (« OFF ») et qu'il est complètement arrêté et refroidi AVANT de procéder à l'entretien.
 N'oubliez pas que les pièces métalliques du foyer peuvent rester CHAUDES longtemps après
que les flammes se sont éteintes et MÊME longtemps après l'arrêt complet de l'appareil. Soyez
toujours très prudent lorsque vous manipulez des pièces du poêle qui peuvent être chaudes,
même si vous pensez qu'elles sont refroidies.
 L'entretien annuel comprend les étapes de la présente section, AINSI QUE les étapes des
sections « Entretien quotidien », « Entretien bimensuel » et « Entretien mensuel ».

Vous devez effectuer l'entretien annuel à la fin de la saison de chauffage. Laisser les cendres et
les autres matières accumulées dans le poêle pendant les mois où on ne l'utilise pas peut causer
une dégradation prématurée du métal du poêle et du système de ventilation. Portez
particulièrement attention aux détails et nettoyez minutieusement le poêle à la fin de la saison de
chauffage. Cela vous permettra d'utiliser votre poêle et son système de ventilation longtemps.
SUIE ET CENDRES VOLANTES : FORMATION ET RETRAIT
Les produits de combustion contiennent des petites particules de cendres volantes. Ces cendres
volantes s'accumulent dans le système d'évacuation par ventilation, et restreignent le flux des
gaz de combustion. La combustion incomplète, comme celle qui survient lors du démarrage et
de l'arrêt du poêle ou en cas de mauvais fonctionnement du poêle, produira de la suie qui
s'accumulera dans le système d'évacuation par ventilation. Inspectez le système d'évacuation
par ventilation au moins une fois par année pour savoir s'il a besoin d'être nettoyé.
Mise en garde – risque de décharge électrique
Appuyez sur le bouton « OFF » (arrêt) et laissez l'appareil se refroidir
complètement AVANT de le débrancher et de procéder à son entretien
Risque de décharge électrique si l'appareil n'est pas débranché avant
IMPORTANT! Lisez et suivez TOUTES les instructions pour l'installation et l'entretien, notamment celles portant
sur le nettoyage de l'appareil à effectuer selon les directives et celles portant sur le remplacement des joints
(annuellement) et des pièces (au besoin). England's Stove Works n'est pas responsable des dommages ni des
blessures, quels qu'ils soient, subis en raison de négligence ou à cause d'une installation ou utilisation
dangereuse de ce produit. Pour toute question, communiquez avec le service de soutien technique.

ENTRETIEN ANNUEL

ou au remplacement d'une pièce.

son entretien.
29