Stanley PORTABLE WET/DRY VACUUM Owner's Manual page 5

INTRODUCTION
This Wet/Dry Vacuum is intended to
household and workshop use. Read
this operator's manual to familiarize
yourself with the product features
and to understand the specific usage
of your new vacuum.
CARTON CONTENTS & CLEANER DESCRIPTION
CONTENUS DU CARTONS & DESCRIPTION DE L'ASPIRATEUR
CONTENIDO DE LA CAJA Y DESCRIPCIÓN DEL LIMPIADOR
ATTENTION!
Remove contents of carton. Check
each item against
Contents list. Call 1-888-899-0146 or
email us at info@altonindustries.com
if any parts are damaged or missing.
A
E
INTRODUCTION
Ce vide humide/sec est prévu à
l'utilisation de ménage et d'atelier.
Lisez le manuel d'opérateur pour vous
familiariser avec les caractéristiques du
produit et pour comprendre l'utilisation
spécifique de votre nouveau vicuum.
AVERTISSEMENT!
Déposer
the Carton carton.Vérifiez chaque article contre
la liste des contenus du carton.Si des
pièces
perdues,téléphoner 1-888-899-0146
ou envoyer un mél à l'adresse:
info@altonindustries.com.
B
D C
les contenus
sont endommagées
F
-4-
INTRODUCCIÓN
Esta aspiradora para mojado/ seco
está destinada al uso doméstico y
en taller. Lea este manual de
usuario para familiarizarse con las
características del
entender el uso específico de su
nueva aspiradora.
ADVERTENCIA!
du
Saque los contenidos de la caja.
Verifique cada artículo contra la Lista
de Contenido de la Caja. Llame a
ou
1-888-899-0146 o envíe correos a
info@altonindustries.com en caso
de cualquier pieza dañada o perdida.
producto y
1
2
3
4
5
6