RIDGID RD80701 Operator's Manual page 49

FUNCIONAMIENTO
USO LAS BOqUILLAS
Vea las figuras 15 y 16.
Antes de empezar cualquier trabajo de limpieza, determine
cuál es la mejor boquilla para el trabajo. Cada una de las
boquillas tiene un patrón de rociado diferente. Los patrones
de rociado son: 40˚ (para propósito general o superficies
grandes), 15˚ (para trabajos duros), 0˚ (para limpiar de lugar
o para alto a alcanza áreas), y este Boquilla Detergente de
Doble Potencia (para aplicación de detergente a largo plazo
o a corto plazo ).
NOTA: Para dar una enjuagada suave, escoja la Boquilla
Detergente de Doble Potencia. Para restregar la superficie
se requiere un chorro de agua más directo. Para trabajos
más intensos escoja la boquilla de 0˚. Aplique detergente
con la Boquilla Detergente de Doble Potencia.
PRECAUCIÓN:
NUNCA cambie de boquilla sin accionar el seguro
el mango del gatillo.
Con el casquillo de conexión rápida es fácil cambiar la boquilla.
 Apague la lavadora de presión y cierre el suministro de
agua. Oprima el gatillo para purgar el agua.
Para conectar una boquilla el mango de gatillo:
 Accione el seguro el el mango de
aquél hasta que se trabe en la ranura.
 Empuje la boquilla hacia el interior del casquillo de
conexión rápida hasta que se trabe en su lugar y quede
debidamente asegurado.
Para desconectar la boquilla el mango de gatillo una vez
comenzado el trabajo de limpieza:
 Apague la lavadora de presión y cierre el suministro de
agua. Oprima el gatillo para purgar el agua.
Accione el seguro el el mango de

aquél hasta que se trabe en la ranura.
 Retire la boquilla del coloque la mano sobre la boquilla
y tire del casquillo de conexión rápida hacia atrás.
LAVADO CON DETERGENTE
Vea las figuras 17 - 18.
Use sólo detergentes diseñados para lavadoras de presión;
los detergentes caseros, soluciones ácidas, alcalinas, blan-
queadores, solventes, materiales inflamables o de grado
industrial pueden dañar la bomba. Numerosos detergentes
requieren mezclarse antes de usarse. Prepare la solución de
limpieza de conformidad con las instrucciones de la botella
correspondiente.
 Quite la tapa una botella de detergente y vierta detergente
en el recipiente. Vuelva la tapa del recipiente.
 Gire la esfera a la izquierdo (tanque
 Coloque la boquilla Boquilla Detergente de Doble Poten-
cia en el tubo rociador.
 Rocíe el detergente en una superficie seca, con pasadas
largas uniformes traslapadas. Para evitar la formación de
franjas, no permita que seque el detergente en la superficie.
gatillo; para ello, suba
gatillo; para ello, suba
trasera).
11 — Español
NOTA: Para utilizar una botella de detergente, asegure
botella que utiliza la cordón elástico. Quite la tapa de la re-
cipiente del detergente. Coloque
en la parte inferior de la botella. Gire la esfera a la derecho
(botella de delantero).
Para aplicación de detergente a largo plazo:
Con el Boquilla Detergente de Doble Potencia instalación
el tubo de rociador y apague el motor, tire la boquilla arriba
hasta que se trabe en su
Para aplicación de detergente a corto plazo:
Con el Boquilla Detergente de Doble Potencia instalación
el tubo de rociador y apague el motor,
hacia la Boquilla Detergente de Doble Potencia hacia abajo
por lo que irá.
Antes de apagar el motor:
 Coloque la manguera de inyección en un balde de agua
limpia.
Lávela internamente durante uno o dos minutos (expulse

agua limpia por el tubo rociador).
 Apague el motor.
NOTA: Apagando el motor -- posición ( O ) del interruptor--,
no se purga del sistema la presión interna. Oprima el gatillo
para purgar el agua a presión.\
ENjUAGADO CON LA LAVADORA DE
PRESIÓN
 Apague la lavadora de presión y cierre el suministro de
agua. Oprima el gatillo para purgar el agua.
Accione el seguro el mango de

aquél hasta que se trabe en la ranura.
 Retire la boquilla del coloque la mano sobre la boquilla
y tire del casquillo de conexión rápida hacia atrás
Siempre utilice la boquilla adecuada a la tarea:

• Use la boquilla de presión baja (la verde) para objetos
como un coche o un bote.
• Use la boquilla de presión alta (la roja) para tareas
como desprender pintura o desgrasar el camino de
entrada. Cuando utilice estas boquillas, pruebe en un
área pequeña primero para evitar dañar la superficie.
Comience por la parte superior por enjuagar y avance

hacia abajo, traslapando cada pasada.
TRASLADO DE LA LAVADORA DE PRESIÓN
Vea la figura 19.
NOTA: Nunca alce o mueva este producto tomándolo por
el mango movil.
 Levantar el mango.
 Apague la lavadora de presión.
 Incline la máquina hacia usted hasta equilibrarla sobre
las ruedas y después empújela a la posición deseada.
la manguera de inyección
lugar.
empuje la boquilla
gatillo; para ello, suba