JVC KD-HDW10 Instructions Manual page 39

NOTICE / AVISO / AVIS
A
ENGLISH
This unit is equipped with the
security tag case (@) when
shipped from the factory.
• It is required to remove the
security tag case before you
connect the unit in your car.
To remove the security tag case,
follow the procedure below:
1 Loosen the screw with
screwdriver.
2 Remove the security tag case.
ESPANOL
Esta unidad viene de fabrica
equipada con la etiqueta de
seguridad (@).
• Tenga a bien retirar la etiqueta
de seguridad antes de conectar
la unidad en su autom6vil.
Para retirar la etiqueta de
seguridad, realice el siguiente
procedimiento:
1 Afloje el tornillo con un
destornillador.
2 Retire la etiqueta de seguridad.
FRANCAIS
A
I'expedition de I'usine, cet appareil
est muni d'un couvercle protecteur
d'etiquette de securite (@).
• II faut enlever Ie couvercle
protecteur d'etiquette de securite
avant de connecter I'appareil dans
votre voiture.
Pour retirer Ie couvercle
protecteur d'etiquette de securite,
suivez la procedure ci-dessous.
1 Devissez la vis avec un tournevis.
2 Retirez Ie couvercle protecteur
d'etiquette de securite.
GET0222-001 A
[J]