Black & Decker HG1500 Instruction Manual page 4

ESPAÑOL
de apagado antes de enchufar la herramienta. Transportar herramientas eléctricas con su
c) Evite el encendido por accidente. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición
dedo apoyado sobre el interruptor o enchufar herramientas eléctricas con el interruptor en
posición de encendido puede propiciar accidentes.
eléctrica. Una llave de tuercas o una clavija de ajuste que se deje conectada a una pieza
d) Retire las clavijas de ajuste o llaves de tuercas antes de encender la herramienta
giratoria de la herramienta eléctrica pueden provocar lesiones personales.
todo momento. Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones
e) No se estire. Conserve el equilibrio adecuado y manténgase parado correctamente en
inesperadas.
f) Vístase apropiadamente. No use ropas holgadas ni joyas. Mantenga el cabello, las ropas
largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles. Los orificios de ventilación suelen
y los guantes alejados de las piezas móviles. Las ropas holgadas, las joyas o el cabello
cubrir piezas móviles, por lo que también se deben evitar.
g) Si se suministran dispositivos para la conexión de accesorios para la recolección y
El uso de estos dispositivos puede reducir los peligros relacionados con el polvo.
extracción de polvo, asegúrese de que estén conectados y se utilicen correctamente.
4. Uso y mantenimiento de la herramienta eléctrica
trabajo que realizará. La herramienta eléctrica correcta hará el trabajo mejor y más seguro
a) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para el
a la velocidad para la que fue diseñada.
Toda herramienta eléctrica que no puede ser controlada mediante el interruptor es peligrosa
b) No utilice la herramienta eléctrica si no puede encenderla o apagarla con el interruptor.
y debe ser reparada.
c) Desconecte el enchufe de la fuente de energía y/o el paquete de baterías de la herramienta
eléctricas. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de encender la
eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar accesorios o almacenar herramientas
herramienta eléctrica en forma accidental.
d) Guarde las herramientas eléctricas que no están en uso fuera del alcance de los niños
operen la herramienta. Las herramientas eléctricas son peligrosas en las manos de usuarios
y no permite que otras personas no familiarizadas con ella o con estas instrucciones
no entrenados.
e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. Controle que no haya piezas móviles mal
alineadas o trabadas, piezas rotas y toda otra situación que pueda afectar el funcionamiento
eléctrica antes de utilizarla. Se producen muchos accidentes a causa de las herramientas
de las herramientas eléctricas. Si encuentra daños, haga reparar la herramienta
eléctricas que carecen de un mantenimiento adecuado.
f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de corte con
mantenimiento adecuado, con los bordes de corte afilados son menos propensas a trabarse
y son más fáciles de controlar.
g) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y las brocas de la herramienta, etc. de
acuerdo con estas instrucciones y de la forma prevista para el tipo de herramienta
debe realizarse. El uso de la herramienta eléctrica para operaciones diferentes de aquéllas
eléctrica en particular, teniendo en cuanta las condiciones de trabajo y el trabajo que
para las que fue diseñada puede provocar una situación peligrosa.
5. Mantenimiento
herramienta eléctrica y utilice piezas de repuesto idénticas solamente. Esto garantizará
a) Haga que una persona de reparaciones calificada realice el mantenimiento de su
la seguridad de la herramienta eléctrica.
b) Si necesita un cable de alimentación de repuesto, debe adquirirlo a través del fabricante
o su agente para evitar un riesgo de seguridad.
4