Sony WX-GT78UI Operating Instructions Manual page 32

‫• دﯾﺴﮏ ﻫﺎی ﮐﻪ اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺎدر ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻧﯿﺴﺖ‬
.‫ ﺑﺎ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺿﺒﻂ‬CD-R/CD-RW –
.‫ ﺿﺒﻂ ﺷﺪه ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﺿﺒﻂ ﻧﺎﺳﺎزﮔﺎر‬CD-R/CD-RW –
.‫ ﮐﻪ ﺑﻪ درﺳﺘﯽ ﻓﺎﯾﻨﺎﻻﯾﺰ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ‬CD-R/CD-RW –
CD ‫ ﺑﻪ ﻏﯿﺮ از ﻣﻮارد ﺿﺒﻂ ﺷﺪه ﺑﺎ ﻓﺮﻣﺖ‬CD-R/CD-RW –
،ISO9660 Level 1/Level 2 ‫ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ‬MP3 ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﯾﺎ ﻓﺮﻣﺖ‬
MP3/WMA/AAC ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ ﭘﺨﺶ ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎی‬
MP3/WMA/AAC
‫ زﯾﺮ وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ. دﺳﺘﮕﺎه‬iPod ‫• ﺷام ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﻣﺪل ﻫﺎی‬
‫ ﺧﻮد ر ا ﭘﯿﺶ از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﻪ آﺧﺮﯾﻦ ﻧﺮم اﻓ ﺰ ار ﺑﺮوزرﺳﺎﻧﯽ‬iPod
‫ دا ر ای وﯾﺪﺋﻮ در‬iPod ‫ )ﻧﺴﻞ اول( ﯾﺎ‬iPod nano ‫* ﮐﻨﱰل ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺑ ﺮ ای‬
‫" ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻌﻨﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻗﻄﻌﻪ ﺟﺎﻧﺒﯽ‬Made for iPod" •
‫ ﻃ ﺮ اﺣﯽ ﺷﺪه اﺳﺖ و‬iPod ‫ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻄﻮر ﺧﺎص ﺑ ﺮ ای اﺗﺼﺎل ﺑﻪ‬
‫ از ﺳﻮی ﺳﺎزﻧﺪه ﺗﻀﻤﯿﻦ‬Apple ‫ﺗﻄﺒﯿﻖ آن ﺑﺎ ﻣﻌﯿﺎرﻫﺎی اﺟ ﺮ اﯾﯽ‬
‫" ﺑﻪ اﯾﻦ ﻣﻌﻨﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻗﻄﻌﻪ‬Works with iPhone" •
‫ ﻃ ﺮ اﺣﯽ ﺷﺪه‬iPhone ‫ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻄﻮر ﺧﺎص ﺑ ﺮ ای اﺗﺼﺎل ﺑﻪ‬
‫ از ﺳﻮی ﺳﺎزﻧﺪه‬Apple ‫اﺳﺖ و ﺗﻄﺒﯿﻖ آن ﺑﺎ ﻣﻌﯿﺎرﻫﺎی اﺟ ﺮ اﯾﯽ‬
‫ در ﻗﺒﺎل ﮐﺎرﮐﺮد اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﯾﺎ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ آن ﺑﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬Apple •
‫اﮔﺮ ﺷام ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﻮال ﯾﺎ ﻣﺸﮑﻠﯽ در ر اﺑﻄﻪ ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد دارﯾﺪ‬
