Advertisement
5CVGNNKVG
+H 5QOGVJKPI )QGU 9TQPI
=YWO Z\YLVOW] cY_ WKc OXMY_X^O\ aROX _]SXQ ^RO =K^OVVS^O #
MYWZ_^O\ K\O \OVK^S`OVc OK]c ^Y SNOX^SPc KXN ]YV`O 9^RO\] WKc \O[_S\O ROVZ
P\YW cY_\ NOKVO\ Y\ ^RO WKX_PKM^_\O\ YP K ]YP^aK\O Z\YQ\KW
>RS] MRKZ^O\ KSW] ^Y ROVZ cY_ ]YV`O WKXc Z\YLVOW] Lc cY_\]OVP aS^RY_^
KNNS^SYXKV ROVZ 3^ MY`O\] ^RO Z\YLVOW] cY_ K\O WY]^ VSUOVc ^Y OXMY_X^O\
3P KVV OV]O PKSV] MYX^KM^ XOK\O]^ >Y]RSLK NOKVO\ Y\ ]O\`SMO ]_ZZY\^ CY_ aSVV
PSXN SXPY\WK^SYX YX >Y]RSLKv] ]_ZZY\^ ]O\`SMO] SX +ZZOXNSb /
2TQDNGOU 6JCV #TG 'CU[ 6Q (KZ
;QWT RTQITCO UVQRU TGURQPFKPI
3P cY_ K\O aY\USXQ aS^R K Z\YQ\KW ^RK^ ]_NNOXVc P\OOdO] KVV YZO\K^SYX] Y\
^RO ObOM_^SYX Z\YQ\KW RK] ]^YZZON \O]ZYXNSXQ cY_ MKX ObS^ ^RO PKSVON
Z\YQ\KW aS^RY_^ ]R_^^SXQ NYaX ^RO 7SM\Y]YP^
]c]^OW Y\ MVY]SXQ Y^RO\ Z\YQ\KW]
>Y MVY]O K Z\YQ\KW ^RK^ RK] ]^YZZON \O]ZYXNSXQ$
:\O]] -^\V +V^ KXN .OV ]SW_V^KXOY_]Vc YXMO
>RO YZO\K^SXQ ]c]^OW NS]ZVKc] ^RO ASXNYa] >K]U 7KXKQO\ LYb >RS]
VS]^] KVV ^RO Z\YQ\KW] KXN Z\YMO]]O] M_\\OX^Vc SX YZO\K^SYX =OVOM^ ^RO
+ZZVSMK^SYX] ^KL 3P K Z\YQ\KW RK] ]^YZZON \O]ZYXNSXQ ^RO aY\N]
wXY^ \O]ZYXNSXQx KZZOK\ LO]SNO S^] XKWO SX ^RO VS]^
=OVOM^ ^RO Z\YQ\KW cY_ aKX^ ^Y MVY]O ^ROX MVSMU /XN >K]U
-VY]SXQ ^RO PKSVON Z\YQ\KW ]RY_VN KVVYa cY_ ^Y MYX^SX_O aY\USXQ 3P S^
NYO] XY^ MYX^SX_O aS^R ]^OZ
-VY]O ^RO \OWKSXSXQ Z\YQ\KW] YXO Lc YXO Lc ]OVOM^SXQ ^RO Z\YQ\KW
XKWO KXN MVSMUSXQ /XN >K]U
-VSMU YX ^RO =R_^ .YaX N\YZNYaX WOX_ YP ^RO ASXNYa] >K]U
7KXKQO\ LYb KXN ]OVOM^ <O]^K\^
CY_\ MYWZ_^O\ ]R_^] NYaX KXN \O]^K\^] ^R_] \O]^Y\SXQ YZO\K^SYX]
-+?>398$ ,c MVY]SXQ KVV YZOX Z\YQ\KW] Z\SY\ ^Y ]R_^^SXQ NYaX 7SM\Y]YP^
ASXNYa]
7UGThU /CPWCN
?]O\] 7KX_KV
Z
YZO\K^SXQ ]c]^OW cY_ OX]_\O ^RK^ KVV NK^K S] ]K`ON
3P =YWO^RSXQ 1YO] A\YXQ
%JCRVGT
Z
ASXNYa]
Z
YZO\K^SXQ
Z
!
Advertisement
