Protemp PT-515-120 User Manual

Protemp PT-515-120 User Manual

Protemp heater
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

User's Manual and
Operating Instructions
Model Numbers: PT-515-120, PT-53-240,
PT-015-120, PT-03-240
Consumer: Please READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
© Pinnacle Products International, Inc.
668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free: (800) 641-6996
Fax: (215) 891-8461 • Web: www.pinnacleint.com • Email: info@pinnacleint.com
821000400-12

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PT-515-120 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Protemp PT-515-120

  • Page 1 User’s Manual and Operating Instructions Model Numbers: PT-515-120, PT-53-240, PT-015-120, PT-03-240 Consumer: Please READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS © Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free: (800) 641-6996 Fax: (215) 891-8461 • Web: www.pinnacleint.com • Email: info@pinnacleint.com...
  • Page 2: Year Limited Warranty

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE This Limited Warranty is in lieu of all other express warranties. 1 YEAR LIMITED WARRANTY Pinnacle Products International, Inc. disclaims all warranties for products that are purchased from sellers other than author- Pinnacle Products International, Inc.
  • Page 3 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE Turn the electrical power off at Risk of electric shock or injury. WARNING WARNING Do not run cord under carpeting, the electrical panel board Do not cover cord with throw rugs, runners or (circuit breaker or fuse box) and lock or tag similar coverings.
  • Page 4 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE ASSEMBLY - TURBO ELECTRIC FAN HEATER PT-515-120 & PT-53-240 © 2012, Pinnacle Products International, Inc. Electric Fan Heater User’s Manual...
  • Page 5 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE ASSEMBLY - INDUSTRIAL ELECTRIC FAN HEATER PT-015-120 & PT-03-240 © 2012, Pinnacle Products International, Inc. Electric Fan Heater User’s Manual...
  • Page 6: Safety Regulations

    - Altering the cord in any way will void the warranty. Technical Specifications Model Type Voltage / Hz Max. Power Settings (W/BTU) Rating 1 (1,500 W) PT-515-120 Turbo 120VAC~60Hz 5,100 BTU 1 (5,100 BTU) 1 (3,000 W) PT-53-240 Turbo 208-240VAC~60Hz...
  • Page 7: Operation

    NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE Assembly (Turbo Heaters): PT-515-120 Operation - Position the fan heater so that it stands upright on a firm & PT-53-240 surface and at a safe distance from wet environments and flammable objects.
  • Page 8 © Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Toll Free: (800) 641-6996 Fax: (215) 891-8461 • Web: www.pinnacleint.com • Email: info@pinnacleint.com...
  • Page 9 Manual del Usuario e Instrucciones de Operación Modelos No: PT-515-120, PT-53-240, PT-015-120, PT-03-240 Nota para el usuario: LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES © Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Teléfono gratuito: (800) 641-6996...
  • Page 10: Garantía Limitada

    NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN. GARANTÍA LIMITADA de otros vendedores que no sean minoristas o dis- tribuidores autorizados. Pinnacle Products International, Inc. le garantiza DESPUÉS DEL VENCIMIENTO DEL PERÍODO DE UN exclusivamente al comprador minorista original de este (1) AÑO DE LA GARANTÍA LIMITADA, Pinnacle calentador que no tendrá...
  • Page 11 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN. Desconecte la energía eléctrica Riesgo de descarga eléctrica o ADVERTENCIA ADVERTENCIA lesión. en el tablero del panel eléctrico (disyuntor o caja de fusibles) y bloquee o No pase el cable debajo de las moquetas, No cubra póngale una etiqueta al panel eléctrico para el cable con tapetes, alfombras o similares.
  • Page 12 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN. MONTAJE - CALENTADOR TURBO VENTILADOR ELÉCTRICO PT-515-120 & PT-53-240 © 2012, Pinnacle Products International, Inc. Manual del usuario del calefactor eléctrico...
  • Page 13 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN. MONTAJE- INDUSTRIAL CALENTADOR VENTILADOR ELÉCTRICO PT-015-120 & PT-03-240 © 2012, Pinnacle Products International, Inc. Manual del usuario del calefactor eléctrico...
  • Page 14: Especificaciones Técnicas