‫ﮐﻪ در اﯾﻦ دﻓﱰﭼﻪ ذﮐﺮ ﻧﺸﺪه اﺳﺖ، ﺑﺎ ﻧﺰدﯾﮑﱰﯾﻦ ﻓﺮوﺷﻨﺪه ﺳﻮﻧﯽ‬
21
.‫ ﯾﺎ ﭼﻨﺪ ﺟﻠﺴﻪ ای‬Joliet/Romeo
(‫ﻓﻮﻟﺪر )آﻟﺒﻮم‬
MP3/WMA/ ‫ﻓﺎﯾﻞ‬
(‫ )ﺗ ﺮ اک‬AAC
iPod ‫درﺑﺎره‬
iPod touch –
iPod classic -
*‫ دا ر ای وﯾﺪﺋﻮ‬iPod -
(‫ )ﻧﺴﻞ ﺳﻮم‬iPod nano -
(‫ )ﻧﺴﻞ دوم‬iPod nano -
*(‫ )ﻧﺴﻞ اول‬iPod nano -
iPhone 3G ‫ و‬iPhone -
.‫دﺳﱰس ﻧﯿﺴﺖ‬
.‫ﺷﺪه اﺳﺖ‬
.‫ﺗﻀﻤﯿﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ‬
.‫ﻫﺎی اﯾﻤﻨﯽ و ﻣﻘﺮ ر اﺗﯽ ﻣﺴﺌﻮل ﻧﯿﺴﺖ‬
.‫ ﺧﻮد ﻣﺸﻮرت منﺎﯾﯿﺪ‬Sony
،‫• اﮔﺮ اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺷام در زﯾﺮ ﻧﻮر ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﭘﺎرک ﺷﺪه اﺳﺖ‬
‫در ﺻﻮرت وﺟﻮد ﺗﺠﻤﻊ رﻃﻮﺑﺖ در داﺧﻞ دﺳﺘﮕﺎه، دﯾﺴﮏ ر ا‬
‫ﺧﺎرج ﮐﻨﯿﺪ و ﺣﺪود ﯾﮏ ﺳﺎﻋﺖ ﺻﱪ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺧﺸﮏ ﺷﻮد؛ در ﻏﯿﺮ‬
‫• دﯾﺴﮏ ﻫﺎ ر ا در ﻣﻌﺮض ﻧﻮر ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺧﻮرﺷﯿﺪ ﯾﺎ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﮔﺮﻣﺎﯾﯽ‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎی ﻫﻮا ﻗ ﺮ ار ﻧﺪﻫﯿﺪ و آن ر ا در ﯾﮏ اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﭘﺎرک‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺷﺪه ﺑﺎ ﻓﻦ آوری ﻫﺎی ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺣﻖ ﻧﴩ ﺑﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪارد دﯾﺴﮏ‬
‫( ﻣﻨﻄﺒﻖ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ، ﺑﻨﺎﺑ ﺮ اﯾﻦ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ اﯾﻦ دﯾﺴﮏ‬CD) ‫ﻓﴩده‬
‫• دﯾﺴﮏ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺎدر ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻧﯿﺴﺖ‬
‫– دﯾﺴﮏ ﻫﺎی ﮐﻪ ﺑﻪ آن ﻫﺎ ﺑﺮﭼﺴﺐ، ﻋﻼﻣﺖ، ﻧﻮار ﭼﺴﺐ ﯾﺎ‬
‫ﮐﺎﻏﺬ ﭼﺴﺒﯿﺪه اﺳﺖ. اﻧﺠﺎم اﯾﻦ ﮐﺎر ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺳﻮء‬
.‫ﻋﻤﻠﮑﺮد ﺷﺪه ﯾﺎ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ دﯾﺴﮏ ﺧ ﺮ اب ﺷﻮد‬
،‫– دﯾﺴﮏ ﻫﺎی دا ر ای ﺷﮑﻞ ﻏﯿ ﺮ اﺳﺘﺎﻧﺪارد )ﺑ ﺮ ای ﻣﺜﺎل ﻗﻠﺐ، ﻣﺮﺑﻊ‬
‫ﺳﺘﺎره(. ﺳﻌﯽ در اﻧﺠﺎم اﯾﻦ ﮐﺎر ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﻪ‬
CD-R/CD-RW ‫ﻧﮑﺎت در ﻣﻮرد دﯾﺴﮏ ﻫﺎی‬
(‫– ﻓﻮﻟﺪرﻫﺎ )آﻟﺒﻮم ﻫﺎ(: 051 )ﺷﺎﻣﻞ ﻓﻮﻟﺪر رﯾﺸﻪ‬
‫– ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎ )ﺗ ﺮ اک ﻫﺎ( و ﻓﻮﻟﺪرﻫﺎ: 003 )اﮔﺮ ﻧﺎم ﻓﻮﻟﺪر/ﻓﺎﯾﻞ دا ر ای‬
(‫ﮐﺎ ر اﮐﱰﻫﺎی ﺑﺴﯿﺎری ﺑﺎﺷﺪ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﮐﻤﱰ از 003 ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ ﴍوع ﺷﻮد، آن‬CD-DA ‫• اﮔﺮ دﯾﺴﮏ ﭼﻨﺪ ﺟﻠﺴﻪ ای ﺑﺎ ﺟﻠﺴﻪ‬
‫ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد، و ﺟﻠﺴﻪ ﻫﺎی‬CD-DA ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ دﯾﺴﮏ‬
‫اﻃﻼﻋﺎت اﺿﺎﻓﯽ‬
.‫اﺑﺘﺪا دﺳﺘﮕﺎه ر ا ﺧﻨﮏ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫• آﻧنت ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻄﻮر ﺧﻮدﮐﺎر ﺑﺎز ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ‬
‫ﺗﺠﻤﻊ رﻃﻮﺑﺖ‬
.‫اﯾﻨﺼﻮرت دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ درﺳﺘﯽ ﮐﺎر ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﮐﺮد‬
‫ﺑ ﺮ ای ﺣﻔﻆ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺑﺎﻻی ﺻﺪا‬
.‫ﻣﺎﯾﻊ ر ا ﺑﺮ روی دﺳﺘﮕﺎه ﯾﺎ دﯾﺴﮏ ﻫﺎ ﻧﺮﯾﺰﯾﺪ‬
‫ﻧﮑﺎت در ﻣﻮرد دﯾﺴﮏ ﻫﺎ‬
.‫ﺷﺪه در زﯾﺮ ﻧﻮر ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺧﻮرﺷﯿﺪ رﻫﺎ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
‫• ﭘﯿﺶ از ﭘﺨﺶ، دﯾﺴﮏ ر ا ﺑﺎ ﯾﮏ ﭘﺎرﭼﻪ‬
‫متﯿﺰ از ﻣﺮﮐﺰ رو ﺑﻪ ﺑﯿﺮون ﭘﺎک ﮐﻨﯿﺪ. از‬
‫ﺣﻼل ﻫﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﻨﺰﯾﻦ، ﺗﯿرن ﯾﺎ ﭘﺎک ﮐﻨﻨﺪه‬
.‫ﻫﺎی ﻣﻮﺟﻮد در ﺑﺎ ز ار اﺳﺘﻔﺎده ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
‫• اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺑ ﺮ ای ﭘﺨﺶ دﯾﺴﮏ ﻫﺎی‬
(CD) ‫ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎ اﺳﺘﺎﻧﺪارد دﯾﺴﮏ ﻓﴩده‬
‫ﻃ ﺮ اﺣﯽ ﺷﺪه اﺳﺖ. دﯾﺴﮏ ﻫﺎی دوﻃﺮﻓﻪ‬
‫و ﺑﻌﻀﯽ دﯾﺴﮏ ﻫﺎی ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﮐﺪﮔﺬاری‬
.‫ﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ اﯾﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‬
.‫دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻮد‬
.‫– دﯾﺴﮏ ﻫﺎی 8 ﺳﺎﻧﺘﯽ ﻣﱰ‬
(CD-R/CD-RW ‫• ﺣﺪاﮐرث ﺗﻌﺪاد: )ﺗﻨﻬﺎ‬
:‫– ﮐﺎ ر اﮐﱰﻫﺎی ﻗﺎﺑﻞ منﺎﯾﺶ ﺑ ﺮ ای ﻧﺎم ﻓﻮﻟﺪر/ﻓﺎﯾﻞ‬
32 (Joliet)/64 (Romeo)
.‫دﯾﮕﺮ ﭘﺨﺶ منﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫اﺧﻄﺎرﻫﺎ‬