    - Si altera el cable de cualquier forma se invalidará la garantía. Especificaciones técnicas Modelo Tipo Voltaje / Hz Clasificación Ajustes de potencia 1 (1 500 W) PT-515-120 Turbo 120VAC~60Hz 5 100 BTU 1 (5 100 BTU) 1 (3 000 W) PT-53-240 Turbo 208-240VAC~60Hz 10 200 BTU...
  • Page 15: Operación

    8. Alinee los orificios del soporte externo inferior con el soporte interno inferior, y fije usando tornillos. 9. Coloque el calentador del lado opuesto y repita los pasos 6 a 8. Figura 2. PT-515-120 y Figura 3. PT-53-240 y PT-015-120 PT-03-240 ©...
  • Page 16 © Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Teléfono gratuito: (800) 641-6996 Fax: (215) 891-8461 • Sitio Web: www.pinnacleint.com • Correo electrónico: info@pinnacleint.com...
  • Page 17 Manuel de l’utilisateur et instructions d’utilisation Numéros de modèles: PT-515-120, PT-53-240, PT-015-120, PT-03-240 Consommateur : Veuillez LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS © Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Numéro Vert: (800) 641-6996 Télécopie: (215) 891-8461 • site Web: www.pinnacleint.com • Email: info@pinnacleint.com...
  • Page 18: Garantie Limitée

    NE JAMAIS LAISSER LE RADIA- TEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL EST EN MARCHE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. GARANTIE LIMITÉE CETTE GARANTIE EXPRESSE EXPIRE APRÈS UNE PÉRIODE D’UN (1) AN , Pinnacle Products International, Inc. RENONCE À TOUTE GARANTIE Pinnacle Products International, Inc.
  • Page 19 NE JAMAIS LAISSER LE RADIA- TEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL EST EN MARCHE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. Tournez l'alimentation électrique chauffage est laissé en fonctionnement sans AVERTISSEMENT sur la position arrêt au tableau surveillance. électrique (disjoncteur ou boîte à fusibles) et ver- Risque de décharge électrique AVERTISSEMENT rouillez ou étiquetez la porte du tableau élec-...
  • Page 20 NE JAMAIS LAISSER LE RADIA- TEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL EST EN MARCHE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. ASSEMBLAGE - TURBO VENTILATEUR DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE PT-515-120 & PT-53-240 © 2012, Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques portables...
  • Page 21 NE JAMAIS LAISSER LE RADIA- TEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU’IL EST EN MARCHE OU QU’IL EST RACCORDÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. ASSEMBLAGE- CHAUFFAGE INDUSTRIEL VENTILATEUR ÉLECTRIQUE PT-015-120 & PT-03-240 © 2012, Pinnacle Products International, Inc. Manuel du propriétaire pour radiateurs électriques portables...
  • Page 22: Spécifications Techniques

    - Toute modification du cordon d’alimentation, quelle qu’elle soit annulera la garantie. Spécifications techniques Modèle Type Tension / Hz Puissance Paramètres nominaux 1 (1 500 W) PT-515-120 Turbo 120VAC~60Hz 5 100 BTU 1 (5 100 BTU) 1 (3 000 W) PT-53-240 Turbo 208-240VAC~60Hz...
  • Page 23: Nettoyage Et Entretien

    Assemblage (Appareils de chauffage tion de fiche, et aucun ne doit être utilisé. La prise murale turbo) : PT-515-120 et PT-53-240 est une prise de terre de type 240 (ou 208) volts. 1. Alignez les trous dans le châssis des pieds de l'appareil Lorsqu'elle est correctement installée, elle offre une con-...
  • Page 24 © Pinnacle Products International, Inc. 668 Stony Hill Road #302 Yardley, PA 19067 USA Numéro Vert: (800) 641-6996 Télécopie: (215) 891-8461 • site Web: www.pinnacleint.com • Email: info@pinnacleint.com...

This manual is also suitable for:

Pt-53-240Pt-03-240Pt-015-120

Table of Contents